What is the translation of " TWO COMMANDERS " in Indonesian?

• dua komandan

Examples of using Two commanders in English and their translations into Indonesian

The two commanders disagreed in Choson.
Kedua komandan tersebut tidak setuju di Choson.

There is no written record of what the two commanders discussed.
Tidak ada keterangan mengenai apa yang dibicarakan kedua pemimpin.

The two commanders raised their hands in the air.
Kedua komandan mengangkat tangan mereka di udara.

If we can lure in one or two commanders, that would be good.”.
Jika kita dapat memikat dalam satu atau dua komandan, yang akan menjadi baik.

The two commanders greeted each other with courtesy.
Kedua belah pihak saling menyapa dengan sopan.

If we were able to so easily kill one or two commanders, then my luck would have been too great.
Jika kita mampu dengan mudah membunuh satu atau dua komandan, maka keberuntungan saya akan terlalu besar.

The two commanders paired off and began to duel with sword and shield.
Kedua jenderal mulai berduel dengan pedang dan perisai.

Sniper fire was directed at their position and as a result two commanders were injured as a result of the firing," he said.
Tembakan sniper diarahkan ke posisi mereka dan kemudian dua komandan terluka akibat tembakan,'' katanya.

Two commanders, Cheng Yin and Zhang Heng, were missing, and a couple of hundred soldiers had been killed when they fell into the pits.
Kedua jendral, Cheng Yin dan Zhang Han hilang dan beberapa ratus prajurit tewas karena terjatuh kedalam parit jebakan.

During the meeting, the two Commanders discussed a wide range of issues….
Dalam kunjungannya kedua pemimpin membahas sejumlah isu.

The city walls, especially towards the sea, were in disrepair, while the city's two commanders issued conflicting orders.
Tembok kota, terutama ke arah laut, yang dalam keadaan rusak, sedangkan dua komandan mengeluarkan perintah yang bertentangan.

Ebles and the other two commanders intended to lead their armies in defense of the city of Chartes.
Ebles dan dua komandan lainnya berniat untuk memimpin pasukan mereka mempertahankan kota Chartes.

One of the more impressive feats he has committed was defeating two commanders of the Whitebeard Pirates; Ace D.
Salah satu prestasi yang lebih mengesankan kalau ia bisa mengalahkan dua komandan dari Bajak Laut Shirohige; Portgas D.

However, Stalin didn't define the exact operation zones for the two armies, providing a certain freedom of movement for the two commanders.
Namun, Stalin tidak menentukan zona operasi yang tepat untuk dua pasukan, memberikan kebebasan gerak bagi dua komandan tersebut.

Analysts said the death of the two commanders would mark a significant blow to the rebellion in Mali.
Para analis mengatakan, berita kematian kedua pimpinan Al Qaeda ini akan menjadi pukulan besar bagi pemberontakan di Mali.

The facility's location was not specified and pictures published by Sepah showed only the two commanders in a room examining the missile.
Lokasi fasilitas tidak ditentukan dan gambar yang diterbitkan oleh media setempat hanya menunjukkan dua komandan di sebuah ruang sedang memeriksa misil.

It resembles a jousting match, with two commanders are atop large log frames(dongchae) maneuvered by their teams.
Ini menyerupai pertandingan jousting, dengan dua komandan yang di atas frame log besar bermanuver oleh tim mereka.

This is regrettable, because US policy toward Japan in the period before prior to Pearl Harbor attack must be considered in determining the culpability of these two commanders.
Ini patut disesalkan, karena kebijakan AS terhadap Jepang pada periode sebelum serangan Pearl Harbor harus dipertimbangkan dalam menentukan kesalahan kedua komandan ini.

Based on intelligence we suspect that two commanders from the group are in there," one senior official told AFP.
Berdasarkan intelijen, kami mencurigai bahwa dua orang komandan kelompok itu ada di dalam," kata seorang pejabat tinggi kepada AFP yang tak mau disebut namanya.

For example, if two commanders entered two separate camps, and then just handed their badges to each other as military merits!
Sebagai contoh, jika dua komandan memasuki dua kubu yang terpisah, dan kemudian hanya menyerahkan lencana mereka satu sama lain sebagai manfaat militer!

According to Al-Masdar Online, a Sanaa-based publication, AQAP blew“up the houses of two commanders of the popular committees, including the house of‘Abd-al-Latif al-Sayyid.”.
Menurut Al-Masdar Online yang berbasis di Sana'a, ibukota Yaman, AQAP meledakkan dua rumah milik komandan milisi Komite Populer termasuk rumah Abdul Latif Al-Sayyid.

Wanmang was one of two commanders who signed an Oct. 21 statement warning of unspecified retribution against security forces for alleged brutality against indigenous Papuans.
Hendrik adalah satu dari dua komandan yang menandatangani pernyataan pada 21 Oktober yang memperingatkan adanya pembalasan terhadap pasukan keamanan karena dugaan kebrutalan mereka terhadap penduduk asli Papua.

When the Danes left their sanctuary to plunder the neighbourhood, the two commanders and their army fell upon them unexpectedly, crushing them, and forcing them to flee by sea.
Ketika bangsa Denmark meninggalkan tempat perlindungan mereka untuk menjarah lingkungan, kedua komandan dan pasukan mereka menyerbu mereka secara tak terduga, menghancurkan mereka, dan memaksa mereka melarikan diri lewat laut.

It's a tug-of-war match between two commanders as they deliver critical intelligence and powerful assets to their troops below to the turn the tide of the battle.
Ini adalah tarik ulur pertandingan antara dua komandan mereka memberikan intelijen kritis dan aset-aset yang kuat untuk pasukan mereka di bawah kepada pergantian pasang pertempuran.

The official quoted by the Post said the two commanders had“direct ties” to Anwar al-Awlaqi, a charismatic American-born preacher believed to be hiding in his family's native Yemen.
Pejabat AS dikutip WP mengatakan dua komandan Shabaab memiliki hubungan langsung dengan Anwar al-Awlaqi, seorang pengkhotbah karismatik kelahiran Amerika yang diyakini bersembunyi di Yaman.

This is what they are thinking about… When these two commanders heard that Lord Macsen only had seven hundred men, they were ready to join in because there are thousands of Subterrane Dwellers as our allies.
Ketika kedua komandan ini mendengar bahwa/ itu Lord Macsen hanya memiliki tujuh ratus orang, mereka siap bergabung karena ada ribuan Penghuni Subterrane sebagai sekutu kita.

While it is wrong to praise Trump's decision to assassinate the two commanders as a"noble deed", framing what happened within the old, tired leftist narrative of US imperialism erases the regional context and the suffering of millions of people in the Middle East at the hands of other powers.
Sementara itu keliru memuji keputusan Trump membunuh dua komandan sebagai perbuatan mulia', membingkai apa yang terjadi dalam narasi imperialisme AS yang lama dan letih menghapus konteks regional dan penderitaan jutaan orang di Timur Tengah di tangan kekuatan lain.