What is the translation of " THESE MISCONCEPTIONS " in Indonesian?

• kesalahpahaman ini
• kesalah pahaman ini

Examples of using These misconceptions in English and their translations into Indonesian

These misconceptions can similar to bad problems.
Kesalahpahaman ini bisa sama dengan masalah buruk.

That's why we decided to set the record straight on these misconceptions.
Itu sebabnya kami memutuskan untuk membuat catatan langsung tentang kesalahpahaman ini.

These misconceptions can be engrained in our minds for a lifetime.
Kesalahpahaman ini dapat berurat berakar dalam pikiran kita untuk seumur hidup.

Thanks to ongoing awareness campaigns, these misconceptions have been dispelled.
Berkat kampanye kesadaran yang sedang berlangsung, kesalahpahaman ini telah hilang.

Keep these misconceptions in mind and be ready to address them, ideally before they even bring that up.
Pertahankan kesalahpahaman ini dan bersiaplah untuk menghadapinya, idealnya sebelum mereka mewujudkannya.

Maybe if you spend that time in a cell you will be cured of these misconceptions.
Mungkin jika kau menghabiskan waktu dalam sel Kau akan sembuh dari kesalahpahaman ini.

For most introverts, these misconceptions could not be further from reality.
Bagi kebanyakan Introvert, kesalah pahaman ini tidak bisa jauh dari kebenaran.

At times, he explains, he feels like challenging all these misconceptions in social media.
Terkadang, dia menjelaskan, dia merasa seperti menantang semua kesalahpahaman ini di media sosial.

For most introverts, these misconceptions couldn't be further from the truth.
Bagi kebanyakan Introvert, kesalah pahaman ini tidak bisa jauh dari kebenaran.

No direct experience with UK online poker room is likely to come along with these misconceptions too;
Tidak ada pengalaman langsung dengan ruang poker online UK kemungkinan akan datang bersama dengan kesalahpahaman ini juga;

For the potential Betta fish owner these misconceptions can be confusing and misleading.
Untuk pemilik ikan cupang potensial, kesalahpahaman ini dapat membingungkan dan menyesatkan.

These misconceptions lead many young entrepreneurs to disappointment, and allow many people to think that entrepreneurship is easier than it actually is.
Kesalahpahaman ini menyebabkan banyak anak muda kecewa, dan memungkinkan banyak orang berpikir bahwa kapal lebih mudah daripada yang sebenarnya.

Now we have to get rid of these misconceptions are start building our own set of rules.
Sekarang kita harus menyingkirkan kesalahpahaman ini mulai membangun set kita sendiri aturan.

So we are responsible as Catholics to understand, not only what the Church teaches, but what the Church doesn't teach to help clear up these misconceptions.
Jadi kita harus bertanggungjawab sebagai orang-orang Katolik untuk memahami bukan hanya apa yang Gereja ajarkan namun juga apa yang tidak diajarkan Gereja untuk meluruskan kesalah-pengertian ini.

I know that all folks do not hold these misconceptions, which would be presumptuous.
Saya mengerti bahwa semua individu tidak memegang kepercayaan yang salah ini, yang pasti akan menjadi sombong.

By studying these misconceptions, you can manage the risks and find an investment strategy that leverages tax.
Dengan mempelajari kesalahpahaman tersebut, Anda dapat meminimasi risiko dan menemukan strategi investasi yang memanfaatkan pajak.

Researchers in mathematics education propose that these misconceptions can become learning opportunities.
Peneliti di bidang pendidikan matematika mengusulkan bahwa kesalahpahaman ini bisa menjadi kesempatan belajar.

Understanding these misconceptions will help you draw more accurate conclusions about yourself.
Mengerti kesalahan konsepsi ini akan membantu Anda mengambil kesimpulan yang lebih akurat tentang diri Anda sendiri.

While I can't advise Russians on how they can overcome these misconceptions, I can speak to those in America.
Meski saya tak bisa memberitahu orang Rusia bagaimana mereka dapat mengatasi kesalahpahaman ini, saya dapat berdiskusi dengan mereka di AS.

Not really everyone believes these misconceptions, but enough do, and others are unsure what to believe, so it arrest warrants dispelling these myths now.
Tidak semua orang percaya mitos ini, tapi cukup lakukan, dan lain-lain tidak yakin apa yang harus percaya, sehingga menjamin menghilangkan mitos ini sekarang.

But it is frustrating as a science communicator and scientist to see the term“nano” used in some of these ways- not for a lack of humour but because of the amount of effort required to counter these misconceptions is often disproportionate to the ease with which they are misused.
Tetapi frustasi sebagai komunikator sains dan ilmuwan untuk melihat istilah" nano" digunakan dalam beberapa cara ini- bukan karena kurangnya humor tetapi karena jumlah upaya yang diperlukan untuk melawan kesalahpahaman ini sering tidak proporsional dengan kemudahan yang mereka disalahgunakan.

We wanted to clear up these misconceptions and show that there are many dimensions to degradation.”.
Kami ingin menjelaskan miskonsepsi ini dan menunjukkan bahwa terdapat banyak dimensi degradasi.

But it is frustrating as a science communicator and scientist to see the term"nano" used in some of these ways- not for a lack of humour but because of the amount of effort required to counter these misconceptions is often disproportionate to the ease with which they are misused.
Tetapi ia mengecewakan sebagai komunikator saintifik dan saintis untuk melihat istilah" nano" yang digunakan dalam beberapa cara ini- bukan kerana kekurangan humor tetapi kerana jumlah usaha yang diperlukan untuk mengatasi kesalahpahaman ini sering tidak seimbang dengan kemudahan yang mana mereka disalahgunakan.

You might ask yourself why these misconceptions exist and where these myths come from.
Anda mungkin bertanya pada diri sendiri mengapa kesalahpahaman ini ada dan dari mana mitos-mitos ini berasal.

Because humans harbor these misconceptions in their hearts, God says that humanity is unreasonable and immoral, and that not even the feelings with which humans are supposedly equipped can be perceived in them.
Karena manusia memiliki pemikiran seperti ini dalam hati mereka, Tuhan berkata bahwa umat manusia keterlaluan dan tidak bermoral, dan bahkan perasaan yang seharusnya memperlengkapi manusia pun tidak dapat dirasakan di dalam mereka.

So the movement from the UK Ministry of Public Health and others to challenge these misconceptions is important and must continue to let everyone know the e-cigarette correctly.".
Jadi pergerakan dari Kementerian Kesehatan Masyarakat Inggris dan orang lain untuk menentang kesalahpahaman ini adalah penting dan harus terus membiarkan semua orang tahu e-rokok dengan benar.".

Related to these misconceptions are the beliefs in“prepotency”- i.e., that some individuals impress their heredities on their progenies more effectively than others- and in“prenatal influences” or“maternal impressions”- i.e., that the events experienced by a pregnant female are reflected in the constitution of the child to be born.
Dengan kesalahpahaman ini adalah keyakinan dalam" hal melebihi"- yaitu, bahwa beberapa individu terkesan heredities mereka pada progeni mereka lebih efektif daripada yang lain-dan" pengaruh prenatal" atau" tayangan ibu"- yaitu, bahwa kejadian yang dialami oleh seorang wanita hamil tercermin dalam konstitusi anak yang akan dilahirkan.

Our goal was not only to help others understand these misconceptions, but also to learn how administrators feel they are perceived by others.
Tujuannya adalah tidak hanya untuk membantu orang lain memahami kesalahpahaman ini, tetapi juga untuk belajar bagaimana guru merasa bahwa mereka dirasakan oleh orang lain lain.

QNET, one of the leaders in direct selling in Asia, is working hard to dispel these misconceptions by offering entrepreneurial opportunities, providing multiple ways to earn, and displaying transparency in all business operations.
QNET, salah satu pemimpin dalam penjualan langsung di Asia, bekerja keras untuk menghilangkan kesalahpahaman ini menawarkan peluang wirausaha, menyediakan berbagai cara untuk mendapatkan dan menampilkan transparansi dalam semua operasi bisnis.