What is the translation of " THE SAME CLASSES " in Indonesian?

• kelas yang sama
• kursus yang sama

Examples of using The same classes in English and their translations into Indonesian

Both programs include some of the same classes.
Kedua program tersebut memiliki jenis kelas-kelas yang sama.

We have all the same classes since kindergarten.
Kita selalu berada dalam kelas yang sama sejak taman kanak-kanak.

Through weekly discussion forums, students will get to know one another as they pursue the same classes together.
Melalui forum diskusi mingguan, siswa akan mengenal satu sama lain karena mereka mengejar kelas yang sama bersama-sama.[-].

Galang scored a total of 3 wins in the same classes in 2014 with 2 wins in 125cc class and once in 110cc class..
Galang mencatatkan total 3 kemenangan di dua kelas yang sama pada musim 2015 dengan rincian 2 kali menang di kelas 125 cc dan sekali di 110 cc.

Inclusive education happens when children with and without disabilities participate and learn together in the same classes.
PENGANTAR pendidikan inklusif yang terjadi ketika anak-anak dengan dan tanpa cacat berpartisipasi dan belajar bersama di kelas yang sama.

Moreover, in most schools even if an individual working as a teacher continue teaching the same classes, holding a secondary education degree can help him increase his salary.
Apalagi, di kebanyakan sekolah bahkan jika seorang individu yang bekerja sebagai guru terus mengajar kelas yang sama, memegang gelar pendidikan menengah dapat membantunya meningkatkan gajinya.

Finland routinely tops rankings of global education systems and is famous for having no banding systems- all pupils, regardless of ability, are taught in the same classes.
Finlandia secara rutin menduduki peringkat sistem pendidikan global dan terkenal karena tidak memiliki sistem pita- semua murid, terlepas dari kemampuannya, diajarkan di kelas yang sama.

Rental services are in principle classified in the same classes as the services provided by means of the rented objects(e.g., Rental of telephones, covered by Class 38).
( B) jasa Rental pada prinsipnya diklasifikasikan dalam kelas yang sama dengan layanan yang diberikan melalui obyek sewa( misalnya, Sewa telepon, Kelas 38).

Finland routinely tops the ranking of the world's education systems and is famous for having no banding systems, with all pupils, regardless of ability, being taught in the same classes.
Finlandia secara rutin menduduki peringkat sistem pendidikan global dan terkenal karena tidak memiliki sistem pita- semua murid, terlepas dari kemampuannya, diajarkan di kelas yang sama.

Furthermore, in many schools even if someone being employed as an instructor continue teaching exactly the same classes, holding another education degree might help him increase his salary.
Apalagi, di kebanyakan sekolah bahkan jika seorang individu yang bekerja sebagai guru terus mengajar kelas yang sama, memegang gelar pendidikan menengah dapat membantunya meningkatkan gajinya.

For schedules with the same classes every week, like that of a School, College, Kindergarten or University, the Weekly Schedule style gives you the perfect look.
Untuk perusahaan yang menawarkan jadwal dengan kursus yang sama setiap minggu, seperti yang ada di sekolah, perguruan tinggi, taman kanak-kanak atau universitas, pandangan mingguannya akan sempurna.

Georgie, Sheldon's older brother, does his best in high school but finds it tough to be cool when he takes the same classes with his younger brother.
Kakak laki-laki Sheldon yang lebih tua, Georgie, melakukan yang terbaik yang dia bisa di SMA, tapi sulit untuk menjadi keren saat berada di kelas yang sama dengan kakak laki-laki 9 tahun Anda yang aneh.

Sheldon's older brother, Georgie, does the best he can in high school, but it's hard to be cool when you're in the same classes as your nine-year-old sibling.
Kakak laki-laki Sheldon yang lebih tua, Georgie, melakukan yang terbaik yang dia bisa di SMA, tapi sulit untuk menjadi keren saat berada di kelas yang sama dengan kakak laki-laki 9 tahun Anda yang aneh.

Sheldon's older brother, Georgie, does the best he can in high school, but it's tough to be cool when you're in the same classes with your odd younger brother.
Kakak laki-laki Sheldon yang lebih tua, Georgie, melakukan yang terbaik yang dia bisa di SMA, tapi sulit untuk menjadi keren saat berada di kelas yang sama dengan kakak laki-laki 9 tahun Anda yang aneh.

The students see the players walk among them, and although the players are the big men on campus they still have to the same classes and face the same challenges of the normal student.
Para siswa melihat para pemain berjalan di antara mereka, dan meskipun para pemainnya adalah orang-orang besar di kampus, mereka masih harus pergi ke kelas yang sama dan menghadapi tantangan yang sama dari seorang siswa normal.

The pupils see the players go among them, and although the players will be the big guys on university they still have to attend the same classes and face the exact same challenges of a normal student.
Para siswa melihat para pemain berjalan di antara mereka, dan meskipun para pemainnya adalah orang-orang besar di kampus mereka masih harus pergi ke kelas yang sama dan menghadapi tantangan yang sama dengan siswa biasa.

The students see the players walk among them, and although the players are the big men on campus they still have to the same classes and face the same challenges of the normal student.
Para murid melihat para pemain berjalan di antara mereka, dan juga meskipun para pemainnya adalah orang-orang besar di sekolah mereka masih harus pergi ke kursus yang sama dan juga menghadapi kesulitan yang sama dengan peserta pelatihan biasa.

The pupils see the players go among them, and although the players will be the big guys on university they still have to attend the same classes and face the exact same challenges of a normal student.
Para siswa melihat para gamer berjalan-jalan di antara mereka, dan meskipun para gamer adalah orang-orang besar di universitas mereka masih harus mengikuti kursus yang sama dan menghadapi tantangan yang sama persis dari seorang peserta pelatihan normal.

Whether a foreign teacher holds a PhD in linguistics with a specialty in second language acquisition methodology or is a recent college graduate with little or no relevant work experience, in the vast majority of cases, each will be assigned to teach precisely the same classes with a salary differential of no more than 700 yuan($102.00) per month.
Apakah seorang guru asing memegang gelar PhD dalam linguistik dengan spesialisasi dalam metodologi akuisisi bahasa kedua atau lulusan perguruan tinggi baru dengan sedikit atau tanpa pengalaman kerja yang relevan, dalam sebagian besar kasus, masing-masing akan ditugaskan untuk mengajar kelas yang sama persis dengan diferensial gaji tidak lebih dari 700 yuan($ 102,00) per bulan.

We have also our writers and teachers who seem to think that"the weak" and"the poor" are terms of exact definition; that government exists, in some especial sense, for the sake of the classes so designated; and that the same classes(whoever they are) have some especial claim on the interest and attention of the economist and social philosopher.
Kami juga penulis dan guru yang tampaknya berpikir bahwa" orang yang lemah" dan" miskin" adalah istilah definisi yang tepat, pemerintah yang ada, dalam arti utama, demi kelas yang ditunjuk, dan bahwa kelas yang sama( siapapun mereka) memiliki beberapa klaim utama pada kepentingan dan perhatian dari ekonom dan filsuf sosial.

Trevor isn't even in the same CLASS!”.
Jorginho bahkan tidak berada di kelas yang sama.

Putting them in the same class as heroin.
Mereka menempatkannya di kelas yang sama dengan hal-hal seperti kafein.