What is the translation of " PARTIAL COLLAPSE " in Italian?

• crollo parziale
• collasso parziale

Examples of using Partial collapse in English and their translations into Italian

Partial collapse of the wall.
Crollo parziale del muro.

But there's been a partial collapse inside.
Ma c'e' stato un crollo parziale all'interno.

Partial collapse, construction worker trapped.
Crollo parziale, un operaio intrappolato.

In the works two days ago.- There was a partial collapse.
C'e' stato un crollo parziale… due giorni fa.

There was a partial collapse in the works two days ago.
C'e' stato un crollo parziale… due giorni fa. nel cantiere.

Considerable damage to structures, even partial collapse.
Considerevole danneggiamento delle strutture, persino crollo parziale.

Partial collapse of the chest cavity, mostly to the right.
Collasso parziale della cavita', principalmente sul lato destro.

In Volgograd there was a partial collapse of a five-story dormitory building.
In Volgograd ci fu un crollo parziale di un edificio di cinque piani dormitorio.

Reinforced masonry or concrete buildings damaged, some with partial collapse.
Rinforzati edifici in muratura o calcestruzzo danneggiate, alcune con crollo parziale.

After a partial collapse, the tower was restored a few years ago.
Dopo un parziale crollo, è stata restaurata qualche anno fa.

with the roof, in partial collapse.
con il tetto, in parte crollato.

After the partial collapse of the building in 1117, it was extended further.
Dopo il crollo parziale dell'edificio, nel 1117, subì un ulteriore ampliamento.

this led to the partial collapse of lactose into glucose and galactose.
questo ha portato al crollo parziale di lattosio in glucosio e galattosio.

In 1984 there was a partial collapse of the dam prior to its filling.
Nel 1984 ci fu un collasso parziale dello sbarramento anteriore a causa del suo riempimento.

mainly because of the concrete used in construction, leading to a partial collapse of the structures.
soprattutto a causa del calcestruzzo utilizzato nella costruzione e si arrivò anche a parziali crolli delle strutture.

After the partial collapse of the coffee trade, farmers and the Government looked for agricultural alternatives.
Dopo il crollo parziale del commercio del caffè, gli agricoltori e il governo cercato alternative agricole.

though it was damaged by a partial collapse of the tuff cliff in the 1960s and was restored in 1995.
poi danneggiata con il crollo parziale del masso tufaceo avvenuto negli anni Sessanta e restaurata nel 1995.

The partial collapse and indefinite closing of the terminal just before the beginning
Il crollo parziale e la chiusura indefinita del terminal prima dell'inizio

a series of structural problems, including the partial collapse of the House of the Gladiators(Schola Armatorum) in November 2010.
serie di problemi strutturali in cui rientra anche il crollo parziale della Casa dei gladiatori(Schola Armatorum) avvenuto nel novembre 2010.

There was a partial collapse of parts of the top 10 floors as the trusses,
C'è stato un crollo parziale di parti dei piani 10 piani superiori

and on 6 January 1191, the partial collapse of the walls led to many Christian attempts at overrunning the Muslim garrisons.
ed il 6 gennaio 1191 il parziale crollo delle mura indusse molti cristiani a tentare di superare la guarnigione musulmana.

This pressure drop leads to a partial collapse, which in turn causes greatly accelerated burning in a runaway thermonuclear explosion,
La caduta di pressione conduce ad un parziale collasso e all'innesco di un imponente runaway termonucleare che smembra

there will be a partial collapse of the bubble.
raffredda diminuendo così di volume subiranno un parziale collasso.

The 1703 earthquake had caused another partial collapse of the building,
Il terremoto del 1703 aveva provocato un ulteriore parziale collasso dell'edificio,

land and cattle after the partial collapse of the Tokwe- Mukosi dam, due to last Friday's incessant rains.
terreni e bestiame dopo il parziale cedimento della diga Tokwe-Mukosi, causato dalle incessanti piogge, lo scorso febbraio.

The preliminary findings of the investigations indicate that the partial collapse of the false ceiling was caused by fractures
Le conclusioni preliminari delle indagini indicano che il crollo parziale del controsoffitto è stato provocato da spaccature

in the vein of tenderness kept unchanged their charm, despite the partial collapse of the walls and the neglect of the different municipalities have occurred.
solo di questi…) in vena di tenerezze hanno mantenuto immutato il loro fascino, nonostante i parziali crolli delle mura e l'incuria delle diverse amministrazioni comunali succedutesi.

As you know, due to the partial collapse of the false ceiling in the plenary chamber in Strasbourg on 7 August,
Com'è noto, a causa del crollo parziale del controsoffitto dell'emiciclo a Strasburgo il 7 agosto, è stato

which caused the death of nine people and the partial collapse of the church(Chiesa di San Nicomede),
che causarono la morte di nove persone e il parziale crollo della chiesa di San Nicomede,

causing partial collapse of state structures in countries of the so-called Third World
processo che ha causato il collasso parziale delle strutture statali nei paesi del cosiddetto Terzo mondo

How to use "partial collapse" in an English sentence

Work on Mon#3 was halted after a partial collapse in 2017.

Partial collapse had occurred on one side of the active cone.

If a partial collapse occurred, the psychological effect would be muted.

It was reported that a partial collapse occurred between the paths.

City records show complaints about an earlier partial collapse and graffiti.

There is a partial collapse at the fair which injures Pop.

Some history of partial collapse can be seen in these movies.

The tunnel experienced a serious partial collapse on 4 April 1960.

These results in a partial collapse of the lung called pneumothorax.

Partial collapse of the marine carbon pump after the Cretaceous–Paleogene boundary.

How to use "crollo parziale" in an Italian sentence

Crollo parziale in Via del Colle. - Raf103e5 Crollo parziale in Via del Colle.

Dopo il crollo parziale del Ponte Morandi.

Crollo parziale (da terremoto?) 75-70 circa d.C.

Causa: crollo parziale della volta e danni.

Auditorium Rai, crollo parziale del tetto.

Scarperia, semidistrutta con crollo parziale delle mura.

Crollo parziale dell’abitazione, una persona risulta dispersa.

L'incendio ha provocato il crollo parziale del locale.

Crollo parziale della torre di Finale Emilia.

C'è stato un crollo parziale del tetto".