What is the translation of " REFERENCE SERVICES " in Indonesian?

• layanan referensi
• jasa referensi

Examples of using Reference services in English and their translations into Indonesian

Context and reason for reference services.
Konteks dan alasan untuk layanan referensi.

Providing reference services for users needing archival materials.
Menyediakan layanan referensi dan bantuan untuk pengguna yang membutuhkan bahan arsip.

In a group where 10 members are involved, if 7 members affirmed that they are having good reference services in their library while the rest members' response are negative.
Dalam grup yang melibatkan 10 anggota, jika 7 anggota menegaskan bahwa mereka memiliki layanan referensi yang baik di perpustakaan mereka sementara respons anggota lainnya negatif.

Provide reference services and assistance for users needing archival materials.
Menyediakan layanan referensi dan bantuan untuk pengguna yang membutuhkan bahan arsip.

To implement Knowledge Management in academic libraries is mainly driven by its mission rather than by the competition from Internet-based reference services or electronic books.
Untuk menerapkan Manajemen Pengetahuan dalam perpustakaan akademik terutama didorong oleh misi bukan oleh persaingan dari Internet berbasis layanan referensi atau buku-buku elektronik.

Different types of reference services Face-to-face.
Jenis layanan referensi yang berbeda Tatap muka.

Reference Services to Educational Objects-which facilitate access to things or processes used for formal learning.
Jasa referensi pada obyek-obyek pendidikan yang memudahkan akses pada barang atau proses yang digunakan untuk kegiatan belajar yang forma.

Policy and procedures for reference services Access policies content and style.
Kebijakan dan prosedur-prosedur untuk layanan referensi Isi dan gaya kebijakan akses.

Reference Services to Educational Objects‑ which facilitate access to things or processes used for formal learning.
Jasa referensi pada objek-objek pendidikan yang memudahkan akses pada sesuatu atau proses yang digunakan untuk kegiatan belajar yang formal.

Based on the background of users found that overall more types of questions asked in virtual reference services(e-mail) is a problem of access to online resources, and generally submitted by the students.
Berdasarkan latar belakang pengguna ditemukan bahwa secara keseluruhan jenis pertanyaan yang lebih banyak diajukan di layanan referensi virtual( e-mail) adalah permasalahan akses sumber daya online, dan pada umumnya diajukan oleh mahasiswa.

This study aimed to analyze the transaction reference services virtually through e-mail at the PCU Library, with a view of the types of questions based on user background, the writing style of language communication interaction used based on user background, and cultural values are revealed behind the user in virtual reference services(e-mail).
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis transaksi layanan referensi virtual melalui e-mail di Perpustakaan UK Petra Surabaya, dengan melihat dari jenis-jenis pertanyaan yang diajukan berdasarkan latar belakang pengguna, gaya penulisan bahasa komunikasi interaksi yang digunakan berdasarkan latar belakang pengguna, dan nilai-nilai budaya apasajakah yang terungkap yang melatarbelakangi pengguna dalam layanan referensi virtual( e-mail).

Libraries may do well to continue adopting this technology as it evolves, as it allows reference services in an online media to closely approximate the more traditional services of the physical library.
Perpustakaan dapat bekerja baik dalam melanjutkan pengadopsian teknologi ini ketika sedang berubah seiring menyediakan layanan referensi dalam sebuah media online untuk mendekati layanan yang lebih tradisional dari perpustakaan fisik.

Compare ODLIS, Digital Reference:“Reference services requested and provided over the Internet, usually via e-mail, instant messaging(‘chat'), or Web-based submission forms, usually answered by librarians in the reference department of a library, sometimes by the participants in a collaborative reference system serving more than one institution.”.
Yaitu dalam istilah perpustakaan disebut dengan chat reference atau digital reference, yaitu layanan referensi yang dapat diminta dan disediakan melalui Internet, biasanya melalui email, pesan instan( chatting), atau web-based bentuk penyerahan, biasanya dijawab oleh pustakawan bagian referensi perpustakaan, kadang-kadang oleh peserta dalam suatu sistem kolaboratif yang melayani lebih dari satu lembaga.

There are approximately twenty eight million cataloging records and the database(using MARC tapes and other online input data for users) that provides reference services and interlibrary loan, qualifying it probably as the world's most comprehensive database of bibliographic information that produces the First Search System through which a library can subscribe to thousands of academic and professional titles from about seventy publishers available electronically.
Ada sekitar dua puluh delapan juta catatan katalog dan database( menggunakan kaset MARC dan input data online lainnya untuk pengguna) menyediakan layanan referensi dan pinjaman antar, kualifikasi mungkin sebagai database paling komprehensif di dunia informasi bibliografi yang menghasilkan Pertama Sistem Pencarian melalui mana perpustakaan dapat berlangganan ribuan judul akademik dan profesional dari sekitar tujuh puluh penerbit tersedia secara elektronik.

This User guide may reference services or applications provided by third parties.
Panduan pengguna ini dapat memberikan referensi tentang layanan atau aplikasi yang disediakan oleh pihak.

There are approximately twenty eight million cataloging records and the database(using MARC tapes and other online input data for users) that provides reference services and interlibrary loan, qualifying it probably as the world's most comprehensive database of bibliographic information that produces the First Search System through which a library can subscribe to thousands of academic and professional titles from about seventy publishers available electronically.
Ada sekitar dua puluh delapan juta catatan katalog dan basis data( menggunakan kaset MARC dan data masukan online lainnya untuk pengguna) menyediakan layanan referensi dan pinjaman antarpelanggan, yang memenuhi syarat mungkin sebagai basis data informasi bibliografi paling komprehensif di dunia yang menghasilkan Sistem Pencarian Pertama di mana perpustakaan dapat berlangganan ribuan judul akademis dan profesional dari sekitar tujuh penerbit yang tersedia secara elektronik.

A reference service is also provided at Albert Academy School library.
Layanan referensi juga disediakan di perpustakaan Albert Academy School.

Reference service users and non-users.
Para pengguna dan non-pengguna layanan referensi.

One of the services that are offered in the university library is the reference service.
Salah satu layanan yang terdapat di perpustakaan adalah layanan referensi.

Children's Reference Service.
Layanan referens anak.

By visiting the ABA site, you can find the reference service for your state.
Dengan mengunjungi situs web ABA Anda dapat menemukan layanan rujukan negara bagian Anda.

The library provides Reference service also.
Pelayanan perpustakaan juga bertugas dibidang pelayanan referensi.

One of the services that are offered in the university library is the reference service.
Salah satu pelayanan yang ada di perpustakaan adalah pelayanan referensi.

Philosophy of reference service.
Filosofi dari pelayanan referensi.

In providing a reference service, school Librarians perform a similar role to that of other librarians.
Dalam memberikan layanan referensi, pustakawan sekolah melakukan peran yang serupa dengan pustakawan lainnya.

The School Librarians spend a sizeable proportion of their time providing what in other libraries term would be termed as reference service.
Pustakawan Sekolah menghabiskan sebagian besar waktu mereka menyediakan apa yang dalam istilah perpustakaan lain akan disebut sebagai layanan referensi.

Those roles are expanded more than either collection maintenance and development or circulation& reference service.
Peran tersebut diperluas lebih dari sekadar pemeliharaan koleksi dan pengembangan atau sirkulasi layanan referensi.

Since the last newsletter, the Editing Team has fixed many bugs and worked on VisualEditor's appearance, the coming Citoid reference service, and support for languages with complex input requirements.
Sejak surat kabar terakhir, Tim Penyunting telah memperbaiki banyak bug dan mengerjakan tampilan VisualEditor, layanan referensi Citoid yang akan segera hadir, dan dukungan untuk bahasa dengan persyaratan masukan yang rumit.

Then, the writing style of the user's language in interaction reference service virtual(e-mail) tends to be formal, which includes the word greeting, the message will be delivered, and regards cover, either by the student(PCU and non-PCU), lecturer, or librarians.
Kemudian, gaya penulisan bahasa pengguna dalam interaksi layanan referensi virtual( e-mail) cenderung formal, yakni terdapat kata salam pembuka, pesan yang akan disampaikan, dan salam penutup, baik oleh mahasiswa( UK Petra dan Non UK Petra), dosen, ataupun pustakawan.