What is the translation of " STABILIZATION EFFORTS " in Indonesian?

• upaya stabilisasi

Examples of using Stabilization efforts in English and their translations into Indonesian

Since 2002, international funding has supported recovery and stabilization efforts at the site.
Dan sejak tahun 2002, berbagai dana internasional telah mengalir mendukung upaya pemulihan dan stabilitas situs.

Enabling civilian-led stabilization efforts;” helping the resistance Syrian Democratic Forces handle ISIL prisoners;
Memungkinkan upaya stabilisasi yang dipimpin sipil; membantu perlawanan Pasukan Demokratik Suriah menangani tahanan ISIL;

At this critical juncture, the international community must rally behind Turkey's rebuilding and stabilization efforts.
Pada titik kritis ini, komunitas internasional harus bersatu di belakang upaya pembangunan kembali dan stabilisasi Turki.

The United States has said stabilization efforts in Raqqa have focussed on basic necessities including demining, water and electricity.
AS mengatakan upaya stabilisasi di Raqqa telah difokuskan pada kebutuhan dasar termasuk ranjau, air, dan listrik.

At this critical juncture, the international community must rally behind Turkey’s rebuilding and stabilization efforts," he added.
Pada titik kritis ini, komunitas internasional harus bersatu di belakang upaya pembangunan kembali dan stabilisasi Turki, tambahnya.

After a decade of corrective reconstruction and stabilization efforts, the tower was reopened to the public in 2001, and was declared stable.
Setelah satu dekade rekonstruksi korektif dan upaya stabilisasi, menara ini dibuka untuk umum pada tanggal 15 Desember 2001, dan telah dianggap stabil setidaknya selama 300 tahun.

In a telephone conversation late last year, Trump asked Saudi King Salman for $4 billion to pay for stabilization efforts in Syria.
Dalam percakapan telepon akhir tahun lalu, Trump meminta Raja Salman untuk membayar senilai US$ 4 miliar sebagai upaya stabilisasi di Suriah.

After these massive reconstruction and stabilization efforts, the tower was reopened to the public in December 2001 and was declared stable for at least another 300 years.
Setelah satu dekade rekonstruksi korektif dan upaya stabilisasi, menara ini dibuka untuk umum pada tanggal 15 Desember 2001, dan telah dianggap stabil setidaknya selama 300 tahun.

We will also remain present in other areas of Syria to make sure that ISIS cannot return and to make sure that we can help with the stabilization efforts so people can return to their homes,” McGurk was quoted as saying.
Kami juga akan terus berada di berbagai kawasan Suriah untuk memastikan ISIS tidak bisa kembali, dan supaya kami bisa membantu usaha stabilisasi yang akan memungkinkan rakyat pulang ke kampung halaman masing-masing, tandas McGurk.

After a decade of corrective reconstruction and stabilization efforts, the tower was reopened to the public on December 15, 2001 and was declared stable for at least another 300 years.
Setelah satu dekade rekonstruksi korektif dan upaya stabilisasi, menara ini dibuka untuk umum pada tanggal 15 Desember 2001, dan telah dianggap stabil setidaknya selama 300 tahun.

Pompeo called on the coalition to increase intelligence-sharing, repatriate and prosecute captured foreign fighters and accelerate stabilization efforts so IS remnants cannot reconstitute in Iraq, Syria or elsewhere.
Pompeo meminta koalisi untuk meningkatkan pembagian intelijen, memulangkan dan menuntut para pejuang asing yang ditangkap dan mempercepat upaya stabilisasi sehingga sisa-sisa ISIS tidak dapat dibangun kembali di Irak, Suriah atau di tempat lain.

And Kurdish officials said the visit is primarily to focus on stabilization efforts in the post-IS phase, as well as the fate of hundreds of IS foreign fighters who have been detained by Kurdish forces in Syria.
Pejabat Amerika dan Kurdi mengatakan kunjungan itu terutama akan berfokus pada upaya stabilisasi pada fase setelah ISIS, serta nasib ratusan pejuang asing ISIS yang ditahan pasukan Kurdi di Suriah.

Stabilization efforts for the Jam Minaret began in the 1960s following a survey by the Instituto Italiano per il Media ed Estremo Oriente(ISMEO) that warned of collapse due to soil erosion at the minaret base.
Pemantapan upaya untuk Menara Jam dimulai pada tahun 1960 menyusul survei yang dilakukan oleh Instituto Italiano per il Media ed Estremo Oriente( ISMEO) yang memperingatkan kehancuran akibat erosi tanah di dasar menara.

According to Prime Minister Abdiweli Sheikh Ahmed, the government subsequently launched stabilization efforts in the newly liberated areas, which included Rab Dhuure, Hudur, Wajid and Burdhubo.
Menurut Perdana Menteri Abdiweli Sheikh Ahmed, pemerintah kemudian meluncurkan upaya stabilisasi di wilayah yang baru dibebaskan, termasuk Rab Dhuure, Hudur, Wajid dan Burdhubo.

Stimulus and stabilization efforts, and tax cuts increased Germany's budget deficit to 3.3% in 2010, but slower spending and higher tax revenues reduce the deficit to 1.7% in 2011, below the EU's 3% limit.
Stimulus dan upaya stabilisasi, dan pemotongan pajak meningkatkan defisit anggaran Jerman menjadi 3.3% di 2010, tetapi belanja yang lebih lambat dan pendapatan pajak yang lebih tinggi mengurangi defisit menjadi 1.7% di 2011, di bawah batas 3% Uni Eropa.

Pompeo contacted the coalition to increase intelligence-sharing, repatriate and prosecute caught foreign fighters and speed up stabilization efforts so IS residues can not reconstitute in Iraq, Syria or in other places.
Pompeo meminta koalisi untuk meningkatkan pembagian intelijen, memulangkan dan menuntut para pejuang asing yang ditangkap dan mempercepat upaya stabilisasi sehingga sisa-sisa ISIS tidak dapat dibangun kembali di Irak, Suriah atau di tempat lain.

The results of such a review will depend on the progress of stabilization efforts in Ukraine, the withdrawal of forces, as well as border monitoring and control by the Organization for Security and Cooperation in Europe.
Usackas menjelaskan hasil peninjauan tersebut akan bergantung pada upaya stabilisasi di Ukraina, penarikan pasukan Rusia, termasuk pemantauan dan kontrol terhadap daerah perbatasan oleh OSCE( Organization for Security and Cooperation in Europe).

We are reviewing pending adjustments to the military support provided to our Kurdish partners in as much as the military requirements of our defeat-ISIS and stabilization efforts will allow to prevent ISIS from returning,” Eric Pahon, a Pentagon spokesman, told Reuters.
Kami meninjau penyesuaian yang tertunda untuk dukungan militer yang diberikan kepada mitra Kurdi kami, sebanding dengan yang dibutuhkan untuk mengalahkan ISIS, dan upaya stabilisasi untuk mencegah ISIS kembali," kata juru bicara Pentagon Eric Pahon, seperti dilansir Reuters pada Selasa( 28/ 11).

From 2002 to 2017, the US government spent about $4.7 billion on“stabilization efforts and programs” in Afghanistan, according to the most recent quarterly report to Congress from the Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction(SIGAR).
Dari tahun 2002 hingga 2017, pemerintah AS menghabiskan sekitar$ 4,7 miliar untuk upaya dan program stabilisasi di Afghanistan, menurut laporan triwulanan terbaru kepada Kongres dari Inspektur Jenderal Khusus untuk Rekonstruksi Afghanistan( SIGAR).

Hailemariam pledged his administration's continued support for the peace and stabilization efforts in Somalia, as well as its preparedness to assist in initiatives aiming to build up the Somali security forces through experience-sharing and training.
Hailemariam Desalegn pada gilirannya menjanjikan dukungan terus-menerus dari pemerintahannya untuk upaya perdamaian dan stabilisasi di Somalia, serta kesiapannya untuk membantu inisiatif yang bertujuan untuk membangun pasukan keamanan Somalia melalui berbagi pengalaman dan pelatihan.

In Tuesday's meeting, Trump expressed optimism that the Gulf nations would provide more money for stabilization efforts in Syria- including up to $4 billion from Saudi Arabia- though officials who attended the session said they weren't clear what the basis for Trump's confidence was.
Dalam pertemuan hari Selasa, Trump menyatakan optimisme bahwa negara-negara Teluk akan memberikan lebih banyak uang untuk upaya stabilisasi di Suriah- termasuk hingga$ 4 miliar dari Arab Saudi- meskipun pejabat yang menghadiri sesi itu mengatakan mereka tidak jelas apa dasar kepercayaan Trump adalah.

Gedney, the British general, said civilian agencies will lead the stabilization effort but the military coalition will continue to provide security in areas the Islamic State has evacuated.
Gedney, jenderal Inggris, mengatakan lembaga sipil akan memimpin upaya stabilisasi tetapi koalisi militer akan terus memberikan keamanan di daerah-daerah yang telah dievakuasi oleh ISIS.

This significant contribution is critical to stabilization and early recovery efforts and comes at an important time in the campaign,” the State Department said in a statement.
Kontribusi signifikan ini sangat penting untuk stabilisasi dan upaya pemulihan awal dan datang pada saat yang penting," kata Departemen Luar Negeri AS dalam sebuah pernyataan.

Sri Mulyani believes that the policy mix for stabilization supported by ongoing structural reform efforts can encourage economic growth in the medium and long term.
Sri Mulyani menyakini bauran kebijakan untuk stabilisasi yang didukung oleh upaya reformasi struktural secara berkelanjutan dapat mendorong pertumbuhan ekonomi dalam jangka menengah maupun panjang.

One document obtained by a Member State describes ISIL's objectives for the post-caliphate period: to undermine stabilization and reconstruction activities, target infrastructure rebuilding efforts and in general thwart economic progress," it said.
Satu dokumen yang diperoleh oleh negara anggota menggambarkan tujuan ISIS untuk periode pasca-kekhalifahan, yaitu untuk untuk melemahkan kegiatan stabilisasi dan rekonstruksi, target upaya pembangunan kembali infrastruktur dan secara umum menggagalkan kemajuan ekonomi, katanya.

One document, obtained by an unnamed member state, cited in the report describes ISIS objectives for the post-caliphate period:"to undermine stabilization and reconstruction activities, target infrastructure rebuilding efforts and in general thwart economic progress.".
Satu dokumen yang diperoleh oleh negara anggota menggambarkan tujuan ISIS untuk periode pasca-kekhalifahan, yaitu untuk untuk melemahkan kegiatan stabilisasi dan rekonstruksi, target upaya pembangunan kembali infrastruktur dan secara umum menggagalkan kemajuan ekonomi.

The models agree that diet change can contribute only part of the efforts needed to achieve the 1.5°C climate stabilization target and policymakers should not forget about the production side measures which in this study provide the large majority of the mitigation potential.
Model-model tersebut setuju bahwa perubahan pola makan hanya dapat berkontribusi sebagian dari upaya yang diperlukan untuk mencapai target stabilisasi iklim 1,5 C dan pembuat kebijakan tidak boleh melupakan langkah-langkah sisi produksi yang dalam penelitian ini memberikan sebagian besar potensi mitigasi.