What is the translation of " TO ACCEPT THE IDEA " in Indonesian?

[tə ək'sept ðə ai'diə]
[tə ək'sept ðə ai'diə]
untuk menerima gagasan
untuk memahami gagasan

Examples of using To accept the idea in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
She refused to accept the idea.
Menolak untuk menerima gagasan tersebut.
Perhaps deep down, or not even so deep down, you think it is time for the relationship to end, but you(or your partner)is resistant to accept the idea.
Mungkin jauh di lubuk hati atau bahkan tidak terlalu dalam, Anda berpikir inilah saatnya hubungan berakhir, tetapi Anda( atau pasangan Anda)menolak untuk menerima gagasan itu.
Give her time to accept the idea.
Berikan dia waktu untuk memahami gagasan itu.
Because of the strong belief in the laws of nature and hard he retains the concept of naturallaw, he considered infidels by Muslim groups who have not been able to accept the idea.
Karena kuat kepercayaannya pada hukum alam dan kerasnya ia mempertahankan konsep hukum alam,ia dianggap kafir oleh golongan Islam yang belum dapat menerima ide diatas.
Give her a little time to accept the idea.
Berikan dia waktu untuk memahami gagasan itu.
Still trying to accept the idea that out of gimp else shows(for now) interest for mine….
Masih berusaha untuk menerima gagasan bahwa dari gimp lain menunjukkan( untuk saat ini) bunga untuk mine.
Like a growing number of people, he refuses to accept the idea that all cultures are equal.
Seperti semakin banyak orang, dia menolak untuk menerima gagasan bahwa semua budaya adalah sama.
As more microbiologists came to accept the idea that archaea are not bacteria, more distinctions emerged.
Sebagai ahli mikrobiologi lebih datang untuk menerima gagasan bahwa archaea tidak bakteri, perbedaan lebih muncul.
He stood in awe at the beauty and complexity of the cosmos, but could not bring himself to accept the idea of a God who meddles in human history.
Dia kagum pada keindahan dan kompleksitas alam semesta tetapi tidak bisa menerima ide tentang dewa yang mengganggu sejarah manusia.
Not facing reality is to accept the idea that what's happening in our environment has to determine us.".
Tidak mau menghadapi realitas sama juga dengan menerima gagasan bahwa apa yang sedang terjadi dalam lingkungan kita pasti menentukan nasib kita.
Now‘t Hooft says that to preserve the idea ofcausality in a theory of quantum gravity we need to accept the idea of a symmetry of scale.
Ahli berpendapat bahwa, dalam rangka untuk menjagagagasan kausalitas dalam teori kuantum gravitasi, kita perlu menerima ide dari simetri skala.
And although“it is uncomfortable to accept the idea that the human mind could be so malleable….
Dan meskipun" tidak nyaman untuk menerima gagasan bahwa pikiran manusia bisa begitu mudah dibentuk.
The Americans resisted the central bank idea for the longest time and it took a banking crisis together with some very longterm political games to finally get them to accept the idea under the name of“Federal Reserve Act” in 1913.
Amerika menolak ide bank sentral untuk waktu yang lama dan butuh krisis perbankan bersama-sama dengan beberapa permainan yang sangat panjang politik panjang untuk akhirnyamembuat mereka untuk menerima gagasan dengan nama Federal Reserve Act pada tahun 1913 ini telah sah disebut kejahatan abad ini.
Yet people are far too happy to accept the idea at face value and use it to generalize behavior in school, work and life.
Tapi tetep orang-orang terlalu senang menerima ide ini untuk melakukan generalisasi perilaku di lingkungan sekolah, kerja, dan kehidupan.
He stood in awe at the beauty and complexity of the cosmos,but could not bring himself to accept the idea of a God who meddles in human history.
Dia kagum pada keindahan dan kompleksitas kosmos, tetapi tidak bisa membawa dirinyauntuk menerima gagasan tentang Tuhan yang mengganggu sejarah manusia.
They are so ignorant and do not want to accept the idea that all humans are basically the same regardless of their sex and cultural background.
Mereka begitu bebal dan tak mau menerima gagasan bahwa pada dasarnya semua manusia sama apapun latar belakang seks dan budayanya.
He stood in awe at the beauty and complexity of the cosmos but could not bring himself to accept the idea of a God who meddles in human history.
Dia berdiri dengan kagum pada keindahan dan kompleksitas kosmos, tetapi tidak dapat menerima gagasan tentang Tuhan yang ikut campur dalam sejarah manusia.
A leader must be wise and willing to accept the idea- an idea given by team members then take the best decision for a common goal.
Seorang pemimpin harus bijaksana dan mau menerima ide- ide yang diberikan oleh anggota tim kemudian mengambil keputusan yang terbaik untuk tujuan bersama.
A person with a fixed mindset expects a romantic relationship to be perfect,and refuses to accept the idea that a successful relationship will require work.
Seseorang dengan pola pikir tetap( fixed mindset) akan selalu mengharapkan hubungan romantis menjadi sempurna, dan menolakuntuk menerima gagasan bahwa hubungan yang sukses membutuhkan sebuah usaha untuk mencapainya.
I think most scientists will be reluctant to accept the idea of archaic hominins paddling beyond Eurasia in purpose-built watercraft, even very rudimentary ones.
Menurut saya kebanyakan ilmuwan akan enggan menerima ide bahwa hominin arkais mendayung keluar Eurasia menggunakan kendaraan air yang mereka buat sendiri, bahkan jika kendaraan tersebut dalam bentuk yang paling dasar sekali pun.
Although he wonders why people accept the kind of control exerted over them by abstract space and are silent about it,he seems to accept the idea that they eventually will be spurred to action by these contradictions.
Meski dia heran mengapa orang menerima jenis kontrol yang dikenakan atas mereka oleh ruang abstrak dan hanya berdiam diri,dia tampaknya menerima ide bahwa mereka pada akhirnya akan terpicu untuk bertindak karena adanya kontradiksi-kontradiksi ini.
But as a means of getting the general public to accept the idea of a"global community" and the"one world community" the UN is a stepping stone in their working towards the NWO.".
Tapi sebagai alat untuk mengajak manusia menerima ide tentang komunitas dunia dan satu komunitas dunia, PBB merupakan batu loncatan dalam pekerjaan mereka menuju New World Order.
Among the president's supporters,9 in 10 either like or are willing to accept the idea of the president making deals with Democrats, in principle.
Di antara pendukung presiden,sembilan dari 10 orang suka atau mau menerima gagasan presiden membuat kesepakatan dengan Demokrat, pada prinsipnya.
But as a means of getting the general public to accept the idea of a“global community” and the“one world community”,the UN is a stepping stone in their working towards the NWO.
Tapi sebagai alat untuk mengajak manusia menerima idea tentang" komuniti dunia" dan" satu komuniti dunia", PBB merupakan batu loncatan dalam pekerjaan mereka menuju New World Order.
He then went on to make theinteresting remark that while many people were ready to accept the idea of aliens many were not ready for this kind of information.
Ia kemudian memberikan keterangan menarik bahwa sementarabanyak orang telah siap menerima ide tentang alien, banyak warga lainnya tidak siap dengan informasi ini.
Like Martin Luther King, Jr., we can“refuse to accept the idea that the‘isness' of man's present nature makes him morally incapable of reaching up for the eternal‘oughtness' that forever confronts him.”.
Di sini sekali lagi adalah Martin Luther King, Jr:" Saya menolak untuk menerima gagasan bahwa" penyakit" alam hadir manusia membuatnya moral mampu meraih up untuk" oughtness" yang selamanya menghadapkan dia.
In the near future,the aviation industry will be asked to accept the idea of free flight, a method of reducing air traffic congestion through the use of ADS-B.
Dalam masa terdekat, industri penerbangan akan diminta untuk menerima idea penerbangan percuma, kaedah mengurangkan kesesakan lalu lintas udara melalui penggunaan ADS-B.
It could be said that he wouldhave been the last person on earth to accept the idea of a crucified and resurrected Messiah based on the Jewish expectations of the time.
Dapat dikatakan bahwa mungkin dia adalah orang terakhir di dunia yang menerima ide tentang Mesias yang disalib dan bangkit berdasarkan pengharapan Yahudi pada waktu itu.
In the near future,the aviation industry will be asked to accept the idea of free flight, a method of reducing air traffic congestion through the use of ADS-B.
Dalam waktu dekat, industri penerbangan akan diminta untuk menerima gagasan tentang penerbangan bebas, sebuah metode untuk mengurangi kemacetan lalu lintas udara melalui penggunaan ADS-B.
Four centuries later,Martin Luther King Jr. said,"I refuse to accept the idea that the'isness' of man's present nature makes him morally incapable of reaching up for the eternal'oughtness' that forever confronts him.".
Di sini sekalilagi adalah Martin Luther King, Jr:" Saya menolak untuk menerima gagasan bahwa" penyakit" alam hadir manusia membuatnya moral mampu meraih up untuk" oughtness" yang selamanya menghadapkan dia.
Results: 37, Time: 0.0491

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian