What is the translation of " SO LACKING " in Indonesian?

• sangat kurang
• jadi kurang
• begitu kurang

Examples of using So lacking in English and their translations into Indonesian

That is so lacking in our nation today.
Begitulah kira2 keaadaan negeri kita saat ini.

If you experience something like that, it can make a woman so lacking in confidence.
Jika mengalami hal seperti itu, maka bisa membuat seorang wanita jadi kurang percaya diri.

So lacking the fire power of a mage was really our weak point.
Jadi kekurangan kekuatan mage api benar-benar titik lemah kita.

Because we weren't getting the results, because we were so needy, so lacking….
Karena kami tidak mendapatkan hasilnya, karena kami terlalu banyak meminta, sangat kekurangan.

Couples so lacking in general knowledge are very rare.'.
Pasangan yang sangat kurang dalam pengetahuan umum sangat jarang.

I have found it impossible to believe that there is any man in the World so lacking in moral feeling as Hitler.
Saya telah menemukan tidak mungkin untuk percaya bahwa ada orang di Dunia sehingga kurang dalam perasaan moral sebagai Hitler.

So lacking the fire power of a mage was really our weak point.
Jadi kekurangan kekuatan serangan seorang mage benar-benar titik lemah kami.

How could you be so heartless, and so lacking in the way of the good, in how you are toward Me?
Bagaimana bisa engkau sangat tidak berperasaan, dan sangat kurang dalam hal kebaikan, dalam cara bersikap engkau terhadap-Ku?

Or it seemed to me that books in those days were things we picked up to escape our own culture, which we found so lacking.
Atau ia seolah-olah bahawa buku pada masa itu adalah perkara yang kita undang untuk melarikan diri dari budaya kita sendiri, yang kami dapati sangat kurang.

Couples so lacking in general knowledge are very rare," Liu said.
Pasangan yang sangat kurang pengetahuan umum seperti itu sangat jarang," tutup Liu.

We pig out on junk food as a substitute for the genuine nourishment so lacking in industrially processed foods and anonymous lives.
Kami memakan junk food sebagai pengganti makanan asli sehingga kurang makanan olahan industri dan kehidupan anonim.

Without a victory this season and so lacking in firepower that they only have three goals to their credit, Werder Bremen stand for crisis with a capital‘C'.
Tanpa kemenangan musim ini dan begitu kurang dalam persenjataan sehingga mereka hanya memiliki tiga gol untuk kredit mereka, Werder Bremen membela krisis dengan modal' C'.

We pig out on junk food as a substitute for the genuine nourishment so lacking in industrially processed foods and anonymous lives.
Kami mengamalkan makanan ringan sebagai pengganti makanan yang tulen, jadi kurang dalam makanan yang diolah secara industri dan kehidupan tanpa nama.

The first elevated Hizbullah leader Shaikh Seyyed Hasan Nasrallah's stature among the Muslim masses, while the second turned Ahmedinejad into a symbol of the courage and defiance so lacking in other Muslim rulers.
Pemimpin Hizbullah yang pertama, Shaikh Seyyed Hasan Nasrallah dijulang ketika berada dalam perhimpunan-perhimpunan Muslim, manakala yang kedua merupakan Ahmedinejad yang menjadi simbol keberanian dan penentangan yang begitu kurang di kalangan pemimpin Muslim yang lain.

Indeed, he's so pale, and so lacking in substance, that he could be mistaken for a ghost.
Memang, dia sangat pucat, dan sangat kurang dalam substansi, bahwa dia bisa disalahartikan sebagai hantu.

The Commission said further,“[t]he Blowout was not a reflection of one unfortunate incident, or of bad luck,” instead“[PTTEP AA's] systems and processes were so deficient and its key personnel so lacking in basic competence, that the Blowout can properly be said to have been an event waiting to occur.”.
Komisi itu mengatakan lebih lanjut," Ledakan itu bukanlah cerminan kejadian kemalangan, atau nasib buruk," melainkan" sistem dan proses[ PTTEP AA's] begitu tidak memadainya dan personil-personil utamanya begitu tidak memiliki kemampuan dasar, sehingga Ledakan itu boleh dikatakan merupakan kejadian yang tinggal menunggu terjadi saja.".

Their education section is pretty much the points we have just mentioned, so lacking somewhat, but brokers are there to provide you a good binary options platform to trade and the financial tools to do it well- both of which is does very well.
Bagian pendidikan mereka cukup banyak poin yang baru saja disebutkan, jadi kurang, tapi pialang ada di sana untuk memberi Anda platform pilihan biner yang bagus untuk diperdagangkan dan alat keuangan melakukannya dengan baik- keduanya sangat baik.

So lacking political support for a carbon tax- Washington state's failed attempt to implement one last year was the most recent test- climate-minded politicians are left to approach the same old indirect ways of curbing emissions.
Jadi kurangnya dukungan politik untuk pajak karbon- upaya negara bagian Washington yang gagal untuk menerapkannya tahun lalu adalah ujian terbaru- politisi yang berpikiran iklim dibiarkan memperjuangkan cara lama yang tidak langsung yang sama untuk mengekang emisi.

Here, you get shootouts, mayhem and characters so lacking in nuance that they may as well be animated wax dummies.
Di sini, Anda mendapatkan tembak-menembak, kekacauan, dan karakter yang begitu kurang bernuansa sehingga mereka bisa jadi boneka lilin animasi.

The Mueller report outlines a portrait of a man completely unsuitable as the protector of the Constitution and arbiter of national security, a leader wholly unable to separate the good of our country from his own business interests, so lacking a moral compass that he would be unfit to lead a publicly traded company or possess a low-level government security clearance.
Laporan Mueller menguraikan potret seorang pria yang sama sekali tidak cocok sebagai pelindung Konstitusi dan wasit keamanan nasional, seorang pemimpin yang sama sekali tidak dapat memisahkan kebaikan negara kita dari kepentingan bisnisnya sendiri, sehingga tidak memiliki moral kompas sehingga dia tidak layak untuk memimpin perusahaan publik atau memiliki izin keamanan pemerintah tingkat rendah.

However, it is exceedingly serious when a nation like ours has become so lacking in self-control that we cannot turn a one-inch knob to"off" and provide our minds and eyes a needed rest from the blast of consistent cosmos propaganda.
Namun, hal ini sangat serius ketika sebuah bangsa seperti kita telah menjadi begitu kurang dalam pengendalian diri bahwa kita tidak dapat mengubah satu-inci tombol untuk" off" dan memberikan pikiran dan mata kita yang butuh istirahat dari ledakan kosmos propaganda yang konsisten.

This was the call which rallied everyone- and that the revolution instructively found the word, even though on the 9th of November it was so inadequate, so feeble, so devoid of initiative, so lacking in clarity as to its own aims, that on the second day of the revolution nearly half of the instruments of power which had been seized on November 9 had slipped from the grasp of the revolution.
Ini adalah seruan yang menyatukan semua orang- dan bahwa revolusi ini secara instruktif menemukan slogan ini, walaupun pada 9 November slogan ini begitu tidak-memadai, begitu lemah, begitu kekurangan inisiatif, begitu kurang-jelas akan tujuannya, sehingga pada hari kedua revolusi hampir setengah instrumen-instrumen kekuasaan yang telah direbut pada 9 November telah hilang dari cengkraman revolusi.

The issue is that both definitions sound similar, so, lacking some technical knowledge, you will have trouble differentiating between the two.
Masalahnya adalah bahwa kedua definisi tersebut mirip, jadi, karena kurang memiliki pengetahuan teknis, Anda akan kesulitan membedakan keduanya.

So lack of writing skill is one of the big obstacles.
Jadi kurangnya keterampilan menulis adalah salah satu hambatan besar.

Performance can also be drastically affected, so lack of concentration and coordination, decreased energy, forgetfulness and carelessness often do.
Kinerja juga bisa terpengaruh secara drastis sehingga kurang konsentrasi dan koordinasi, penurunan energi, pelupa dan sering melakukan kecerobohan.

Rohingya are not a recognized ethnic group of Myanmar, also known as Burma, and so lack citizenship.
Rohingya bukan kelompok etnis yang diakui di Myanmar, yang juga dikenal sebagai Burma, sehingga tidak memiliki kewarganegaraan.

So, lack of enough sleep can take a toll and cause mental sluggishness, which can be interpreted by expectant and new mothers as'pregnancy or mommy brain'.
Jadi, kurangnya tidur yang cukup dapat mengambil tol dan menyebabkan kelesuan mental, yang dapat diinterpretasikan oleh ibu hamil dan baru sebagai kehamilan atau otak ibu'.

This hormone is required for the body to use sugar for energy, so lack of insulin causes unused sugar to accumulate in the blood.
Hormon ini diperlukan bagi tubuh untuk menggunakan gula dan mengubahnya sebagai energi, sehingga kekurangan insulin menyebabkan gula yang tidak terpakai menumpuk di dalam darah.

Italian street artist called Peeta has been decorating street walls since 1993, so lack of skills is obviously not an issue here.
Seniman jalanan Italia disebut Peeta telah dekorasi dinding jalan sejak tahun 1993, sehingga kekurangan keterampilan jelas bukan masalah di sini.

One criticism of this view is that few professors bring any formal preparation in or background about education to their jobs, and so lack any professional perspective on the teaching and learning enterprise, particularly discoveries made about effective teaching and how students learn.
Salah satu kritik dari pandangan ini adalah bahwa beberapa profesor membawa persiapan formal ke dalam atau latar belakangnya mengenai pendidikan pada pekerjaan mereka, dan sehingga kurang memiliki perspektif profesional apapun pada pengajaran dan pembelajaran perusahaan, khususnya penemuan yang dibuat tentang pengajaran yang efektif dan bagaimana siswa belajar.