What is the translation of " VIRTUALLY ALWAYS " in Indonesian?

• hampir selalu

Examples of using Virtually always in English and their translations into Indonesian

That origin is virtually always a cell telephone.
Sumber itu hampir selalu berupa ponsel.

When kitchen renovation, your kitchen sink is virtually always changed.
Saat dapur melakukan renovasi, wastafel dapur Anda hampir selalu diganti.

Theories virtually always vary in their degree of corroboration.
Teori hampir selalu berbeda dalam tingkat menguatkan mereka.

Without treatment, it is virtually always fatal.
Tanpa perawatan, hal itu hampir selalu berakibat fatal.

These dealers virtually always have a significantly less than reputable popularity.
Dealer ini hampir selalu memiliki reputasi kurang dari yang memiliki reputasi baik.

For more severe instances, surgery is virtually always indicated.
Dalam kasus penyakit Graves, perawatan bedah hampir selalu diindikasikan.

An explosion in a rocket's fuel virtually always leads to what is sometimes referred to as RUD, which in this case is shorthand for rapid unplanned disassembly.
Ledakan dalam bahan bakar roket hampir selalu mengarah pada apa yang kadang-kadang disebut sebagai RUD, yang dalam hal ini adalah singkatan untuk rapid unplanned disassembly.

If a bodybuilder opts to use Dianabol in a“lean bulk” cycle, Anavar will virtually always be recommended over Clen.
Jika seorang binaragawan memilih untuk menggunakan Dianabol di ramping massal siklus, Anavar akan hampir selalu direkomendasikan atas Cl.

However, the amount of new bonds that can be issued is virtually always limited to a specified percentage of the firms total bondable property, which generally includes all land, plan, and equipment.
Namun, jumlah obligasi baru yang dapat diterbitkan hampir selalu dibatasi hingga persentase tertentu dari total properti perusahaan yang dapat dijaminkan, dan biasanya mencakup seluruh tanah, bangunan, dan peralatan.

The heart attempts to compensate for this weakening by a process called remodeling, which virtually always leads to the dilation of the cardiac chambers.
Jantung mencoba untuk mengimbangi melemahnya ini dengan proses yang disebut renovasi, yang hampir selalu mengarah ke pelebaran bilik jantung.

People have virtually always been on a path of development, but due to expertise, the twentieth and twenty-first centuries have seen a number of advancements that revolutionized the way in which people work, stay and play.
Manusia hampir selalu berada di jalur perkembangan, namun berkat teknologi, abad ke-20 dan ke dua puluh satu telah melihat sejumlah kemajuan yang merevolusi cara orang bekerja, hidup dan bermain.

Most video poker hands are virtually always ranked in order;
Kebanyakan video poker tangan hampir selalu diurutkan;

People who can't pass a high-school history test will never give up trying to pass the written test at the DMV, and they will virtually always succeed.
Orang yang tidak bisa lulus tes sejarah SMA tidak akan pernah menyerah berusaha untuk lulus tes tertulis di DMV, dan mereka akan hampir selalu berhasil.

Most video poker hands are virtually always ranked in order;
Kebanyakan tangan video poker hampir selalu peringkat dalam rangka;

AK suited, QQ's, JJ's, and 10's are well worth raising with if no one else has elevate, they are sometimes price raising with if someone else has raised, and they're virtually always worth calling with.
AK cocok, QQ, JJ, dan 10 layak dikibarkan jika tidak ada orang lain yang membesarkan, kadang-kadang mereka layak dikibarkan jika ada orang lain yang dibesarkan, dan mereka hampir selalu pantas dipanggil.

Celebrating achievements virtually always assists to enhance mindset.
Merayakan prestasi hampir selalu membantu memperbaiki sikap.

There are lots of rationalizations which people provide for animal cruelty, he stated, and culture and tradition is virtually always at the surface of the list.
Ada banyak rasionalisasi yang orang berikan untuk kekejaman terhadap hewan, jelasnya, dan budaya dan tradisi hampir selalu ada di permukaan daftar.

Humans have virtually always been on a path of development, however thanks to technology, the twentieth and twenty-first centuries have seen various developments that revolutionized the way in which folks work, stay and play.
Manusia hampir selalu berada di jalur perkembangan, namun berkat teknologi, abad ke-20 dan ke dua puluh satu telah melihat sejumlah kemajuan yang merevolusi cara orang bekerja, hidup dan bermain.

Most video poker hands are virtually always ranked in order;
Sebagian besar tangan poker video hampir selalu diperingkat dalam urutan;

Humans have virtually always been on a path of development, however thanks to expertise, the twentieth and twenty-first centuries have seen quite a lot of developments that revolutionized the way individuals work, live and play.
Manusia hampir selalu berada di jalur perkembangan, namun berkat teknologi, abad ke-20 dan ke dua puluh satu telah melihat sejumlah kemajuan yang merevolusi cara orang bekerja, hidup dan bermain.

Straight" hands of five cards are sometimes used as a final showdown, but poker is currently virtually always played in a more complex form to allow for additional strategy.
Tangan lurus dari lima kartu kadang-kadang digunakan sebagai pertarungan akhir, tapi poker hampir selalu dimainkan dalam bentuk yang lebih kompleks untuk memungkinkan strategi tambahan.

Earlier I have virtually always chosen the freedom pole in relationships, however in one of my newest relationships I found myself within the love pole as she constantly chose her own freedom and independence before the relationship.
Sebelumnya saya hampir selalu memilih kebebasan dalam hubungan, tetapi dalam salah satu hubungan terakhir saya menemukan diri saya dalam cinta saat ia terus menerus memilih sendiri kebebasan dan kemerdekaannya sebelum menjalin hubungan.

Straight" hands of five cards are sometimes used as a final showdown, but poker is currently virtually always played in a more complex form to allow for additional strategy.
Tangan lurus lima kartu kadang-kadang digunakan sebagai final showdown, tetapi poker saat ini hampir selalu bermain dalam bentuk yang lebih kompleks untuk memungkinkan strategi tambahan.

We could say that these countries are having their priorities less based on implementing English language studies as a compulsory subject in schools in comparison with the top five countries with the biggest percentage of pupils learning English, where the language is virtually always found in the curriculum.
Kita dapat mengatakan bahwa negara-negara ini memiliki prioritas yang kurang didasarkan pada pelaksanaan studi bahasa Inggris sebagai mata pelajaran wajib di sekolah dibandingkan dengan lima negara teratas dengan persentase terbesar siswa yang belajar bahasa Inggris, di mana bahasa tersebut hampir selalu ditemukan dalam kurikulum.

The new navigation bar replaces the three icons(back, home, overview) that are virtually always on screen with a more adaptive system and a home button that now lets you swipe to switch between apps(instead of tapping on the overview button).
Bilah navigasi baru menggantikan tiga ikon yakni" Back, Home, Overview" yang hampir selalu ada di layar dengan sistem yang lebih adaptif dan tombol beranda yang sekarang memungkinkan Anda menggesek untuk beralih antar-aplikasi dari pada mengetuk tombol Overview.

Hazards do not occur in an easy to predict way, they can happen with little warning, and risk assessments virtually always deal in probabilities rather than absolute certainty.
Bahaya tidak terjadi dengan cara yang mudah diprediksi, mereka dapat terjadi dengan kemungkinan kecil peringatan, dan penilaian risiko hampir selalu berurusan dengan probabilitas daripada kepastian mutlak.

At his own place there were virtually always boys, mostly aged 11 to 14, staying overnight, often three in a bed, in a house that has been described as a“children's paradise”, featuring arcade machines, a pool table, a juke box and his own mini petting zoo, including a monkey, two Pyrenean dogs, an Alsatian named after the Brazilian footballer Zico and, most bizarre of all, a puma that he walked on a lead until it clawed someone in a local Woolworths.
Di tempatnya sendiri, hampir selalu ada anak laki-laki, yang kebanyakan berusia 11 sampai 14, bermalam, sering tiga di tempat tidur, di sebuah rumah yang telah digambarkan sebagai" surga anak-anak", yang menampilkan mesin arcade, meja biliar, kotak juke dan kebun binatang kecilnya sendiri, termasuk seekor monyet, dua anjing Pyrenean, seorang Alsatian yang dinamai menurut pemain sepak bola Brasil Zico dan, yang paling aneh, seekor puma yang memimpinnya sampai mencakar seseorang di Woolworth.

Thus, high reliability organizations work to create an environment in which potential problems are anticipated, detected early, and virtually always responded to early enough to prevent catastrophic consequences.
Dengan demikian, organisasi dengan keandalan tinggi bekerja untuk menciptakan lingkungan di mana potensi masalah diantisipasi, terdeteksi lebih awal, dan hampir selalu merespons cukup awal untuk mencegah konsekuensi bencana.

This is not to say that individual or group differences cannot exert a causal influence on behavior(Funder, 1991), only that research designs that examine these differences are virtually always(with the rare exception of“experiments of nature,” in which individual differences are altered by unusual events) correlation or quasi-experimental.
Ini bukan untuk mengatakan bahwa perbedaan individu atau kelompok tidak dapat memberikan pengaruh kausal terhadap perilaku( Funder, 1991), hanya saja desain penelitian yang menguji perbedaan ini hampir selalu( dengan pengecualian yang jarang dari" eksperimen alam", di mana perbedaan individu Diubah oleh kejadian yang tidak biasa) korelasi atau kuasi eksperimental.