What is the translation of " TO STOP THE TRAIN " in Polish?

• zatrzymać pociąg
• zatrzymali pociąg
• do zatrzymania pociągu

Examples of using To stop the train in English and their translations into Polish

To stop the train? Wait?
Czekaj aby zatrzymać pociąg?

I know how to stop the train.
Wiem, jak zatrzymać pociąg.

To stop the train because the Allies were going to be here.
Zatrzymaliśmy pociąg, bo alianci mieli tu wkroczyć.

Somebody's got to stop the train.
Ktoś musi zatrzymać pociąg.

We need to stop the train in the tunnel before it hits the station.
Musimy zatrzymać pociąg w tunelu, zanim dojedzie do stacji.

She's threatening to stop the train.
Grozi, że zatrzyma pociąg.

If he's prepared to stop the train, we have to assume that he's prepared to attack.
Skoro był skłonny zatrzymać pociąg, może też nas zaatakować.

Thank you. We need to stop the train.
Dzięki. Musimy zatrzymać pociąg.

giving them enough time to stop the train safely.
mógł w sposób bezpieczny zatrzymać pociąg.

I'm going to stop the train.
Mam zamiar zatrzymać ten pociąg.

Despite Smith's testimony, he apparently decided not to stop the train.
Mimo tych okoliczności, postanowił on nie zatrzymywać pociągu.

They want us to stop the train.
Chce, żebyśmy zatrzymali pociąg.

members of the resistance movement decided to stop the train.
członków belgijskiego ruchu oporu postanowiła zatrzymać pociąg.

There's no way to stop the train.
Nie ma jak zatrzymać pociągu.

he should have pulled the brake cord in the caboose to stop the train.
ma poważne problemy, pociągnął by za hamulec w wagonie do zatrzymania pociągu.

They want us to stop the train.
Co? Chce, żebyśmy zatrzymali pociąg.

I will shoot anyone who tries to stop the train.
Zastrzelę każdego, kto spróbuje zatrzymać pociąg.

Tell them to stop the train. We are robbed!
To napad! Nie zatrzymujcie pociągu!

You are on a mission to stop the train.
Jesteś na misji, aby zatrzymać pociąg.

Then tell him to stop the train when he gets there.
Niech zatrzyma pociąg, gdy tam dojedzie.

Everything's arranged for me to stop the train.
Wszystko przygotowane do zatrzymania pociągu.

If he's prepared to stop the train, we have to assume he will attack.
Skoro był skłonny zatrzymać pociąg, może też nas zaatakować.

you have got to stop the train.
musisz zatrzymać pociąg.

They want us to stop the train. What?
Chce, żebyśmy zatrzymali pociąg. Co?

The Station Master asked the Poles not to stop the train.
Zawiadowca dzwonil, zeby Polacy nie przysylali pociagu.

We have been ordered to stop the train at Barnet Shed.
Rozkazano nam zatrzymać pociąg w Barnet Shed.

The perfect place in the subway to stop the train.
To idealne miejsce, żeby zatrzymać pociąg.

They're accepting my request to stop the train just short of the station.
Zaakceptowali moje polecenie zatrzymania pociągu w tunelu tuż przed stacją.

No, I do not think that it will be possible to stop the train either.
Nie, ja również nie sądzę, żeby zatrzymanie pociągu było możliwe.

There's no way to stop the train.
Nie ma sposobu, aby zatrzymać pociąg.

How to use "to stop the train" in an English sentence

If we wanted to stop the train with magiq we know magiq and tech interact weirdly.

You call the dispatch 300-101 Practice Test or someone else to stop the train to Nankai.

Use the stop and go signal to stop the train and let passengers board the train.

There wasn't much time to stop the train and set it right on the tracks, though.

Jones stayed at the controls trying to stop the train while his crew jumped to safety.

You call the 300-075 exam topics dispatch or someone else to stop the train to Nankai.

You call the dispatch or 300-320 exam topics someone else to stop the train to Nankai.

It deployed Rosu, a heavily armed police unit, to stop the train from crossing the border.

The train driver first has to stop the train so that the passengers can be evacuated.

One way to stop the train is to ask yourself: Who am I doing this for?

How to use "do zatrzymania pociągu, zatrzymać pociąg" in a Polish sentence

Jest oświadczenie sanepidu W piątek 6 marca doszło do zatrzymania pociągu na Dworcu Centralnym.

Happy pomaga zatrzymać pociąg, pociągając za dźwignię awaryjnego hamowania w dół na rozkaz Erzy i wraz z innymi biegnie w stronę pociągu.

Choć nie znali żadnych szczegółów na temat mojej operacji, postanowili zatrzymać pociąg.

Na szczęście maszynista zdążył zatrzymać pociąg przed samochodem.

Po prostu miałam ochotę momentalnie zatrzymać pociąg i wyrzucić wszystkich na zewnątrz. ,,Zniknijcie mi wszyscy z oczu" - tylko tyle miałam w głowie przez połowę podróży.

Biegnę zatrzymać pociąg do Szczecina, który zaraz ma odjechać, aby Panie mogły spokojnie dojść.

Prowadzący pociąg obszukał staranie cały teren, ażeby stwierdzić, kto odważył się zatrzymać pociąg, ale nie znalazł nikogo.

Kobieta w kapeluszu, która chciała wysiąść na stacji Dryaw, pociągnęła za linkę alarmową, aby zatrzymać pociąg.

Próbował zatrzymać pociąg, ale nie zdążył wyhamować i Na wniosek GDDKiA wojewoda nadał ważnym dla inwestora decyzjom (m.in.

Polecił natychmiast zatrzymać pociąg i nakazał zaprosić do swej salonki ową piękną nieznajomą, gdyż chciał ją poznać i napatrzeć się na nią.