What is the translation of " PRIMARY MESSAGE " in Indonesian?

• pesan utama
• pesan utamanya
• pesan pertama

Examples of using Primary message in English and their translations into Indonesian

Know your primary message.
Kenali Pesan Utama Anda.

The primary message of the Bible is salvation.
Tema Agung Alkitab adalah Keselamatan.

What is the primary message?
Apakah pesan utamanya?

The primary message of Christmas is this: God is with us.
Inilah pesan utama Natal: Allah beserta kita.

Focus on your primary message.
Konsentrasi pada pesan utama Anda.

The primary message of Christmas is this: God is with us.
Pesan utama dari Natal adalah ini: Tuhan menyertai kita.

Seemed to be the primary message in.
Yang menjadi pesan utama pada.

But the primary message of the book of Galatians is freedom.
Tetapi pesan utama dari kitab Galatia adalah kebebasan.

These words are your primary message.
Satu kalimat tersebut adalah Pesan Utama Anda.

We had two primary messages in our ad copy.
Kami memiliki dua pesan utama dalam salinan iklan kami.

What is your theme and primary message?
Apa yang menjadi tema utama dan pesan utama ceritanya?

This is the primary message I want to send.
Ini adalah pesan utama yang akan saya sampaikan.

Insensitivity- Careless, insensitive“hot” words offend and sidetrack people from the primary message.
Namun sebaliknya kata-kata" panas" yang ceroboh dan tidak sensitif tentu akan menyinggung dan mengesampingkan orang dari pesan utama.

The primary message of the New Testament is that Jesus came.
Pesan prinsip dari perjanjian lama adalah bahwa Yesus akan datang.

And outdoor advertising can reinforce the primary message delivered through broadcast or print.
Dan iklan luar ruang dapat memperkuat pesan utama yang disampaikan melalui siaran atau cetak.

The campaign's primary message- the overriding importance of reducing European coal consumption- was highlighted.
Pesan utama kampanye itu- pentingnya mengurangi konsumsi batubara Eropa- digarisbawahi.

I'm not sure whether forgiveness is the main lesson of the Easter story or even a primary message from it.
Saya tidak yakin apakah pengampunan adalah pelajaran utama dari cerita Paskah atau bahkan merupakan sebuah pesan utama dari Paskah.

Being proactive on the dating sites and sending the primary message to other customers is an easy way to get your profile more noticed.
Menjadi proaktif di situs kencan dan mengirim pesan pertama kepada pengguna lain adalah cara sederhana untuk membuat profil Anda lebih diperhatikan.

My primary message is that free marketing opportunities abound on the web, but people have a tendency to invest their own time in the wrong areas!
Pesan utama saya adalah bahwa peluang publisitas gratis berlimpah di web, tetapi orang cenderung menginvestasikan waktu mereka di area yang salah!

Limit the number of elements- the colors, fonts, graphics, and words- that you use in your ad and ask yourself whether your primary message is clear.
Batasi jumlah elemen- warna, font, grafis dan kata-kata- yang Anda gunakan dalam iklan dan bertanya pada diri sendiri apakah pesan utama Anda jelas.

For example, the primary message on a campaign landing page should align with the headline or message on the ad or email driving traffic to that page.
Misalnya, pesan utama pada halaman landing kampanye harus sejajar dengan informasi utama atau pesan pada iklan atau email mengarahkan lalu lintas ke halaman tersebut.

However, too often strategists and marketers will create content for their clients and publish with hosts that have no set standards dedicated to the quality of submissions they take or that are irrelevant to the client's primary message.
Namun, terlalu sering ahli strategi dan pemasar akan membuat konten untuk klien mereka dan mempublikasikan dengan host yang tidak memiliki standar yang ditetapkan untuk kualitas pengiriman yang mereka ambil atau yang tidak relevan dengan pesan utama klien.

Have one primary goal, and one primary message on the page, without a lot of extra elements that distract people from signing up on your form or hitting the Purchase button.
Memiliki satu tujuan utama, dan satu pesan utama pada halaman, tanpa banyak elemen-elemen tambahan yang mengalihkan perhatian orang dari mendaftar pada form Anda atau menekan tombol Pembelian.

The primary message from this study is that coffee could be enjoyed while in a healthy way of life, and coffee lovers could be reassured with this result when it comes to stiffness blood vessel findings.”.
Pesan utama dari penelitian ini adalah bahwa kopi bisa dinikmati sebagai bagian dari gaya hidup sehat dan pecinta kopi bisa diyakinkan dengan hasil ini dalam hal hasil kekakuan pembuluh darah.

I think the primary message is that when you're feeling worried, take a minute to think about whether those thoughts are productive- maybe there are things you should be doing and preparing for to prevent bad things from happening- and in that case it's a good thing,” she says.
Menurut saya, pesan utamanya adalah ketika Anda merasa khawatir, luangkan waktu sejenak untuk memikirkan apakah pikiran itu produktif, karena mungkin ada hal-hal yang seharusnya Anda lakukan dan bersiap untuk mencegah hal-hal buruk terjadi, dan dalam kasus itu, itu bagus," katanya.

WhatsApp is the most popular messaging app in India and is used as the primary messaging app by most people in the country.
WhatsApp adalah aplikasi perpesanan paling populer di India dan digunakan sebagai aplikasi perpesanan utama oleh sebagian besar orang di negara ini.

Hundreds of millions of people are using Marketplace on Facebook now, and a lot of people are using that in countries where WhatsApp is the primary messaging app that they use.
Ratusan juta orang di dunia menggunakan Marketplace di Facebook sekarang, dan banyak orang menggunakannya di negara-negara di mana WhatsApp adalah aplikasi perpesanan utama yang dipakai mayoritas pengguna.

Interesting thing that we noticed is that people who installed Telegram- massive numbers last year, this year- and installed it just as a back-up application started to use Telegram as their primary messaging application.
Hal menarik yang kami perhatikan adalah bahwa orang yang meng-install Telegram, tahun lalu jumlahnya besar, tahun ini, dan itu di-install hanya sebagai aplikasi cadangan yang kemudian mulai menggunakan Telegram sebagai aplikasi messaging utama mereka.