What is the translation of " SIMULTANEOUSLY " in Indonesian?

• sekaligus
• secara bersamaan
• secara simultan
• secara serentak
• secara serempak
• secara bersama-sama
• secara bersama

Examples of using Simultaneously in English and their translations into Indonesian

Can be used simultaneously.
Dapat digunakan dalam waktu bersamaan.

Simultaneously while the system is booting.
Walaupun secara simultan, sistem dibenahi.

Other information simultaneously.
Informasi yang sama secara bersamaan.

Simultaneously, the washing machine stopped working.
Pada waktu mesin cuci berhenti bekerja.

Access to voice and data simultaneously.
Akses data dan suara secara bersama.

Simultaneously, the man in red shoes parks outside.
Di saat yang bersamaan, pria dengan sepatu merah parkir di luar.

And for Internet access simultaneously.
Berusaha mengakses Internet di waktu yang sama.

Simultaneously, she and her boyfriend started creating short films.
Saat itu ia dan teman-temannya mulai memproduksi film pendek.

Children will learn both simultaneously.
Anak-anak itu belajar pada waktu yang bersamaan.

Illions of forms- simultaneously, so that's why it is called a network;
Rupa- secara sekaligus, itu mengapa ia disebut sebuah jaringan;

They have to both be pressed simultaneously.
Keduanya harus ditekan dalam waktu yang sama.

But simultaneously she was also keeping a tab on her dad's health.".
Tapi di saat bersamaan, dia juga tetap memonitor kesehatan ayahnya.".

I usually write music and lyrics simultaneously.
Saya biasanya menulis lagu dengan simultan, musik dan lirik.

It is recommended to open simultaneously no more than 10 positions;
Dianjurkan agar pada saat yang sama tidak membuka lebih dari 4 posisi.

Simultaneously, the sun announces the victory and the completion of the task!
Berbarengan dengan itu matahari mengumumkan kemenangan dan selesainya tugas perang!

If it doesn't happen simultaneously with superpower.
Hanya saja tidak terjadi dalam waktu yang sama dengan kekuatan besar.

Sharing a database allows multi-ple users and programs to access the database simultaneously.
Database dapat diatur untuk dapat sharing multiple user dan program untukmengakses database secara bersama-sama.

Generally these happen either simultaneously or very close to one another.
Terjadi pada waktu-waktu yang sama atau sangat berdekatan.

Users can run several applications simultaneously without a problem.
Pengguna bisa menjalankan beberapa aplikasi di waktu yang sama tanpa kesulitan.

The human brain… simultaneously processes an amazing amount of information.
Otak manusia pada saat yang bersamaaan memproses sejumlah informasi yang luar biasa banyaknya.

Shared hosting can be used by many users simultaneously in a single server.
Shared hosting dapat digunakan oleh banyak pengguna secara bersama-sama dalam satu server.

The Human Brain simultaneously processes a surprising amount of information.
Otak manusia pada saat yang bersamaaan memproses sejumlah informasi yang luar biasa banyaknya.

Two(or more) eggs are fertilised simultaneously and several embryos result.
Dua atau lebih telur dibuahi secara bersama dan beberapa hasil embrio.

The top quark mass was first observed simultaneously by these two experiments.
Massa top quark pertama kali diamati secara bersama-sama oleh dua eksperimen ini.

Pharaoh hardened his own heart, but God simultaneously hardened Pharaoh's heart.
Firaun mengeraskan hatinya sendiri, disaat yang sama Tuhan mengeraskan hatinya.

Your format change will happen simultaneously with you saving a new version of the file.
Perubahan format akan terjadi saat Anda menyimpan versi baru dari berkas.

Primary and secondary growth occurs simultaneously in different parts of the stem.
Pertumbuhan primer dan pertumbuhan sekunder terjadi secara bersama pada bagian batang yang berbeda-beda.

A focus group is a personal interview simultaneously conducted among a small number of individuals.
Kelompok fokus: Wawancara pribadi yang dilakukan secara bersama-sama diantara sejumlah kecil orang.

Perform these exercises with both hands simultaneously, preferably while sitting down.
Kerjakan latihan ini dengan ke-2 tangan dengan cara bersamaan, serta baiknya dikerjakan sembari duduk.

The photorespiration procedure does occur simultaneously with photosynthesis, however in a lower speed.
Proses fotorespirasi terjadi bersamaan bersama dengan fotosintesis, tetapi pada tingkat yang lebih rendah.