What is the translation of " THAT DOESN'T COUNT " in Indonesian?

• itu tidak dihitung
• itu tidak termasuk

Examples of using That doesn't count in English and their translations into Indonesian

That doesn't count.
Itu tidak dihitung.

All right, so that doesn't count.
Baiklah, jadi itu tidak dihitung.

That doesn't count!
Itu tak masuk hitungan!

What do you mean that doesn't count?
Apa maksudmu itu tak masuk hitungan?

That doesn't count.
Itu tidak masuk hitungan.

That's Avatar stuff, that doesn't count.
Itu kemampuan Avatar, itu tidak dihitung.

But that doesn't count.
Tapi itu tak termasuk.

I shot someone who was already dead so that doesn't count as a murder.
Aku menembak seseorang yang sudah mati jadi itu tak dihitung sebagai pembunuhan.

Yeah, that doesn't count.
Ya, itu tak termasuk.

Monthly that could run more than $1,000 a month, and that doesn't count eating out.
Bulanan yang bisa berjalan lebih dari$ 1.000 sebulan, dan itu tidak termasuk makan di luar.

But that doesn't count.
Tapi itu tidak masuk hitungan.

Jiang Chen just killed Jiang Wei with poison, don't tell me that doesn't count as killing a fellow disciple?
Jiang Chen baru saja membunuh Jiang Wei dengan racun, jangan katakan itu tidak berarti membunuh sesama murid?

And that doesn't count for all over the world.
Dan itu tidak masuk hitungan di seluruh dunia.

One well-known work called"Lives of the Saints" lists 2,565 Catholic saints but that doesn't count thousands of others celebrated in local regions all over the world.
Satu karya terkenal yang disebut" Kehidupan Para Kudus" terdaftar 2.565 Para Kudus Katolik, tapi itu tidak masuk hitungan ribuan orang lain yang dirayakan di daerah lokal di seluruh dunia.

That doesn't count as quality time for her.
Tapi bukan berarti quality time untuknya berkurang.

Millarca, hey, that doesn't count as support.
Millarca, hei, itu tidak dihitung sebagai dukungan.

That doesn't count, it wasn't race conditions, yeah?
Itu tidak dihitung, itu bukan syarat balapan, kan?

When you do this, you lose a tiny little bit of link equity through the redirect, but still it's much better than having a link that goes to a broken page, because a link that goes to a 404 page is one that doesn't count for PageRank matters.
Anda kehilangan sedikit kecil dari ekuitas link melalui redirect, tapi masih jauh lebih baik daripada memiliki link yang masuk ke halaman rusak, karena link yang masuk ke halaman SEO 2017 adalah salah satu yang tidak dihitung untuk hal-hal PageRank.

Yeah, but that doesn't count because you screwed it all up.
Ya, tapi itu tak masuk hitungan karena kau mengacaukannya.

And that doesn't count all of your other artwork like paintings and prints.
Dan itu tidak menghitung semua karya seni Anda yang lain seperti lukisan dan cetakan.

It ultimately is a result that doesn't count for anything, but it's still disappointing to lose.
Itu pada akhirnya adalah hasil yang tidak dihitung untuk apa pun, tetapi masih mengecewakan untuk kalah.

And that doesn't count the unsuccessful ones, like the Bay of Pigs invasion.
Dan itu tidak termasuk yang tidak berhasil, seperti invasi Teluk Babi[ Kuba].

That doesn't count those still under the debris, carried off by relatives or killed in the outlying quake zone.
Jumlah itu tidak masuk mereka yang masih di bawah puing-puing, dibawa oleh kerabat atau tewas di wilayah terpencil.

Nah, that don't count.
Nah, itu tidak dihitung.

That didn't count.
Itu tak masuk hitungan.

And that does not count all your other art like prints and paintings.
Dan itu tidak menghitung semua karya seni Anda yang lain seperti lukisan dan cetakan.

That didn't count, Pincus.
Itu tidak menghitung, Pincus.

However, that didn't count the Thunder Emblem's 50 slots.
Namun, itu tidak menghitung 50 slot Thunder Emblem.

Pages that do not count as PageViews.
Sedangkan yang tidak dihitung sebagai Page Views.

He may be a good person, a saintly person, a spiritual person, but that does not count.
Dia mungkin menjadi orang baik, orang suci, orang yang rohani, tetapi itu tidak masuk hitungan.