What is the translation of " PRESENT AND FUTURE NEEDS " in Indonesian?

• kebutuhan sekarang dan masa depan
• kebutuhan saat ini dan masa depan
• kebutuhan saat ini dan di masa mendatang

Examples of using Present and future needs in English and their translations into Indonesian

It also responds to the present and future needs of society.
Hal ini juga responsif terhadap kebutuhan sekarang dan masa depan masyarakat.

Sustainable development means attaining a balance between environmental protection and human economic development and between the present and future needs.
Pembangunan berkelanjutan berarti mencapai keseimbangan antara lingkunganperlindungan dan pengembangan ekonomi manusia dan antara kebutuhan sekarang dan masa depan.

It is also responsive to the present and future needs of the society.
Hal ini juga responsif terhadap kebutuhan sekarang dan masa depan masyarakat.

And the idea of limitations imposed by the state of technology and social organisation on the environment's ability to meet present and future needs(WCED, 1987:43).
Dan gagasan tentang pembatasan yang diterapkan oleh kondisi teknologi dan pengorganisasian sosial tentang kemampuan lingkungan untuk memenuhi kebutuhan saat ini dan di masa mendatang( Komisi Brundtland, 1987).

Good web host organizations will evaluate your present and future needs to recognize the best stage for your business.
Perusahaan web host yang Anda pilih akan menilai kebutuhan Anda saat ini dan di masa masa depan untuk mengidentifikasi platform terbaik untuk bisnis Anda.

We have designed our Bachelor of Arts(Hons) Business Studies programme to provide each student with a comprehensive business education which is relevant to the present and future needs of the ever-changing business environment.
Kami telah merancang Sarjana kami( Hons) Program Studi Bisnis Seni untuk memberikan setiap siswa dengan pendidikan bisnis yang komprehensif yang relevan dengan kebutuhan sekarang dan masa depan lingkungan bisnis yang terus berubah.

SSI has been developed to meet the present and future needs in manpower from the increasingly industry relevant area of MicroSystems Technology(MST).
Pintar Sistem Integrasi( SSI) telah dikembangkan untuk memenuhi kebutuhan sekarang dan masa depan dalam tenaga kerja dari industri bidang yang relevan semakin of Microsystems Technology( MST).

In either case, it is imperative that you consider your present and future needs for terminals.
Dalam kedua kasus ini, penting bahwa Anda mempertimbangkan kebutuhan sekarang dan masa depan Anda untuk terminal.

Adaptable UPS: Our experts work for you to analyze your present and future needs to define the adaptation and customization required for products as well as any specific upgradable architecture needs..
UPS Adaptable: ahli kami bekerja untuk Anda untuk menganalisis sekarang dan masa depan perlu menentukan adaptasi dan penyesuaian yang diperlukan untuk produk serta setiap kebutuhan arsitektur upgradable tertentu.

Researching and developing systems and solutions to meet the present and future needs of the market.
Meneliti dan mengembangkan sistem dan solusi untuk memenuhi kebutuhan pasar saat ini dan masa depan.

The Doctorate in Education from the Universidad de La Laguna responds to the present and future needs of research in the field of education, in a social context that includes change and innovation as a challenge, towards sustainability, technological development, attention to diversity, education throughout life and well-being.
Doktor dalam Pendidikan dari University of La Laguna menanggapi kebutuhan saat ini dan masa depan penelitian di bidang pendidikan, dalam konteks sosial yang mencakup perubahan dan inovasi sebagai tantangan, menuju keberlanjutan, pengembangan teknologi, perhatian terhadap keragaman, pendidikan sepanjang hidup dan kesejahteraan.

Doctorate in Education from the University of La Laguna responds to the present and future needs of research in the….
Doktor dalam Pendidikan dari University of La Laguna menanggapi kebutuhan saat ini dan masa depan penelitian di bidang pendidikan, dalam.

Offer training and education tailored to the present and future needs of our society, and adapt that learning to the individual developmental needs of each student through the promotion of effective, innovative teaching methods to guarantee the acquisition of the abilities and competences demanded by our degrees.
Tawarkan pelatihan dan pendidikan yang disesuaikan dengan kebutuhan masyarakat masa kini dan masa depan, dan menyesuaikannya dengan pembelajaran terhadap kebutuhan perkembangan masing-masing siswa melalui promosi metode pengajaran inovatif yang efektif untuk menjamin perolehan kemampuan dan kompetensi yang diminta oleh gelar kami.

Making a city"smarter" means improving the management of its infrastructure and resources to meet the present and future needs of its citizens and businesses.
Membuat kota cerdas berarti meningkatkan pengelolaan infrastruktur dan sumber daya untuk memenuhi kebutuhan warganya dan bisnis saat ini dan di masa depan.

We offer a high-quality Ph.D. in Marketing Management that will meet the present and future needs of knowledge in marketing management, both nationally and internationally.
Kami menawarkan PhD berkualitas tinggi dalam Manajemen Pemasaran yang akan memenuhi kebutuhan sekarang dan masa depan pengetahuan di bidang manajemen pemasaran, baik nasional maupun internasional.

Upgrade facilities and infrastructure at the academy in alignment with the academy's mission and vision, international norms and standards and taking into account the present and future needs of the Seychelles tourism industry;
Meningkatkan sarana dan prasarana di akademi sejalan dengan misi akademi dan visi, norma dan standar internasional dan dengan mempertimbangkan kebutuhan sekarang dan masa depan dari industri pariwisata Seychelles;

The course provides the theoretical understanding and necessary practice to respond to the present and future needs of the client's estate management, and to improve the quality and profitability of the services provided by the entity.-.
Kursus ini memberikan pemahaman teoritis dan praktik yang diperlukan untuk menanggapi kebutuhan saat ini dan di masa depan dari manajemen real klien, dan untuk meningkatkan kualitas dan profitabilitas layanan yang disediakan oleh entitas[-].

It contains within it two key concepts:•• the concept of'needs', in particular the essential needs of the world's poor, to which overriding priority should be given; and the idea of limitations imposed by the state of technology and social organisation on the environment's ability to meet present and future needs(WCED, 1987:43).
Ini berisi di dalamnya dua konsep kunci: konsep kebutuhan, khususnya kebutuhan pokok kaum miskin di dunia yang menjadi prioritas utama harus diberikan, dan gagasan keterbatasan yang ditetapkan oleh negara teknologi dan organisasi sosial terhadap kemampuan lingkungan untuk memenuhi kebutuhan sekarang dan masa depan WCED, 1987.

These are the individuals who have the right skills and entrepreneurial spirit to foresee the present and future needs and bring fresh and innovative ideas to market.
Mereka adalah orang-orang yang memiliki keterampilan dan inisiatif yang diperlukan untuk mengantisipasi kebutuhan saat ini dan masa depan dan membawa ide-ide baru yang bagus ke pasar.

It contains within it two key concepts: the concept of«needs», in particular the essential needs of the world's poor, to which overriding priority should be given, and the idea of limitations imposed by the state of technology and social organisation on the environment's ability to meet present and future needs.»Brundtland report, 1987.
Ia terdiri dari dua konsep kunci: konsep kebutuhan, khususnya kebutuhan mendasar penduduk dunia yang miskin yang harus mendapatkan prioritas utama; dan gagasan tentang pembatasan yang diterapkan oleh kondisi teknologi dan pengorganisasian sosial tentang kemampuan lingkungan untuk memenuhi kebutuhan saat ini dan di masa mendatang( Komisi Brundtland, 1987).

HORIBA Scientific is the new global team created to better meet customers' present and future needs utilizing scientific market expertise and resources of HORIBA.
Memperkenalkan HORIBA Ilmiah- tim global baru diciptakan untuk fokus pada kebutuhan pelanggan pertemuan yang lebih baik' sekarang dan masa depan dengan mengintegrasikan keahlian pasar ilmiah dan sumber daya dari Kelompok HORIBA perusahaan.

In ESdesign you will have a learning experience adapted to the demands of the market and the current company, since the programs have been designed by a group of experts in the field of design, aware of the present and future needs of the environment, and specifically of the companies and organizations.
Dalam ESdesign Anda memiliki pengalaman belajar disesuaikan dengan tuntutan pasar saat ini dan perusahaanKarena program telah dirancang oleh sekelompok Para ahli di bidang desain, Sadar akan kebutuhan sekarang dan masa depan lingkungan, dan perusahaan dan organisasi khusus.

In ESdesign you will have a learning experience adapted to the demands of the market and the current company, since the programs have been designed by a group of experts in the field of design, aware of the present and future needs of the environment, and specifically of the companies and organizations.
Dalam ESdesign memiliki pengalaman belajar yang disesuaikan dengan tuntutan pasar dan perusahaan saat ini, karena program telah dirancang oleh sekelompok ahli dalam bidang desain, mengetahui kebutuhan sekarang dan masa depan lingkungan, dan secara khusus bisnis dan organisasi.

The recent State Plan for Scientific and Technical Research and Innovation 2013-16, approved by the Council of Ministers on February 1, 2013, includes four objectives, one of which is the Promotion of IDI actions geared to society's challenges, in order to contribute to solving the present and future needs of our society, in line with the challenges of the Spanish strategy and the European strategy reflected in the Horizon 2020 program.
Rencana Negara untuk Riset dan Inovasi Ilmiah dan Teknis 2013- 2016, disetujui oleh Dewan Menteri pada 1 Februari 2013, termasuk empat tujuan, salah satunya adalah Promosi tindakan IDI yang ditujukan untuk tantangan masyarakat, untuk berkontribusi dalam menyelesaikan kebutuhan masyarakat kita saat ini dan di masa depan, sejalan dengan tantangan strategi Spanyol dan strategi Eropa yang tercermin dalam program Horizon 2020.

There is also a difference between present needs and future needs.
Bedakan juga antara kebutuhan saat ini dan kebutuhan masa depan.

This high power, electronically temperature-controlled dual soldering station has been specially designed and developed to meet the present and future lead-free soldering needs of the electronic production industry.
Daya tinggi ini, dual stasiun solder elektronik suhu dikontrol telah dirancang khusus dan dikembangkan untuk memenuhi bebas timah solder kebutuhan sekarang dan masa depan dari industri produksi elektronik.

Only after you have made a good, solid sweep of organizing and eliminating clutter, will you realistically understand your present and future storage needs.
Baru setelah Anda membuat sapuan pengorganisasian dan penghapusan kekacauan yang baik, Anda akan secara realistis memahami kebutuhan penyimpanan Anda sekarang dan masa depan.

The current concept of education cannot be separated from education that must be in accordance with the demands of past, present and future educational needs..
Pendidikan saat ini tidak dapat dilepaskan dari pendidikan yang harus sesuai dengan tuntutan kebutuhan pendidikan masa lalu, sekarang dan masa datang.