What is the translation of " SAME PERSONAL " in Indonesian?

• pribadi yang sama

Examples of using Same personal in English and their translations into Indonesian

For me it's the same personal choice as being a Vegan.
Saya setuju bahwa merokok itu pilihan pribadi, sama seperti menjadi vegan.

Avoid mixing the first person and the third person in the same personal profile.
Hindari mencampurkan sudut pandang orang pertama dan ketiga di dalam profil pribadi yang sama.

Therefore, you don't get the same personal touch when speaking with a casino host.
Karena itu, Anda tidak mendapatkan sentuhan pribadi yang sama saat berbicara dengan host kasino.

If possible, the best bet is to ask a friend who has experienced the same personal injury claim.
Jika memungkinkan, taruhan terbaik adalah bertanya kepada teman yang pernah mengalami klaim cedera pribadi yang sama.

But they don't share the same personal investment- that you have in today's events.
Tapi mereka tak pernah membagi investasi pribadi yang sama yang kau miliki dengan kejadian hari ini.

You consent the accuracy of this Personal Data, for a period enabling us to verify the accuracy of the same Personal Data;
Anda menyetujui keakuratan Data Pribadi ini, untuk periode yang memungkinkan kami memverifikasi keakuratan Data Pribadi yang sama;

Nowadays, digital solutions can imitate the same personal approach in a more scalable manner.
Saat ini, solusi digital dapat meniru pendekatan pribadi yang sama dengan cara yang lebih skalabel.

The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation;
Hak pribadi yang sama sebagai suami isteri, termasuk hak untuk memilih nama keluarga, profesi dan jabatan.

However, the number of accounts registered under the same Personal Profile may not exceed 10.
Namun, jumlah akun yang dibuka menggunakan Profil Pribadi yang sama tidak boleh lebih dari 10.

The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation;
Hak pribadi yang sama bagi suami-istri, termasuk untuk memilih nama keluarga, profesi dan pekerjaan.

The most important thing in a relationship is sharing the same personal values and priorities in life.
Hal yang paling penting adalah berbagi hal pribadi dan prioritas yang sama dalam kehidupan berdua.

And, the same personal name front-facing your Google+ profile ensures that Google knows and remembers you from similar others.
Dan, nama depan pribadi yang sama dengan profil Google+ Anda memastikan bahwa Google mengetahui dan mengingat Anda dari orang lain serupa.

Both the basic plan and the pro plan offer the exact same personal trainer certification, same textbook, same exam.
Baik rencana dasar maupun rencana pro menawarkan sertifikasi pelatih pribadi yang sama, buku teks yang sama, ujian yang sama..

Your projects are likely to be more sustainable and joyful if you are pursuing them for your own reasons, and not simply to please someone else, for instance, and romantic partners tend to be happier together if they share some of the same personal projects.
Proyek Anda akan lebih dapat diteruskan dan menyenangkan jika dilakukan untuk Anda sendiri, bukan untuk menyenangkan orang lain, misalnya, dan pasangan yang romantis akan lebih bahagia bersama jika mereka mengerjakan proyek pribadi yang sama.

That chip on the back stores the same personal info printed on your passport's photo page, plus a biometric identifier(aka a digital image of your face).
Chip tersebut menyimpan informasi personal Anda seperti yang terdapat di halaman paspor, ditambah pula pengenal biometrik( alias gambar digital wajah Anda).

Multiple registrations from the same IP address and/or multiple 20% ETH Purchase Bonus Accounts registered with same personal details are not permitted.
Pendaftaran dari IP yang sama dan/ atau pendaftaran beberapa akun dengan rincian pribadi yang sama tidak diizinkan.

GPI and GDP calculations are based on the same personal consumption data, but GPI is adjusted by applying monetary values to non-monetary aspects of the economy.
Perhitungan GPI dan PDB didasarkan pada data konsumsi pribadi yang sama, namun GPI disesuaikan dengan menerapkan nilai moneter terhadap aspek ekonomi non-moneter.

No, your new account will be validated automatically, as long as you will use the same personal/contact details as for your previous account.
Tidak, akun baru anda akan otomatis tervalidasi, selama anda menggunakan detail personal/ kontak yang sama seperti pada akun IQ Option Singapura login anda yang sebelumnya.

Since it is extremely unlikely that two individuals having precisely the same personal name would have been, in turn, the sole holders of precisely this unique position within a decade of each other, it is safe to assume that the inscription and the book of Jeremiah refer to the same person in different years of his time in office.
Karena sangat tidak mungkin dua individu yang memiliki nama pribadi yang sama persis, pada akhirnya, pemegang posisi tunggal unik ini di dalam selisih satu dekade, satu sama lain, adalah aman untuk mengasumsikan bahwa inskripsi dan kitab Yeremia merujuk kepada orang yang sama di dalam tahun-tahun yang berbeda pada masa jabatannya.

Some forex brokers allow their customers to open multiple trading accounts, but they are advised to use the same personal details for each of them.
Beberapa broker forex memungkinkan pelanggan mereka membuka beberapa akun trading, namun mereka disarankan untuk menggunakan rincian pribadi yang sama untuk masing-masing akun.

As a conscientious educator, Professor Bruen wanted to give his students the same personal and educational advantages that had made his life so enjoyable.
Sebagai seorang pendidik yang teliti, Profesor Bruen ingin memberi siswa-siswanya keunggulan pribadi dan pendidikan yang sama yang telah membuat hidupnya begitu menyenangkan.

Multiple registrations from the same IP nor multiple BLUEBELT Trading giveaway Accounts registered with same personal details are not permitted.
Beberapa pendaftaran dari IP yang sama atau beberapa akun BLUEBELT Trading giveaway yang terdaftar dengan detail pribadi yang sama tidak diizinkan.

First assignment takes place in the context of dialogue wherein superiors respect the personal dignity of our members and members respect that same personal dignity by showing initiative and zeal for the achievement of Society goals as well as a readiness to accept the lawful authority of our superiors(c 602; 217; 218).
Penempatan pertama terjadi dalam konteks dialog, di mana pembesar menghargai martabat pribadi dari para anggota kita dan para anggota menghormati martabat pribadi yang sama itu dengan menunjukkan prakarsa dan ketekunan untuk mencapai tujuan komunitas sekaligus kesediaan untuk menerima otoritas hukum dari atasan kita( c 602; 217; 218).

Multiple registrations from the same IP address nor multiple BLUEBELT Trading Competition Accounts registered with same personal details are not permitted.
Pendaftaran beberapa akun dari alamat IP yang sama atau beberapa Akun Trading BLUEBELT yang terdaftar dengan detail pribadi yang sama tidak diizinkan.

No, your new account will be validated automatically, as long as you will use the same personal/contact details as for your previous account.
Tidak, akun bisnis mudah dan cepat dapat uang baru anda akan otomatis tervalidasi, selama anda menggunakan detail personal/ kontak yang sama seperti pada akun anda yang sebelumnya.

After all, the animal shelter gets plenty of donations from people who don't have her more effective giving perspective, and donating wouldn't give the same personal satisfaction as volunteering at the shelter.
Setelah semua, penampungan hewan mendapatkan banyak sumbangan dari orang-orang yang tidak memiliki perspektif memberikan lebih efektif, dan menyumbangkan tidak akan memberikan kepuasan pribadi sama sebagai sukarelawan di tempat penampungan.

Be advised that if any deposits/withdrawals are to be processed through credit card or e-wallet accounts, these accounts must show same personal details as provided in Dafabet account registration.
Kami informasikan bahwa jika deposit/ penarikan diproses melalui kartu kredit atau akun e-wallet, akun ini harus menunjukkan data pribadi yang sama dengan yang tersedia pada registrasi akun Dafabet.

Be advised that if any deposits/withdrawals are to be processed through credit card or e-wallet accounts, these accounts must show same personal details as provided in DafaPoker account registration.
Perlu diingat bahwa jika setiap deposit/ penarikan akan diperoses melalui kartu kredit atau akun e-wallet, akun-akun ini harus menunjukkan rincian informasi pribadi yang sama seperti yang tersedia di registrasi akun DafaPoker.

Associate means any physical person or any type of legal person or entity or body of persons which has business, commercial, financial, entrepreneurial, employment, agency, family, personal, and other links or bonds with the Introducing Broker and includes any person who has the same personal information, IP address, physical or mailing address, telephone number, email address, or passport details as the Introducing Broker.
Asosiasi berarti setiap pihak secara fisik atau semua pihak atau badan hukum atau badan yang memiliki bisnis, komersial, keuangan, kewirausahaan, pekerjaan, agen, keluarga, pribadi, dan hubungan atau ikatan lainnya dengan Introducing Broker dan termasuk setiap orang yang memiliki informasi pribadi yang sama, alamat IP, alamat fisik atau surat, nomor telepon, alamat email, atau detail paspor seperti Introducing Broker.

Same with personal branding.
Sama halnya dengan personal branding.