What is the translation of " SHOULD NOT BE STARTED " in Indonesian?

• tidak boleh dimulai
• seharusnya tidak dimulai

Examples of using Should not be started in English and their translations into Indonesian

Once testing is stopped, it should not be started again.
Setelah pengujian dihentikan, seharusnya tidak dimulai lagi.

Work should not be started or continued until the risk level has been..
Suatu kegiatan tidak boleh dilaksanakan atau dilanjutkan sampai resiko telah direduksi.

After screening has been stopped, it should not be started again.
Setelah skrining dihentikan, seharusnya tidak dimulai lagi.

Simvastatin 80 mg should not be started in new patients, including patients already taking lower doses of the drug.
Simvastatin 80 mg tidak boleh dimulai pada pasien baru dan mereka yang menggunakan dosis rendah.

Once testing is stopped, it should not be started again.
Begitu tes dihentikan, tidak perlu dimulai lagi.

Vaccination should not be started if the individual is currently ill or if they are under 6 years of age.
Vaksinasi tidak boleh dimulai jika individu tersebut sedang sakit atau berusia di bawah 6 tahun.

This same advisory issued by the AHA in 2001 recommends that women who already have heart disease should not be started on HRT.
Penasihat yang sama yang dikeluarkan oleh AHA pada tahun 2001 mengesyorkan agar wanita yang sudah mengalami penyakit jantung tidak seharusnya bermula pada HRT.

And, allergy shot treatments should not be started for the first time during pregnancy.
Dan pengobatan dengan suntikan alergi yang pertama kali sebaiknya tidak dimulai pada masa kehamilan.

After Mytinger and Casselberry, Inc., was asked by the government to show cause why a criminal proceeding for misbranding should not be started, the booklet was revised.
Setelah Mytinger dan Casselberry, Inc, diminta oleh pemerintah untuk menunjukkan penyebab mengapa sebuah peradilan kriminal untuk misbranding tidak boleh dimulai, buklet direvisi.

Simvastatin 80 mg should not be started in new patient, including patient already taking lower doses of drugs.”.
Simvastatin 80 mg tidak boleh dimulai pada pasien baru, termasuk pasien yang sudah mengambil dosis rendah obat.

Topical steroids can be used for diaper rash caused by allergic, atopic, or seborrheic causes but should not be used for fungal infections and should not be started unless recommended by a medical professional.
Steroid topikal dapat digunakan untuk ruam popok yang disebabkan oleh penyebab alergi, atopik, atau seboroik tetapi tidak boleh digunakan untuk infeksi jamur dan tidak boleh dimulai kecuali direkomendasikan oleh profesional medis.

Vaccination should not be started if the individual is currently ill or if they are under 6 years of age.
Vaksinasi tidak boleh dimulai jika individu sakit atau tidak berusia di bawah 6 tahun.

If there is not enough material to finish a complete section, the installation should not be started because it will be very likely that the additional material will have a different tone.
Jika tidak ada cukup bahan untuk menyelesaikan bagian yang lengkap, pemasangan tidak boleh dimulai karena kemungkinan besar bahan tambahan akan memiliki nada yang berbeda.

Vaccination should not be started if the individual is currently ill or if they are under 6-years of age.
Vaksinasi tidak boleh dimulai jika individu saat ini sakit atau jika mereka berusia di bawah 6 tahun.

The administration is recommending that Zocor 80 mg should not be started in new patients, including patients already taking lower doses of the drug.
REKOMENDASI: Simvastatin 80 mg tidak boleh dimulai pada pasien baru, termasuk pasien yang sudah mengambil dosis rendah obat.

A goldfish should not be started by someone who is not ready to make efforts for its comfortable existence.
Seekor ikan mas tidak boleh dimulai oleh seseorang yang tidak siap untuk melakukan upaya demi kenyamanannya.

Agen Bola- According to Rolfes, Leverkusen match should not be started this year with poor results, and must maintain the opportunity to perform in the Champions League in 2012/13 season.
Menurut Rolfes, Leverkusen tidak boleh mengawali laga di tahun ini dengan hasil buruk, dan wajib menjaga peluang untuk tampil di Liga Champions pada musim 2012/ 13.

Metformin should not be started again after the X-ray until kidney function has been tested and found to be normal.
Metformin tidak boleh dimulai lagi setelah sinar-X sampai fungsi ginjal telah teruji dan ternyata normal.

Contra-Indications: Doxorubicin therapy should not be started in patients who have marked myelosuppression induced by previous treatment with other antineoplastic agents or by radiotherapy.
KONTRAINDIKASI: Terapi Doksorubisin tidak boleh dimulai pada pasien yang telah ditandai myelosupresi disebabkan oleh pengobatan sebelumnya dengan agen antitumor lainnya atau dengan radioterapi.

A new level should not be started with a card other than a jack, queen, king or ace, because the payouts begin with jacks or better.
Level baru tidak boleh dimulai dengan kartu selain jack, ratu, raja atau kartu as, karena pembayaran dimulai dengan jack atau lebih baik.

To emphasize this fact Salmon 1975 has rightly opined that“projects should not be started for the reasons that the library should be“modernized” so that it can keep up with the Joneses of the Library world or just to promote the reputation of the library.”.
Untuk menekankan fakta ini, Salmon 1975 telah dengan benar berpendapat bahwa" proyek tidak boleh dimulai karena perpustakaan seharusnya" dimodernisasi" sehingga bisa mengikuti perkembangan Jones's Library world atau hanya untuk mempromosikan reputasi perpustakaan.".

Simvastatin 80 mg should not be started in new patients, including patients already taking lower doses of the drug.
Simvastatin 80 mg tidak boleh dimulai pada pasien baru, termasuk pasien yang sudah mengambil dosis rendah obat.

Nevirapine should not be started in women with CD4 cell counts higher than 250 cells/mm3 or in men with CD4 cell counts higher than 400 cells/mm3.
Nevirapine tidak seharusnya dimulai pada wanita dengan jumlah sel CD4 lebih tinggi dari 250 sel/ mm3 atau pada pria lebih tinggi dari 400 sel/ mm3.

Doxorubicin therapy should not be started in patients who have marked myelosuppression induced by previous treatment with other antitumor agents or by radiotherapy.
Terapi Doksorubisin tidak boleh dimulai pada pasien yang telah ditandai myelosupresi disebabkan oleh pengobatan sebelumnya dengan agen antitumor lainnya atau dengan radioterapi.

JB should not be starting.
Marc tidak seharusnya start.

The change shouldn't be starting with me.
Perubahan tidak bisa tidak harus diawali dengan pergerakan.

Calcitriol therapy should always be started at the lowest possible dose and should not be increased without careful monitoring of serum calcium.
Terapi kapsul kalsitriol harus selalu dimulai pada dosis serendah mungkin dan tidak boleh ditingkatkan tanpa pemantauan serum kalsium secara kalsium serum.

ROCALTROL therapy should always be started at the lowest possible dose and should not be increased without careful monitoring of serum calcium.
Terapi Rocaltrol harus selalu dimulai dengan dosis serendah mungkin dan tidak boleh ditingkatkan tanpa pengamatan yang saksama akan serum kalsium.