What is the translation of " PLOT TO BOMB " in Indonesian?

• rencana pengeboman
• berkomplot untuk mengebom
• plot pengeboman

Examples of using Plot to bomb in English and their translations into Indonesian

She single-handedly unraveled a plot to bomb the American Embassy in 20.
Dia menyingkap rencana pengeboman Kedutaan Amerika sendirian.

On Thursday, Interpol, acting at Kenya's request, issued an arrest notice for 29-year-old fugitive Samantha Lewthwaite- not in connection with the mall attack, but over a 2011 plot to bomb holiday resorts in Kenya.
Pada hari Kamis, Interpol, yang bertindak atas permintaan negara Kenya, mengeluarkan pemberitahuan penangkapan terhadap buronan wanita yang berusia 29 tahun, Samantha Lewthwaite- walau tidak berhubungan dengan serangan mal, tapi selama 2011 ia dituduh berkomplot untuk mengebom tempat resor di Kenya.

A suspect in a plot to bomb the New York City subway system has pleaded guilty to terrorism charges.
Seorang tersangka dalam komplotan yang akan mengebom jaringan kereta bawah tanah kota New York mengaku bersalah atas tuduhan terorisme.

The 28-year-old had been jailed in 2012 over a plot to bomb the London Stock Exchange.
Pada 2012, pria berusia 28 tahun itu didakwa atas rencana pengeboman bursa efek London.

Saudi Arabia foiled a plot to bomb a stadium during a World Cup qualifying match after arresting members of cells linked to ISIS.
Arab Saudi berhasil menggagalkan rencana pemboman sebuah stadion selama pertandingan kualifikasi Piala Dunia, setelah menangkap anggota jaringan yang terkait dengan ISIS.

In 2009, an FBI informant who had fled Pakistan on murder charges led four men in a plot to bomb synagogues in the Bronx.
Tahun 2009, informan FBI yang telah kabur dari Pakistan karena tuduhan pembunuhan memimpin empat orang dalam plot pengeboman sinagoga di Bronx.

She single-handedly unraveled a plot to bomb the American Embassy in… Okay, so she knows the city and she's good at her job.
Tanpa bantuan siapapun dia membongkar rencana pemboman Kedutaan Amerika di Baiklah, jadi dia tahu seluk beluk kota ini dan sangat menguasai pekerjaannya.

The U.S. Federal Bureau of Investigation had offered $5 million for his capture in connection with a plot to bomb the New York subway system.
The Federal Bureau of Investigation menawarkan US$ 5 juta( NZD$ 6.42 m) untuk penangkapannya sehubungan dengan rencana untuk membom sistem kereta bawah tanah New York.

Antonio Martinez, a U.S. citizen, is arrested in a plot to bomb a military recruiting center in Maryland(December 2010).
Antonio Martinez, seorang warga negara Amerika, ditangkap dalam sebuah rancangan untuk mengebom sebuah pusat rekrut militer di Maryland( Desember 2010).

The U.S. Federal Bureau of Investigations had offered a bounty of $5 million for his capture in connection with a plot to bomb the New York subway system.
The Federal Bureau of Investigation menawarkan US$ 5 juta( NZD$ 6.42 m) untuk penangkapannya sehubungan dengan rencana untuk membom sistem kereta bawah tanah New York.

Singapore has also arrested several militants allegedly involved in a plot to bomb the US embassy and other targets in the city-state.
Singapura juga telah menahan beberapa anggota kelompok garis keras yang terlibat dalam komplotan untuk membom kedutaan besar Amerika Serikat dan target-target lainnya di negara kota itu.

At the request of Kenya, Interpol on Thursday issued a notice asking for help in capturing 29-year-old British-born fugitive Samantha Lewthwaite- not in connection with the mall attack, but over a 2011 plot to bomb holiday resorts in Kenya.
Pada hari Kamis, Interpol, yang bertindak atas permintaan negara Kenya, mengeluarkan pemberitahuan penangkapan terhadap buronan wanita yang berusia 29 tahun, Samantha Lewthwaite- walau tidak berhubungan dengan serangan mal, tapi selama 2011 ia dituduh berkomplot untuk mengebom tempat resor di Kenya.

Machen is examining a leak to the Associated Press that a double agent inside al-Qaeda's affiliate in Yemen allowed the United States and Saudi Arabia to disrupt the plot to bomb an airliner using explosives and a detonation system that could evade airport security checks.
Machen akan memeriksa kebocoran informasi terhadap kantor berita Associated Press tentang agen ganda di dalam organisasi afiliasi Al-Qaidah di Yaman, yang memungkinkan Amerika Serikat dan Saudi Arabia mengganggu plot pengeboman sebuah pesawat menggunakan bahan peledak dan sistem peledakan yang bisa menghindari pemeriksaan keamanan bandara.

JAKARTA- Indonesia's elite anti-terrorism squad arrested two suspected militants, including a would-be suicide bomber, in connection with a plot to bomb the Burma Embassy, police said on Thursday.
JAKARTA, Indonesia- pasukan anti-terorisme elit di Indonesia menangkap dua tersangka militan, termasuk calon pembom bunuh diri, sehubungan dengan plot untuk mengebom Kedutaan Myanmar, kata polisi, Kamis.

In 1995, Charles Ray Polk plotted to bomb the IRS Austin Service Center.
Pada tahun 1995 Charles Ray Polk merencanakan pengeboman kantor perpajakan Austin.

Three men have been charged with plotting to bomb Somali immigrants at an apartment building and mosque in the US state of Kansas.
Tiga orang telah dinyatakan bersalah merencanakan untuk mengebom imigran Somalia di sebuah masjid dan kompleks apartemen di negara bagian Kansas.

Police said last week that the suspected terrorists in custody are being questioned about plots to bomb the presidential palace in Jakarta and another facility in an undisclosed location.
Minggu lalu polisi mengatakan terduga teroris yang ditangkap diinterogasi tentang rencana untuk meledakkan bom di istana presiden di Jakarta dan fasilitas lain dengan lokasi yang tidak diungkapkan.

The officers were accused of plotting to bomb mosques and trying to trigger a war with Greece in order to justify a military coup.
Para mantan petinggi militer ini dituduh merencanakan bom di masjid dan berusaha memicu konflik dengan Yunani untuk membenarkan sebuah kudeta militer.

Furthermore, the Jewish Defense League was suspected of plotting to bomb the King Fahd Mosque in Culver City, California.
Lebih dari itu, Liga Yahudi diketahui berencana mengebom King Fahd Mosque di Culver City, California.

James Elshafay and Shahawar Martin Siraj are arrested for plotting to bomb a subway station near Madison Square Garden before the Republican National Convention(August 2004).
James Elshafay dan Shahawar Martin Siraj ditangkap karena berencana mengebom sebuah stasiun kereta bawah tanah dekat Madison Square Garden sebelum Konvensi Nasional Partai Republik( Agustus 2004).

A Vietnamese court sentenced 15 people to multiple years in jail for plotting to bomb the country's biggest airport in the southern city of Ho Chi Minh.
Pengadilan Vietnam menghukum 15 orang beberapa tahun penjara karena merencanakan pengeboman bandara terbesar di negara tersebut di wilayah selatan Kota Ho Chi Minh.

And charged them with attempted terrorist murder and preparing a terrorist act for plotting to bomb a Saturday meeting of the National Council of Resistance of Iran.
Berusia 33 tahun dan menuduh mereka melakukan percobaan pembunuhan dan menyiapkan aksi teroris karena merencanakan untuk mengebom sebuah pertemuan Dewan Pertahanan Nasional hari Sabtu.

The letters come just a week after federal authorities arrested a man accused of plotting to bomb the U.S. Capitol.
Surat-surat tersebut datang seminggu setelah pihak berwenang federal menangkap seorang pria yang dituduh berencana membom gedung Kongres Amerika.

Jewish Defence League Chairman since 1985, Ashkenazi Jew, Irv Rubin is jailed for allegedly plotting to bomb a mosque and the offices of a Arab-American congressman.
Liga Pertahanan Yahudi Ketua sejak tahun 1985, Ashkenazi Yahudi, Irv Rubin dipenjara atas tuduhan merencanakan untuk membom sebuah masjid dan kantor anggota kongres Arab-Amerika.

A man who plotted to bomb New York City's subways in 2009 was sentenced to 10 years in prison Thursday after aiding the government with al-Qaeda-related investigations and cases for years, the Associated Press reports.
Seorang pria yang berencana untuk mengebom kereta bawah tanah Kota New York pada tahun 2009 dijatuhi hukuman 10 tahun penjara pada hari Kamis setelah membantu pemerintah dengan penyelidikan dan kasus yang berkaitan dengan al-Qaeda selama bertahun-tahun, lapor Associated Press.

According to Ayob, the IS-linked Malhama Qubra plotted to bomb a Chinese temple and a church in Tampoi, Johor in conjunction with Christmas celebrations at the end of 2015.
Menurut Ayob, Malhama Qubra yang berafiliasi dengan ISIS merencanakan untuk membom sebuah kuil dan sebuah gereja di Tampoi, Johor bersamaan dengan perayaan Natal pada akhir tahun 2015.

James Elshafay and Shahawar Matin Siraj, both US citizens, were arrested for plotting to bomb a subway station near Madison Square Garden in New York City before the Republican National Convention.
James Elshafay dan Shahawar Martin Siraj ditangkap karena berencana mengebom sebuah stasiun kereta bawah tanah dekat Madison Square Garden sebelum Konvensi Nasional Partai Republik( Agustus 2004).

They were submitted as evidence in the trial of Abid Naseer, who was convicted this month in New York of supporting terrorism and plots to bomb a shopping centre in Manchester and the New York subway.
Surat itu diajukan sebagai bukti dalam persidangan Abid Naseer, yang dihukum bulan ini di New York karena mendukung terorisme dan merencanakan pengeboman sebuah pusat perbelanjaan di Manchester.

The letters found in the bin Laden raid were submitted as evidence in the trial of Abid Naseer, who was convicted this month in New York of supporting terrorism and plotting to bomb a shopping center in Manchester, England.
Surat itu diajukan sebagai bukti dalam persidangan Abid Naseer, yang dihukum bulan ini di New York karena mendukung terorisme dan merencanakan pengeboman sebuah pusat perbelanjaan di Manchester, Inggris.