What is the translation of " SOCIALIST PROGRAM " in Indonesian?

• program sosialis

Examples of using Socialist program in English and their translations into Indonesian

This activity is part of the socialist program.
Kegiatan ini merupakan bagian dari program sosial.

He founded the Burmese Socialist Program Party(BSPP), dominated by military officers, which became the only legal party in 1964.
Ia mendirikan Partai Program Sosialis Birma( BSPP), yang pada tahun 1964, secara resmi menjadi partai satu-satunya di Myanmar.

We insisted that the unity of the left has to be on the basis of a socialist program, not on an anti-capitalist program..
Kami meyakinkan bahwa persatuan kiri harus berbasis suatu program sosialis, bukan program anti kapitalis.

The working class is ready to fight to the end if it possesses the leadership who has unshakeable faith in it and armed with a socialist program.
Kelas buruh siap berjuang sampai titik darah penghabisan kalau mereka memiliki kepemimpinan yang percaya padanya dan dipersenjatai dengan program sosialis.

But in order to conserve his socialist program, at least in form, he is obliged to take refuge in an idealist construction placed outside of all economic development.
Namun, untuk melestarikan program sosialisnya, setidaknya dalam bentuknya, dia terpaksa mencari perlindungan dalam suatu konstruksi idealis yang ditempatkan di luar semua perkembangan ekonomi.

One must help the masses in the daily struggle to find the bridge between their current vindications and the revolutionary socialist program.
Usaha yang dibutuhkan adalah membantu massa dalam proses perjuangan sehari-hari untuk menemukan jembatan antara tuntutan masa kini dan program sosialis dari revolusi.

Ne-Win stepped down as president of Burma's governing Socialist Program on July 23, 1988 at the peak of the insurrection against his regimes, and about a year after the United Nations proclaimed Burma"the least advanced country".
Ne Win mengundurkan diri sebagai ketua Partai Program Sosialis Birma pada 23 Juli 1988 saat puncak pemberontakan melawan rezim, dan kira-kira satu tahun setelah PBB menyatakan Burma" Negara Tidak Berkembang".

They seceded from the LPF, establishing their own International Alliance of Socialist Democracy, which adopted a revolutionary socialist program.
Mereka memisahkan diri dari Liga tersebut dan mendirikan Aliansi Demokrasi Sosialis Internasional yang mengadopsi sebuah program sosialis revolusioner.

In 1966- 67, under the leadership of the Revolutionary Council and the Burma Socialist Program Party, attempts were made to form popular workers' councils(including office employees) and popular peasants' councils- new mass organizations of working people.
Pada tahun 1966- 1967, di bawah kepimpinan Majlis Revolusi dan Parti Program Sosialis Myanmar, percubaan telah dibuat untuk membentuk' majlis( termasuk pekerja pejabat) dan popular petani' popular majlis-majlis pekerja organisasi-baru besarbesaran orang yang bekerja.

It is necessary to help the masses in the process of daily struggle to find the bridge between the present demands and the socialist program of the revolution.
Usaha yang dibutuhkan adalah membantu massa dalam proses perjuangan sehari-hari untuk menemukan jembatan antara tuntutan masa kini dan program sosialis dari revolusi.

The socialist program of expropriation, i.e., of political overthrow of the bourgeoisie and liquidation of its economic domination, should in no case during the present transitional period hinder us from advancing, when the occasion warrants, the demand for the expropriation of several key branches of industry vital for national existence or of the most parasitic group of the bourgeoisie.
Selama periode transisional sekarang ini, program sosialisme untuk ekspropriasi, yakni penggulingan kaum borjuis secara politik dan likuidasi dominasi ekonomi mereka, tidak boleh menghalangi kita untuk menuntut ekspropriasi beberapa cabang industri yang penting bagi kepentingan nasional atau ekspropriasi kelompok borjuis yang paling parasitik, bila keadaan mengijinkan kita untuk melakukan hal tersebut.

It is necessary,” he wrote,“to help the masses in the process of the daily struggle to find a bridge between present demands and the socialist program of the revolution.
Usaha yang dibutuhkan adalah membantu massa dalam proses perjuangan sehari-hari untuk menemukan jembatan antara tuntutan masa kini dan program sosialis dari revolusi.

He did not see that the labor parties, just like the other parties of special interests that were simultaneously springing up everywhere, while acknowledging the socialist program as correct in principle, in practical politics were concerned only with the immediate goal of winning special privileges for the workers.
Ia tidak mengangggap partai pekerja, sama seperti partai dengan kepentingan khusus yang bermunculan di berbagai tempat, walau ia mengakui bahwa program sosialis benar secara prinsip, dalam politik praktis hanya terpaku pada tujuan langsung memenangkan hak-hak istimewa golongan pekerja.

An economic depression that began in 1972 was exacerbated by capital flight, plummeting private investment, and withdrawal of bank deposits in response to Allende's socialist program.
Sebuah depresi ekonomi yang berawal pada tahun 1972 diperburuk oleh pelarian modal, runtuhnya investasi swasta, dan penarikan deposito bank sebagai tanggapan terhadap program sosialis Allende.

The rise of such a party in the context of a general intensification of the class struggle could quickly pose the question of political and economic power- but only if it is armed with a socialist program and class struggle methods that seek to mobilize the workers against the bosses.
Bangkitnya suatu partai demikian dalam konteks intensifikasi umum perjuangan kelas akan dengan cepat mengajukan pertanyaan kekuasaan ekonomi dan politik-- asalkan partai demikian dipersenjatai dengan suatu program sosialis dan metode-metode perjuangan kelas.

An economic depression that had begun in 1967 peaked in 1972, exacerbated by capital flight, plummeting private investment, and withdrawal of bank deposits in response to Allende's socialist program.
Sebuah depresi ekonomi yang berawal pada tahun 1972 diperburuk oleh pelarian modal, runtuhnya investasi swasta, dan penarikan deposito bank sebagai tanggapan terhadap program sosialis Allende.

Norman Thomas, the six-time Socialist presidential candidate, said:"The American people will never knowingly adopt socialism, but under the name of liberalism they will adopt every fragment of the socialist program until one day America will be a socialist nation without ever knowing how it happened.".
Norman Thomas, seorang sosialis yang sudah enam kali mencalonkan diri sebagai kandidat Presiden Amerika Serikat dari Partai Sosialis menyatakan,' Orang Amerika tidak akan pernah mengetahui bahwa mereka mengadopsi paham Sosialisme, tapi dengan nama Liberalisme, mereka akan mengadopsi setiap bagian dari program sosialis sampai suatu hari nanti Amerika menjadi negara sosialis tanpa mereka mengetahui bagaimana hal itu bisa terjadi.'.

An economic depression that began in 1967 peaked in 1970, exacerbated by capital flight, plummeting private investment, and withdrawal of bank deposits by those opposed to Allende's socialist program.
Sebuah depresi ekonomi yang berawal pada tahun 1972 diperburuk oleh pelarian modal, runtuhnya investasi swasta, dan penarikan deposito bank sebagai tanggapan terhadap program sosialis Allende.

Norman Thomas, who ran for president under the socialist banner once predicted,“The American people will never knowingly adopt socialism, but under the name of liberalism, they will adopt every fragment of the socialist program until one day America will be a socialist nation without ever knowing how it happened.”.
Norman Thomas, seorang sosialis yang sudah enam kali mencalonkan diri sebagai kandidat Presiden Amerika Serikat dari Partai Sosialis menyatakan,' Orang Amerika tidak akan pernah mengetahui bahwa mereka mengadopsi paham Sosialisme, tapi dengan nama Liberalisme, mereka akan mengadopsi setiap bagian dari program sosialis sampai suatu hari nanti Amerika menjadi negara sosialis tanpa mereka mengetahui bagaimana hal itu bisa terjadi.'.

An economic depression that began in 1972 bottomed out in 1975, exacerbated by capital flight, plummeting private investment, and withdrawal of bank deposits in response to Allende's socialist program.
Sebuah depresi ekonomi yang berawal pada tahun 1972 diperburuk oleh pelarian modal, runtuhnya investasi swasta, dan penarikan deposito bank sebagai tanggapan terhadap program sosialis Allende.

Consider the words of longtime Socialist Party of America presidential candidate Norman Thomas:"The American people will never knowingly adopt socialism, but under the name of liberalism, they will adopt every fragment of the socialist program until one day America will be a socialist nation without ever knowing how it happened.".
Norman Thomas, seorang sosialis yang sudah enam kali mencalonkan diri sebagai kandidat Presiden Amerika Serikat dari Partai Sosialis menyatakan,' Orang Amerika tidak akan pernah mengetahui bahwa mereka mengadopsi paham Sosialisme, tapi dengan nama Liberalisme, mereka akan mengadopsi setiap bagian dari program sosialis sampai suatu hari nanti Amerika menjadi negara sosialis tanpa mereka mengetahui bagaimana hal itu bisa terjadi.'.

An economic depression british columbia online casino that began in 1972 was exacerbated by capital flight, plummeting private investment, and withdrawal of bank deposits in response to Allende's socialist program.
Sebuah depresi ekonomi yang berawal pada tahun 1972 diperburuk oleh pelarian modal, runtuhnya investasi swasta, dan penarikan deposito bank sebagai tanggapan terhadap program sosialis Allende.

Norman Thomas, a presidential candidate for the Socialist Party before, and during, World War II, said,"The American People will never knowingly adopt Socialism, but under the name of Liberalism they will adopt every fragment of the Socialist program until one day America will be a Socialist nation without knowing how it happened.".
Norman Thomas, seorang sosialis yang sudah enam kali mencalonkan diri sebagai kandidat Presiden Amerika Serikat dari Partai Sosialis menyatakan,' Orang Amerika tidak akan pernah mengetahui bahwa mereka mengadopsi paham Sosialisme, tapi dengan nama Liberalisme, mereka akan mengadopsi setiap bagian dari program sosialis sampai suatu hari nanti Amerika menjadi negara sosialis tanpa mereka mengetahui bagaimana hal itu bisa terjadi.'.

An economic depression that had begun in 1967 peaked in 1970, exacerbated by capital flight, plummeting private investment, and withdrawal of bank deposits by those who feared losses because of Allende's socialist program.
Sebuah depresi ekonomi yang berawal pada tahun 1972 diperburuk oleh pelarian modal, runtuhnya investasi swasta, dan penarikan deposito bank sebagai tanggapan terhadap program sosialis Allende.

Less than seventy-five years ago, six-time candidate for the Socialist Party of America, Norman Thomas, stated:“The American people will never knowingly adopt socialism, but under the name of liberalism they will adopt every fragment of the socialist program until one day America will be a socialist nation without ever knowing how it happened.”.
Norman Thomas, seorang sosialis yang sudah enam kali mencalonkan diri sebagai kandidat Presiden Amerika Serikat dari Partai Sosialis menyatakan,' Orang Amerika tidak akan pernah mengetahui bahwa mereka mengadopsi paham Sosialisme, tapi dengan nama Liberalisme, mereka akan mengadopsi setiap bagian dari program sosialis sampai suatu hari nanti Amerika menjadi negara sosialis tanpa mereka mengetahui bagaimana hal itu bisa terjadi.'.

Despite being one of the founders of Cominform, he became the first Cominform member to defy Soviet hegemony in 1948 and the only one in Joseph Stalin's time to manage to leave Cominform and begin with its own socialist program with elements of market socialism.
Meski berperan sebagai salah satu pendiri Kominform, ia menjadi anggota pertama yang menolak hegemoni Soviet pada tahun 1948 dan satu-satunya yang keluar dari organisasi tersebut pada era Stalin, lalu menyusun program sosialisnya sendiri dengan mengambil unsur sosialisme pasar." Josip Broz Tito.

Norman Thomas, who ran for the presidency of the United States six times as the Socialist Party candidate, is said to have stated:“The American people will never knowingly adopt socialism, but under the name of liberalism they will adopt every fragment of the socialist program until one day America will be a socialist nation without ever knowing how it happened.”.
Norman Thomas, seorang sosialis yang sudah enam kali mencalonkan diri sebagai kandidat Presiden Amerika Serikat dari Partai Sosialis menyatakan,' Orang Amerika tidak akan pernah mengetahui bahwa mereka mengadopsi paham Sosialisme, tapi dengan nama Liberalisme, mereka akan mengadopsi setiap bagian dari program sosialis sampai suatu hari nanti Amerika menjadi negara sosialis tanpa mereka mengetahui bagaimana hal itu bisa terjadi.'.