What is the translation of " SIMULTANEOUSLY TAP " in Greek?

• ταυτόχρονα πατήστε
• να αξιοποιήσει ταυτόχρονα

Examples of using Simultaneously tap in English and their translations into Greek

Open Chrome and simultaneously tap Alt+F.
Έναρξη Chrome και ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ F.

Simultaneously tap Alt+T and choose Options.
Ταυτόχρονα, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Alt+ T και επιλέξτε επιλογές.

Open Firefox and simultaneously tap Ctrl+Shift+A.
Έναρξη Firefox και ταυτόχρονα, πατήστε Ctrl+ Shift+ A.

Simultaneously tap Alt+T again and select Internet Options.
Και πάλι, πατήστε Alt+ T και επιλέξτε Επιλογές Internet.

Start Google Chrome and simultaneously tap Alt+F.
Ξεκινήστε Google Chrome και ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ F.

Simultaneously tap Alt+T again and select Internet Options.
Ταυτόχρονα, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Alt+ T και πάλι και επιλέξτε Επιλογές Internet.

Open the browser and simultaneously tap Alt+F.
Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης και, ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ F.

Simultaneously tap Alt+T to open the Tools menu and select Internet Options.
Ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ T, για να ανοίξετε το μενού Εργαλεία και επιλέξτε Επιλογές Internet.

Open your web browser and simultaneously tap Alt+T.
Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης web και ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ T.

Open Chrome, simultaneously tap Alt+F and click Settings.
Ανοίξτε Chrome, ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ F και κάντε κλικ στις ρυθμίσεις.

Come back to camera and divert yourself towards clicking pictures or increasing/decreasing the volume button with simultaneously tapping the password input field containing the large string in multiple places.
Γυρίστε πίσω στην κάμερα για να πάρετε φωτογραφίες ή αυξήστε- μειώστε την ένταση με το πλήκτρο, ενώ ταυτόχρονα αγγίζετε το πεδίο εισαγωγής κωδικού πρόσβασης που περιέχει την μεγάλη σειρά χαρακτήρων.

Open Firefox, simultaneously tap Alt+T and click Manage Add-ons.
Ανοικτό Firefox, ταυτόχρονα, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Alt+ T και κάντε κλικ στην επιλογή Διαχείριση πρόσθετων.

Open the browser and simultaneously tap keys Alt+F.
Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης, ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ F, και επιλέξτε ρυθμίσεις.

Simultaneously tap Windows key+R to launch RUN and enter regedit to open the Registry Editor.
Ταυτόχρονα, πατήστε Windows κλειδί+ R για να ξεκινήσει το RUN και πληκτρολογήστε regedit για να ανοίξετε τον επεξεργαστή μητρώου.

The watch also features enhanced positioning capabilities which can simultaneously tap into GPS, GALILEO and GLONASS three of the major satellite positioning systems, for precise positioning.
Το smart ρολόι μπορεί να αξιοποιήσει ταυτόχρονα το GPS, το GLONASS και το GALILEO, τρία από τα μεγαλύτερα δορυφορικά συστήματα εντοπισμού θέσης, για ακριβή τοποθέτηση.

The device can simultaneously tap into GPS, GLONASS and GALILEO- three of the major satellite positioning systems for pinpoint positioning.
Το smart ρολόι μπορεί να αξιοποιήσει ταυτόχρονα το GPS, το GLONASS και το GALILEO, τρία από τα μεγαλύτερα δορυφορικά συστήματα εντοπισμού θέσης, για ακριβή τοποθέτηση.

Open the browser, simultaneously tap Alt+T, and click Options.
Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης, ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ T και κάντε κλικ στο κουμπί επιλογές.

Open the browser, simultaneously tap Alt+T and select Options.
Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης, ταυτόχρονα, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Alt+ T και επιλέξτε επιλογές.

Launch Mozilla Firefox and tap Alt+H simultaneously.
Ξεκινήσει Mozilla Firefox και πατήστε Alt+ H ταυτόχρονα.

Tap Alt+F simultaneously and go to Tools.
Ταυτόχρονα, πατήστε Alt+ F και πηγαίνετε στο μενού εργαλεία.

Tap Alt+X simultaneously and access Manage add-ons.
Πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Alt+ X ταυτόχρονα και πρόσβαση Διαχείριση πρόσθετων.

Launch your browser and tap Ctrl+Shift+A simultaneously.
Λανσάρω δικό σου βόσκω και πατήστε Ctrl+ Shift+ A ταυτόχρονα.

When you tap them simultaneously, the plate should retract.
Όταν τις ακουμπήσεις ταυτόχρονα θα ανοίξει η πλάκα.

On the CALL FORWARDING screen, from the incoming calls drop-down menu, tap Simultaneously Ring, and select one the following.
Από την οθόνη Κατάσταση, πατήστε την επιλογή Προώθηση κλήσεων. Στην οθόνη Προώθηση κλήσεων, πατήστε το στοιχείο Ταυτόχρονη κλήση και επιλέξτε ένα από τα εξής.

In the top right corner of the screen, press menu and choose Add-ons(or tap Ctrl+Shift+A simultaneously).
Στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης, πιέστε το πλήκτρο μενού και επιλέξτε πρόσθετα(ή πατήστε Ctrl+ Shift+ A ταυτόχρονα).

Tap My Info, and then tap Simultaneously Ring or Call Forwarding.
Πατήστε Κατάσταση και, στη συνέχεια, πατήστε Ταυτόχρονη κλήση ή Προώθηση κλήσεων.

It can do rubbing and tapping simultaneously, thus offering a massage of variable intensity, depending on each user's individual needs.
Μπορεί ταυτόχρονα να πραγματοποιεί τριβές και να χτυπάει, προσφέροντας ένα διαφορετικό μασάζ έντασης ανάλογα με τις ανάγκες του καθενός.

By tapping simultaneously two different squares, a complex scientific analysis shows the DNA of both beings and possibilities of compatibility between them.
Αγγίζοντας ταυτόχρονα δύο διαφορετικές πλατείες, μια σύνθετη επιστημονική ανάλυση που είχε προβλεφθεί, δείχνει το DNA και των δύο ειδών, και τις δυνατότητες συμβατότητας μεταξύ των δύο.

Portugal has to roll over existing debt equivalent to 17% of its GDP at a time when France also has to roll over existing debt equivalent to 20% of its GDP. The maturity profile of debt is left to Member States, but the cumulative effect of tapping the market simultaneously leaves the EU exposed in times of crisis, leading to difficulties in raising capital in the markets.
Πορτογαλία πρέπει να αναχρηματοδοτήσει το υφιστάμενο χρέος της, το οποίο αντιστοιχεί σε ποσοστό 17% του ΑΕγχΠ της, ενώ, την ίδια στιγμή, η Γαλλία πρέπει να αναχρηματοδοτήσει το δικό της χρέος, που ισοδυναμεί με το 20% του ΑΕγχΠ της." κατάρτιση του χρονοδιαγράμματος ληκτότητας των χρεωστικών τίτλων εναπόκειται στα κράτη μέλη, αλλά οι σωρευτικές επιπτώσεις της εκμετάλλευσης της αγοράς αφήνουν ταυτόχρονα εκτεθειμένη την ΕΕ εν καιρώ κρίσης, οδηγώντας σε δυσχέρειες ως προς την άντληση κεφαλαίων από τις αγορές.