What is the translation of " PROXY STATEMENT " in Indonesian?

• pernyataan proxy
• pernyataan proksi
• proxy statement

Examples of using Proxy statement in English and their translations into Indonesian

You can tell by looking for a retirement table in the proxy statement.
Anda bisa tahu dengan mencari tabel pensiun di proxy statement.

All proxy statements are public filings made available to the general public by the SEC.
Semua pernyataan proxy adalah pengajuan publik yang tersedia untuk umum oleh SEC.

Click here for information on how to locate a company's annual proxy statement on the SEC's website.
Klik di sini untuk informasi tentang cara menemukan pernyataan proxy tahunan perusahaan di situs web SEC39s.

October 14, 2004- Icahn files a proxy statement with the SEC, claiming Mylan's acquisition of King would be too expensive.
Oktober 2004- Icahn mengajukan pernyataan proksi dengan SEC, mengklaim akuisisi Mylan atas King akan terlalu mahal.

In the internet age, investors can not only buy and sell stocks online but also vote their proxy statements.
Di era internet, investor tidak bisa hanya membeli dan menjual saham secara online, namun juga memilih pernyataan proxy mereka.

For example, MGT Capital filed a proxy statement on July 8, 2016, that outlined a stock option plan for the newly appointed CEO, John McAfee.
Misalnya, MGT Capital mengajukan sebuah pernyataan proksi pada 8 Juli 2016, yang menguraikan rencana opsi saham untuk CEO yang baru diangkat, John McAfee.

The information shown here is a reporting of information included in the company's proxy statement.
Penggunaan Data Disclaimer Informasi yang ditampilkan di sini adalah pelaporan informasi yang termasuk dalam pernyataan proxy perusahaan.

The proxy statement says that Nadella's base salary rate of $2.5 million for fiscal year 2019 was a raise of $1 million over the previous year.
Pernyataan proksi mengatakan bahwa tingkat gaji pokok Nadella sebesar$ 2,5 juta untuk tahun fiskal 2019 adalah kenaikan sebesar$ 1 juta dari tahun sebelumnya.

Public companies generally disclose option grants on regularly scheduled proxy statements, but usually for only top-level managers.
Perusahaan publik umumnya mengungkapkan opsi hibah pada pernyataan proxy yang dijadwalkan secara rutin, namun biasanya hanya untuk manajer tingkat atas.

ExxonMobil Proxy Statement Pursuant to Section 14(a) of the Securities Exchange Act of 1934,"Aceh Security Report," under Shareholder Proposals, Item 6, April 13.
Pernyataan Proxy ExxonMobil ini sesuai dengan Pasal 14( a) dari Peraturan Pertukaran Keamanan 1934, yang dimuat dalam Proposal Pemegang Saham, Nomor 6.

Subject to future developments, Aon may file a registration statement and/or a proxy statement with the SEC in connection with a combination.
Bergantung pada perkembangan di masa mendatang, Aon dapat mengajukan pernyataan registrasi dan/ atau pernyataan proxy dengan SEC sehubungan dengan penggabungan usaha ini.

The proxy statement includes footnotes and explanations of this information plus other information that is pertinent in assessing the overall value and appropriateness of the compensation information.
Pernyataan proxy mencakup catatan kaki dan penjelasan tentang informasi ini ditambah informasi lain yang relevan dalam menilai keseluruhan nilai dan kesesuaian informasi kompensasi.

Additional information about the reverse stock split is available in the Company's definitive proxy statement filed with the Securities and Exchange Commission on October 8.
Informasi tambahan mengenai pemecahan saham reverse dapat ditemukan dalam pernyataan proxy definitif Perusahaan yang diajukan ke Securities and Exchange Commission pada tanggal 4 Oktober 2016.

Annual reports, quarterly reports, and proxy statements, often known by their technical names 10-K, 10-Q, and DEF 14, are available online and give investors information about a company.
Laporan tahunan, laporan triwulanan, dan pernyataan proxy, yang sering dikenal dengan nama teknis mereka 10- K, 10- Q, dan DEF 14, tersedia secara online dan memberi informasi kepada investor tentang perusahaan.

Additional information regarding the reverse stock split can be found in the Company's definitive proxy statement filed with the Securities and Exchange Commission on May 22, 2018.
Informasi tambahan mengenai pemecahan saham reverse dapat ditemukan dalam pernyataan proxy definitif Perusahaan yang diajukan ke Securities and Exchange Commission pada tanggal 4 Oktober 2016.

And two technology entrepreneurs who last year took their companies public were awarded generous pay packages but were not included on the list because they did not file proxy statements.
Dan dua pengusaha teknologi yang tahun lalu mengambil perusahaan mereka secara publik diberikan paket pembayaran yang murah hati, tetapi tidak dimasukkan dalam daftar karena mereka tidak mengajukan pernyataan proxy, yang merupakan bagian dari metodologi Equilar.

Information regarding the directors and executive officers of Avon is contained in Avon's definitive proxy statement for its 2019 annual meeting of shareholders, filed with the SEC on April 2, 2019.
Informasi tentang direksi dan sejumlah pejabat eksekutif Avon tercantum dalam proxy statement Avon yang bersifat definitif dalam rangka rapat umum pemegang saham tahunan pada 2019, diajukan kepada SEC pada 2 April 2019.

A proxy statement(or"proxy") is a form that every publicly traded U.S. company is required to file with the U.S. Securities& Exchange Commission(SEC) within 120 days after the end of its fiscal year.
Apa itu pernyataan proxy Pernyataan proxy( atau proxy) adalah formulir yang harus digunakan oleh setiap perusahaan UE yang diperdagangkan untuk dikirim ke Securities Exchange Securities( SEC) AS dalam waktu 120 hari setelah akhir tahun anggarannya.

In connection with the proposed transaction, Natura will file with the Securities and Exchange Commission(“SEC”) a registration statement on Form F-4 that will include a proxy statement of Avon and a prospectus of Natura.
Terkait dengan transaksi yang tengah diusulkan tersebut, Natura akan mengajukan pernyataan registrasi kepada Securities and Exchange Commission(" SEC") dalam Formulir F-4 yang mencakup proxy statement dari Avon dan prospektus dari Natura.

This information can be gleaned from three tables in the proxy statement: the stock option grants table; the aggregate option exercises in the last fiscal year and fiscal year-end option value table; and the total return to shareholders table.
Informasi ini dapat dikumpulkan dari tiga tabel dalam pernyataan proxy: opsi opsi memberikan tabel latihan opsi agregat di tahun buku terakhir dan tabel nilai opsi akhir tahun dan jumlah total tabel yang dikembalikan ke pemegang saham.

And two technology entrepreneurs who last year took their companies public were awarded generous pay packages, but were not included on the list because they did not file proxy statements, which is part of Equilar's methodology.
Dan dua pengusaha teknologi yang tahun lalu mengambil perusahaan mereka secara publik diberikan paket pembayaran yang murah hati, tetapi tidak dimasukkan dalam daftar karena mereka tidak mengajukan pernyataan proxy, yang merupakan bagian dari metodologi Equilar.

Within the proxy statement,“a company must disclose information concerning the amount and type of compensation paid to its chief executive officer, chief financial officer and the three other most highly compensated executive officers”(SEC).
Dalam pernyataan proxy tahunan, perusahaan harus mengungkapkan informasi mengenai jumlah dan jenis kompensasi yang dibayarkan kepada chief executive officer, chief financial officer dan tiga pejabat eksekutif lainnya yang sangat kompensasi.

With respect to two or more shareholders who share the same address, we mail a single Annual Report and proxy statement to the household unless a shareholder notifies Computershare that he/she would like individual copies.
Sehubungan dengan dua atau lebih pemegang saham yang memiliki alamat yang sama, kami mengirimkan satu Laporan Tahunan dan pernyataan proxy kepada rumah tangga tersebut kecuali jika pemegang saham memberi tahu Computershare bahwa dia menginginkan salinan individual.

Cigna also cautions the readerthat the list of Risk Factors that appears in the most recent Form 10-K or Form10-Q Cigna filed with the SEC may be modified by any subsequent SEC filings, such as Form 8-K, proxy statements, and other SEC filings.
Cigna juga memperingatkan pembaca bahwa daftar Faktor-faktor Risiko yang muncul di Formulir terbaru 10- K atau Formulir 10- Q Cigna yang telah diajukan kepada SEC, dapat dimodifikasi dengan pengajuan Formulir lainnya kepada SEC, seperti Formulir 8- K, pernyataan kuasa, dan pengajuan lain kepada SEC.

Per the SEC's rules for reporting CEO compensation, Tesla reported in a proxy statement earlier this year that Musk was awarded nearly $2.3 billion in stock options in 2018 under the terms of the compensation agreement- over 50 times Nadella's total reported 2019 compensation.
Sesuai aturan SEC untuk melaporkan kompensasi CEO, Tesla melaporkan dalam pernyataan proksi awal tahun ini bahwa Musk dianugerahi hampir$ 2,3 miliar dalam opsi saham pada tahun 2018 berdasarkan ketentuan perjanjian kompensasi- lebih dari 50 kali total Nadella melaporkan kompensasi 2019.

Cigna also cautions the reader that the list of Risk Factors that appears in the most recent Form 10-K or Form 10-Q Cigna filed with the SEC may be modified by any subsequent SEC filings, such as Form 8-K, proxy statements, and other SEC filings.
Cigna juga memperingatkan pembaca bahwa daftar Faktor-faktor Risiko yang muncul di Formulir terbaru 10- K atau Formulir 10- Q Cigna yang telah diajukan kepada SEC, dapat dimodifikasi dengan pengajuan Formulir lainnya kepada SEC, seperti Formulir 8- K, pernyataan kuasa, dan pengajuan lain kepada SEC.

Additional information regarding the interests of such participants in the solicitation of proxies in respect of the proposed merger will be included in the proxy statement and other relevant materials to be filed with the SEC when they become available.
Informasi tambahan mengenai kepentingan peserta dalam permohonan dari proxy sehubungan dengan Penggabungan Usaha yang diusulkan termasuk dalam Pernyataan Pendaftaran dan akan terkandung dalam pernyataan proxy definitif dan bahan lain yang relevan untuk diajukan dengan SEC ketika mereka menjadi tersedia.

In a securities filing, Apple said its board of directors had adopted amended bylaws Monday that allow a shareholder, or a group of up to 20 shareholders, holding 3% of its shares continuously for three years to include board nominees in the company's annual proxy statement.
Dalam pengajuan surat berharga, Apple mengatakan dewan direksi telah mengadopsi peraturan diubah Senin kemarin yang memungkinkan pemegang saham, atau sekelompok hingga 20 pemegang saham dapat memegang 3% sahamnya secara terus-menerus selama tiga tahun untuk memasukkan nominasi papan dalam pernyataan proksi tahunan perusahaan.

Applied Materials and Tokyo Electron intend to cause HoldCo to file with the SEC a registration statement on Form S-4(the“Registration Statement”), which will include a prospectus with respect to HoldCo's ordinary shares to be issued in the Business Combination and a proxy statement of Applied Materials in connection with the Business Combination between Applied Materials and Tokyo Electron.
TEL- Terapan Holdings BV, pribadi perseroan terbatas Belanda(" Holdco"), telah diajukan dengan SEC pernyataan pendaftaran pada Formulir S- 4(" Pernyataan Pendaftaran"), yang meliputi prospektus awal sehubungan dengan saham biasa HoldCo ini yang akan diterbitkan dalam kombinasi bisnis yang diusulkan antara Applied Materials dan Tokyo Electron( yang" kombinasi Bisnis") dan pernyataan proxy awal Applied Materials sehubungan dengan Penggabungan Usaha.