What is the translation of " SIMULTANEOUSLY " in Greek?

• ταυτόχρονα
• παράλληλα
• συγχρόνως
• ταυτοχρόνως

Examples of using Simultaneously in English and their translations into Greek

Simultaneously press Alt+F.
Ταυτόχρονα, πιέστε Alt+ F.

Both breathing simultaneously.
Και οι δυο αναπνέουν ταυτόχρονα.

Simultaneously press Alt+T.
Ταυτόχρονα, πιέστε Alt+ T.

But he is simultaneously an agent.
Παράλληλα είναι και ατζέντης.

Simultaneously, she has invested in.
Παράλληλα, έχει επενδύσει στην.

It means many things simultaneously.
Αυτό σημαίνει πολλά πράγματα συγχρόνως.

Is simultaneously dead and alive.
Είναι συγχρόνως ζωντανή και νεκρή.

Both soul and body were created simultaneously.
Ψυχή και σώμα δημιουργούνται ταυτοχρόνως.

Simultaneously, he also played cricket.
Παράλληλα, έπαιξε και κρίκετ.

This was done simultaneously across the EU.
Αυτό πραγματοποιήθηκε ταυτόχρονα σε όλη την Ε.Ε.

Simultaneously, another story is unfolding.
Παράλληλα μια άλλη ιστορία εξελίσσεται.

One can forgive and remember simultaneously.
Μπορούν να συγχωρούν και να θυμούνται συγχρόνως.

It is simultaneously alive and dead.
Είναι συγχρόνως ζωντανή και νεκρή.

Both enemies gain in strength simultaneously.
Και οι δύο εχθροί κερδίζουν σε δύναμη ταυτόχρονα.

Be simultaneously global and local.
Να είναι συγχρόνως τοπικές και παγκόσμιες.

Usually, both knees are affected simultaneously.
Συνήθως, και τα δύο γόνατα επηρεάζονται ταυτόχρονα.

It simultaneously exists and doesn't exist.
Παράλληλα υπάρχει και δεν υπάρχει.

I didn't feel empty; I felt everything simultaneously.
Δεν ένιωθα κενός, ένιωθα τα πάντα ταυτοχρόνως.

The cat is simultaneously dead and alive.
Η γάτα είναι ταυτοχρόνως ζωντανή και νεκρή.

You can control both characters simultaneously.
Μπορείς να ελέγξεις ταυτόχρονα και τους δύο χαρακτήρες.

The cat is simultaneously alive and dead.
Η γάτα είναι ταυτοχρόνως ζωντανή και νεκρή.

Both targets were hit and destroyed simultaneously.
Και οι δύο στόχοι χτυπήθηκαν και καταστράφηκαν ταυτόχρονα.

He is simultaneously everywhere and everywhen.
Βρίσκεται ταυτοχρόνως παντού και πουθενά.

However, the Church is simultaneously many Churches.
Αλλά συγχρόνως η Εκκλησία είναι πολλές Εκκλησίες.

Simultaneously constructive and devastating.
Ταυτοχρόνως καταστρεπτικοί και εποικοδομητικοί.

Start Google Chrome and simultaneously tap Alt+F.
Ξεκινήστε Google Chrome και ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ F.

Sometimes simultaneously from the land and from the sea.
Άλλοτε, συγχρόνως από τη στεριά και από τη θάλασσα.

All of Dostoevsky's heroes are simultaneously good and bad.
Όλοι οι ήρωες του Ντοστογιέφσκι είναι συγχρόνως καλοί και κακοί.

We simultaneously rappelled both routes.
Εκείνος καθοδηγούσε αδιαμφησβήτητα ταυτοχρόνως και τις δύο διαδρομές.

Launch Mozilla Firefox and simultaneously press Ctrl+Shift+A.
Ξεκινήσει Mozilla Firefox και ταυτόχρονα πιέστε το συνδυασμό πλήκτρων Ctrl+ Shift+ A.