Examples of using Setting a new record in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
This drill isn't about setting a new record.
Latihan ini bukan soal membuat rekor baru.On the Hot 100, setting a new record on the chart for K-pop groups.
Di Hot 100, yang membuat rekor baru untuk kelompok kpop.We have shipped more than 40,000 base stations, setting a new record for the industry.
Kami telah mengirim lebih dari 40.000 stasiun pemancar, yang menjadi rekor baru untuk industri ini.Com for $16 million, setting a new record for the most expensive domain name.
Com sebesar$ 16 juta, membuat rekor baru untuk nama domain yang paling mahal.The first Wakandan adventuregrossed a massive $694 million stateside, setting a new record for the MCU.
Petualangan pertama di Wakandanmeraup$ 694 juta di Amerika Serikat, menetapkan rekor baru untuk MCU.Customer response to iPhone5 in China has been incredible, setting a new record with the best first weekend sales ever in China," said Apple CEO Tim Cook in a statement.
Tanggapan konsumen terhadap iPhone5 di China sangat luar biasa, membuat rekor baru dengan penjualan terbaik akhir pekan pertama di China, kata Tim Cook, selaku CEO Apple.The album topped Thailand's ChannelV Asian Chart for eight consecutive weeks, setting a new record for the chart.
Album menempati chart teratas diChannel V Asian Chart Thailand untuk delapan minggu, menetapkan rekor baru untuk chart.The United States finished the 2010 Olympic Games by setting a new record for the most medals won by a single country at a Winter Olympics.
Amerika Serikat mengakhiri Olimpiade Musim Dingin 2010 dengan mencatat rekor baru sebagai negara pemenang medali terbanyak dalam Olimpiade Musim Dingin.In 2017, concession sales grew 7.6% as compared to 2016,to close the year at S$2.5 billion, setting a new record.
Pada tahun 2017, penjualan total tumbuh meningkat sebesar 7.6% jika dibandingkan tahun 2016,menutup tahun dengan S$ 2.5, mencatat rekor baru.For the full year,volumes were up 51 percent, setting a new record of RMB179 billion in local currency terms.
Untuk setahun penuh, volume naik 51 persen, membuat rekor baru 179 juta dalam mata uang lokal.Meanwhile, the album surpassed 1 million copiessold on Hanteo within its first week since release, setting a new record on the chart.
Sementara di Korea, album ini telah melampaui 1 jutakopi di Hanteo dalam minggu pertamanya sejak rilis dan mencatat rekor baru.Customer response to iPhone5 in China has been incredible, setting a new record with the best first weekend sales ever in China,' said Tim Cook.
Tanggapan Konsumen iPhone5 di China sangat luar biasa, yang membuat rekor baru dengan penjualan terbaik akhir pekan pertama di China," kata Tim Cook.Consequently, Super Junior has maintained their number 1 title on thechart for a total of 111 weeks now, setting a new record.
Akibatnya, Super Junior telah mempertahankan jumlah mereka 1 judulpada grafik untuk total 111 minggu sekarang, membuat rekor baru.From these dips,an orbital period of just 2.4 hours was measured, setting a new record for black hole X-ray binary systems.
Dari data,sebuah periode orbit mereka hanya 2.4 jam, membuat rekor baru untuk sinar-X lubang hitam sistem biner.In 2016, an estimated 112 million shoppers participated in theseventh annual Small Business Saturday, setting a new record.
Pada tahun 2016, sekitar 112 juta pembeli berpartisipasi dalam Bisnis Kecil tahunan ketujuh Sabtu denganberbelanja di toko-toko lokal, membuat rekor baru untuk acara tersebut.Customer response to iPhone5 in China has been incredible, setting a new record with the best first weekend sales ever in China.
Respon pelanggan terhadap iPhone 5 di China sangat menakjubkan, dengan mencatatkan rekod baharu pada jualan hujung minggu di negara ini.".In 2016, an estimated 112 million shoppers participated in the seventh annual SmallBusiness Saturday by shopping at local shops, setting a new record for the event.
Pada tahun 2016, sekitar 112 juta pembeli berpartisipasi dalam Bisnis Kecil tahunanketujuh Sabtu dengan berbelanja di toko-toko lokal, membuat rekor baru untuk acara tersebut.Customer response to iPhone5 in China has been incredible, setting a new record with the best first weekend sales ever in China,” said Tim Cook, Apple's CEO.
Tanggapan konsumen terhadap iPhone5 di China sangat luar biasa, membuat rekor baru dengan penjualan terbaik akhir pekan pertama di China, kata Tim Cook, selaku CEO Apple.In the western Sydney suburb of Penrith,the mercury climbed to 48.9 degrees Celsius(120 degrees Fahrenheit), setting a new record for the whole Sydney basin.
Di pinggiran Penrith, Sydney barat, merkurinaik hingga 48,9 derajat Celsius( 120 derajat Fahrenheit)- menciptakan rekor baru untuk seluruh cekungan Sydney.Customer response to iPhone5 in China has been incredible, setting a new record with the best first weekend sales ever in China," Apple CEO Tim Cook said in a Dec. 17 statement.
Tanggapan konsumen terhadap iPhone5 di China sangat luar biasa, membuat rekor baru dengan penjualan terbaik akhir pekan pertama di China, kata Tim Cook, selaku CEO Apple.Domestic pre-orders for the albumsurpassed 500,000 copies within 24 hours, setting a new record for pre-orders.
Pra-pemesanan domestik untuk album inimelampaui 500,000 eksemplar kurang dari 24 jam, memecahkan rekor baru untuk pra-pemesanan.With the employment rate returning to a joint record high andthe number of vacancies setting a new record, demand for workers clearly remains strong," said senior ONS statistician David Freeman.
Dengan tingkat lapangan kerja yang kembali ke The video, released at midnight Friday, attracted more than 10 million views in just four hours and13 minutes, setting a new record for a South Korean artist.
Video yang diunggah pada Jumat tengah malam ini menarik angka 10 juta penonton dalamwaktu empat jam 13 menit, rekor baru untuk artis Korea Selatan.This is the tenthweek that the song has appeared on the chart, setting a new record for K-pop group tracks.
Ini adalah minggu kesepuluh lagu tersebut berada dalam chart, dan menetapkan rekor baru untuk trek grup K-pop.Korean artists have broken a record once again on the year-end WorldAlbums chart with the most releases yet, after setting a new record with six releases last year.
Artis Korea telah memecahkan This is the fastest time a K-pop group MVhas reached 300 million views, setting a new record of only 5 months and 16 days.
Ini adalah waktu tercepat untuk MV grup K-pop yangdapat mencapai 300 juta views dan membuat rekor baru hanya dalam 5 bulan, 16 hari.In the 2009/10 season, Guardiola's second in charge, the Liga title was won for the second year in a row,and the twentieth on club history, setting a new record of 99 points in the process.
Pada musim 2009/ 10, terpilihnya Guardiola yang kedua kalinya, gelar Liga dimenangkan untuk dua tahun berturut-turut,dan yang ke-20 dalam sejarah klub, yang menetapkan rekor baru dengan 99 poin dan terus berlanjut.Law spent one year there before Torino bought him for £110,000,this time setting a new record fee for a transfer involving a British player.
Denis menghabiskan satu tahun di City sebelum Torino membelinya seharga 110.000,yang kali ini menciptakan rekor baru untuk biaya transfer antara klub Inggris dan klub Italia.The movie madeUS$170 million over the weekend in North America, setting a new record for a March opening.
Film ini meraup 170juta dolar AS selama akhir pekan debutnya di Amerika Utara, dan menjadi rekor baru untuk penghasilan terbesar debut film pada Maret.Arsene Wenger has admitted being a manager is"a drug" andone that the Arsenal boss still cannot do without after setting a new record for Premier League matches overseen from the dugout.
Arsene Wenger mengaku menjadi manajer adalah obat bius dan satu lagi yangmasih belum bisa dilakukan bos Arsenal setelah menetapkan rekor baru untuk pertandingan Premier League yang diawasi dari ruang istirahat.
