What is the translation of " TO STOP THE TRAIN " in Indonesian?

• menghentikan kereta
• menghentikan keretanya

Examples of using To stop the train in English and their translations into Indonesian

They want us to stop the train.
Mereka mau kita menghentikan keretanya!

I'm sorry, but as of now, there's no way for you to stop the train.
Maafkan aku tapi sejauh ini Tidak ada cara menghentikan keretanya.

Tell them to stop the train.
Memberitahu mereka untuk menghentikan kereta api.

With 3DXpert, however, there is no need to stop the train.
Namun, dengan 3 DXpert, Anda tidak perlu menghentikan kereta.

He was just trying to stop the train so that kid could get on.
Dia hanya mau menghentikan kereta agar anak itu bisa naik.

Jack, if you're there, you have got to stop the train.
Jack, jika di situ, kau harus hentikan keretanya.

If he's prepared to stop the train, we have to assume that he's prepared to attack.
Jika dia siap hentikan kereta, kita anggap dia siap menyerang.

Of course they failed to stop the train.
Tentu mereka gagal menghentikan Kereta.

If I want to stop the train, I have to shut it down and reboot first. Not enough time!
Jika ingin keretanya berhenti aku harus mematikannya dan me-reboot tidak cukup waktu!

There's no way to stop the train.
Tak ada cara menghentikan Kereta ini.

Hey, that's the same station from the first episode, where Gon tried to stop the train.
Hei, itu stasiun yang sama dari episode pertama, di mana Gon mencoba menghentikan kereta.

There's no way to stop the train.
Tidak ada cara untuk menghentikan kereta.

Steamer yells to stop the train and the girl tells the boy that a yellow lever is the brake.
Steamer berteriak untuk menghentikan kereta dan gadis itu memberitahu anak bahwa tuas kuning adalah rem.

Of course they failed to stop the train.
Tentu saja mereka gagal menghentikan kereta.

She nearly asked a conductor to stop the train, but as a veteran commuter, she didn't want to make everyone late for work, she said.
Dia hampir meminta petugas untuk menghentikan kereta, dia tidak ingin membuat semua orang terlambat bekerja, katanya.

Of course they failed to stop the train.
Tentu mereka gagal untuk menghentikan kereta ini.

We shall pull the chain to stop the train but shouldn't pull the train..
Kita akan tarik rantai untuk menghentikan kereta tetapi tidak harus menarik kereta..

Actually, as the shinkansen runs, it may break a little bit, but not enough to stop the train.
Sebenarnya, saat shinkansen berjalan, kereta itu bisa sedikit rusak, tapi tidak cukup untuk menghentikan kereta itu.

As they work to stop the train.
Dengan sekuat tenaga mereka mencoba menghentikan kereta api.

Of course they failed to stop the train.
Tentulah mereka gagal untuk menghentikan keretapi ini.

We shall pull the chain to stop the train but shouldn't pull the train..
Kita harus menarik rantai untuk menghentikan kereta tapi tidak harus menarik kereta..

The train driver tried to stop the train.”.
Seorang belalang mencoba menghentikan kereta.".

We have been ordered to stop the train at Barnet Shed.
Kami telah diperintahkan untuk memberhentikan kereta di Barnet Shed.

Jack, if you're there, you got to stop the train.
Jack, jika kau disana, kau harus menghentikan keretanya.

Thank you. We need to stop the train.
Terima kasih. Kita harus menghentikan kereta ini.

Company employee for 26 years, Judd Stewart was killed today trying to stop the train in central Pennsylvania.
Karyawan perusahaan selama 26 tahun, Judd Stewart terbunuh hari ini Mencoba menghentikan kereta di Pennsylvania tengah.

Using his original voice to inform the police as Shinichi Kudo, he is able to stop the train and divert traffic away from the explosives preventing any deaths.
Menggunakan suara aslinya untuk memberi tahu polisi sebagai Shinichi Kudo, ia dapat menghentikan kereta dan mengalihkan lalu lintas dari bahan peledak untuk mencegah kematian.

You're bleeding! Your son pelted stones to stop the train at Tsundur.
Kau berdarah! Putramu melempari batu untuk menghentikan kereta di Sholavandhan.

If it's manual, then there's a red light and it's up to the driver to stop the train.- If the brakes are even working!
Jika manual, pasti ada petugas menyalakan lampu merah dan masinis akan menghentikan kereta.

He applied the train's emergency brakes but failed to stop the train in time to avoid a tragedy.
Ia menerapkan rem darurat kereta api tetapi gagal menghentikan kereta tepat waktu untuk menghindari tragedi ini.