What is the translation of " SIMULTANEOUSLY REDUCING " in Indonesian?

• secara bersamaan mengurangi
• sekaligus mengurangi

Examples of using Simultaneously reducing in English and their translations into Indonesian

Better yet, this outperformance was produced while simultaneously reducing risk by a big amount.
Lebih baik lagi, performa luar biasa ini diproduksi sekaligus mengurangi risiko dengan jumlah yang besar.

Its primary purpose is to create a faster production process and components and tooling with more precise dimensions and material consistency, which in some cases, uses only the required amount of raw material(thus minimizing waste), while simultaneously reducing energy consumption.
Tujuan utamnya adalah membantu proses prduksi lebih cepat dan komponen dan perkakas dengan dimensi yang lebih tepat dan konsistensi material, yang dalam beberapa kasus, hanya menggunakan jumlah yang diperlukan bahan baku( dengan demikian menimalkan limbah), sementara secara bersamaan mengurangi konsumsi energi.

This can help produce a non-woven fabric with the desired specification while simultaneously reducing the consumption of energy and raw material.
Ini menghasilkan kain bukan tenunan dengan spesifikasi yang dikehendaki dan pada masa yang sama mengurangkan penggunaan tenaga dan bahan mentah.

Its major goal is to make a quicker production approach and elements with much more precise dimensions and material consistency, which in some circumstances, makes use of only the needed quantity of raw material(hence minimizing waste), while simultaneously reducing energy consumption.
Tujuan utamanya adalah untuk membuat proses produksi lebih cepat dan komponen dan perkakas dengan dimensi yang lebih tepat dan konsistensi material, yang dalam beberapa kasus, hanya menggunakan jumlah yang diperlukan bahan baku( dengan demikian meminimalkan limbah), sementara secara bersamaan mengurangi konsumsi energi.

Tons of carbon dioxide, reducing 14.5 tons of sulfur dioxide, and simultaneously reducing emissions of various types of atmospheric pollutants.
Ton karbon dioksida, mengurangi 14,5 ton sulfur dioksida, dan secara bersamaan mengurangi emisi berbagai jenis polutan atmosfer.

With intelligent aerodynamic measures like a restyled front bumper and spoiler lip on the roof spoiler it was possible to increase driving dynamics and driving stability, while simultaneously reducing wind resistance.
Dengan langkah aerodinamika yang cerdas seperti apron depan didesain ulang dan spoiler lip pada spoiler atap, sangatlah mungkin untuk meningkatkan dinamika berkendara dan stabilitas berkendara, serta di saat yang sama mengurangi hambatan angin.

These algorithms increase the speed at which banks can quote market prices while simultaneously reducing the number of manual working hours it takes to quote prices.
Algoritma ini meningkatkan kecepatan di mana bank dapat mengutip harga pasar sekaligus mengurangi jumlah jam kerja manual yang diperlukan untuk mengutip harga.

Exercise elevates endorphins, serotonin and other pleasurable brain chemicals while simultaneously reducing cortisol.
Olahraga meningkatkan endorfin, serotonin dan bahan kimia otak lainnya yang menyenangkan sekaligus mengurangi kortisol.

Eating berries can improve motor coordination and memory while simultaneously reducing inflammation, preventing DNA damage inhibiting the growth of tumour cells, and reducing inflammation.
Makan buah bisa meningkatkan koordinasi motorik dan memori sekaligus mengurangi peradangan, mencegah kerusakan DNA menghambat pertumbuhan sel tumor, dan mengurangi peradangan.

In other animal studies, capsaicin has also found to increase the certain organs' size, while simultaneously reducing belly fat.
Dalam penelitian pada hewan, capsaicin juga terbukti meningkatkan ukuran organ seks, sekaligus menurunkan lemak perut.

This has a double effect on the atmosphere both emiting carbon dioxide into the atmosphere and simultaneously reducing the number of trees that can remove carbon dioxide from the air.
Ini punya efek ganda pada atmosfir yang keduanya memancarkan karbon dioksida ke atmosfer dan sekaligus mengurangi jumlah pohon yang dapat meniadakan karbon dioksida dari udara.

This coating enables the conversion of a high proportion of the solar radiation into heat, simultaneously reducing the emission of heat.
Lapisan ini memungkinkan konversi sebagian besar radiasi matahari menjadi panas, sekaligus mengurangi emisi panas.

If you suffer from hyperlipidemia, it is a good idea to consume healthy fats such as avocados, while simultaneously reducing artificial fats and carbohydrates to see maximal benefit.
Jika Anda menderita hiperlipidemia, itu adalah ide yang baik untuk mengkonsumsi lemak sehat seperti alpukat, sementara secara bersamaan mengurangi buatan lemak dan karbohidrat untuk melihat manfaat maksimal.

New process design are expected to continue striving towards achieving safe and quality food products, while simultaneously reducing production cost and time.
Proses desain baru akan berusaha untuk mencapai produk berkualitas yang aman, sementara pada saat yang sama mengurangi waktu produksi dan biaya.

The corridor has the potential to help alleviate a portion of the congestion from the existing landside routes, while simultaneously reducing emissions, conserving energy, improving safety, and reducing highway maintenance costs.
Ini koridor Marine Highway memiliki potensi untuk membantu meringankan sebagian dari kemacetan dari rute landside yang ada, sementara pada saat yang sama mengurangi emisi, menghemat energi, meningkatkan keamanan, dan mengurangi biaya pemeliharaan jalan raya.

Some key benefits to take note of are fish oil's ability to reduce post-workout recovery time, while simultaneously reducing muscle soreness and inflammation.
Beberapa manfaat utama untuk mencatat adalah kemampuan minyak ikan untuk mengurangi pasca-latihan waktu pemulihan, sekaligus mengurangi nyeri otot dan peradangan.

Haddington Dynamics, for example, reduced their robotic arm's part count from 800 to 70, resulting in an improved strength-to-weight ratio while simultaneously reducing the amount of time it took the team to assemble it.
Haddington Dynamics, misalnya, mengurangi jumlah part lengan robot dari 800 menjadi 70, menghasilkan rasio kekuatan-terhadap- berat yang ditingkatkan sambil secara bersamaan mengurangi jumlah waktu yang diperlukan tim untuk merakitnya.

Tyres(Simultaneously reduces resistance and increases grip in tyres).
Ban( Secara simultan mengurangi hambatan dan meningkatkan cengkeraman pada ban).

Helps reduce those dark under-eye circles and puffiness and simultaneously reduce the appearance of fine lines and wrinkles, resulting in noticeably younger looking eyes.
Membantu mengurangi lingkaran gelap bawah mata mereka dan bengkak dan secara bersamaan mengurangi munculnya garis-garis halus dan kerutan, mengakibatkan mata yang tampak lebih terasa.

Helps reduce those dark under-eye circles and puffiness and simultaneously reduce the appearance of fine lines and wrinkles, resulting in noticeably younger looking eyes.
Membantu mengurangi mereka yang di bawah-mata lingkaran gelap dan bengkak dan sekaligus mengurangi munculnya garis-garis halus dan kerutan, sehingga mata tampak terlihat lebih muda.

The third-generation Ratnik-3 outfit is expected to keep the protection level and simultaneously reduce the gear's weight.
Pakaian Ratnik-3 generasi ketiga diharapkan untuk menjaga tingkat perlindungan dan secara bersamaan mengurangi berat.

In this case the alcohol will work clearing fat deposits on the arterial vessels and simultaneously reduce blood clotting that occurs.
Dalam hal ini alkohol akan bekerja membersihkan timbunan lemak pada pembuluh arteri dan sekaligus mengurangi pembekuan darah yang terjadi.

Other achievements include presenting many other innovative solutions that not only enhance the efficiency of the trader, investor, and partner experiences, but also simultaneously reduce trading and non-trading risks.
Prestasi lainnya termasuk menghadirkan banyak solusi inovatif lainnya yang tidak hanya meningkatkan efisiensi pengalaman pedagang, investor, dan mitra, namun juga sekaligus mengurangi risiko perdagangan dan non-perdagangan.

With effective and efficient warehouse management, you can get optimal profits where you can simultaneously reduce business operating costs.
Dengan pengelolaan gudang yang efektif dan efisien, Anda pun bisa mendapatkan profit yang optimal dimana Anda dapat sekaligus mengurangi biaya operasional bisnis.

The firm may be able to reduce cost in one activity and consequently enjoy a cost reduction in another, such as when a design change simultaneously reduces manufacturing costs and improves reliability so that the service costs also are reduced..
Perusahaan dapat mengurangi biaya dalam satu kegiatan dan akibatnya menikmati penurunan biaya lain, seperti ketika perubahan desain secara bersamaan mengurangi biaya produksi dan meningkatkan keandalan sehingga biaya layanan juga akan berkurang..