What is the translation of " WHEN COMBING " in Indonesian?

• ketika menyisir

Examples of using When combing in English and their translations into Indonesian

Being too harsh when combing your hair.
Terlalu kasar saat menyisir rambut.

You just never understand what you will find out there when combing the sand.
Anda tidak pernah tahu apa yang akan Anda temukan di sana saat menyisir pasir.

Out when combing or washing hair.
Mereka jatuh saat menyisir atau mencuci rambut.

Hair loss is More common in the bath and when combing Your hair.
Kerontokan rambut Lebih banyak terjadi pada saat mandi dan saat menyisir rambut Anda.

Special attention when combing the Angoras is paid to the groin, abdomen and ears.
Perhatian khusus apabila menyikat Angoras dibayar ke pangkal paha, perut dan telinga.

Women usually treasure their hair, and would never use force when combing it.
Wanita biasanya harta rambut mereka, dan tidak akan pernah menggunakan kekuatan saat menyisir.

When combing our hair each day, we are re-minded to keep our thoughts pure.
Ketika menyisir rambut kita setiap hari, kita berpikiran ulang untuk menjaga pikiran kita murni.

And continue until 2 weeks after the hair lice are not found again when combing.
Dan tetap dilanjutkan hingga 2 minggu setelah kutu rambut tidak ditemukan lagi saat menyisir.

When combing or brushing your hair, gradually move upward instead of starting at the roots.
Saat menyisir atau menyikat rambut, secara bertahap bergerak ke atas dan bukan mulai dari akar.

The researchers were able to inhibit the virus from infecting cells when combing the virus cells with milk.
Para peneliti mampu menghambat virus untuk menulari sel saat menyisir sel virus dengan susu.

When combing, always comb bottom of hair first and work your way up to the root.
Saat menyisir, selalu sisir bagian bawah rambut terlebih dahulu dan kerjakan hingga ke akarnya.

These white flakes are often visible across the hairline and can be easily spotted when combing your hair.
Serpihan putih sering terlihat di garis rambut dan dapat dengan mudah terlihat ketika menyisir rambut Anda.

When combing or brushing your hair, gradually move upward from the ends instead of starting at the roots.
Saat menyisir atau menyikat rambut, secara bertahap bergerak ke atas dan bukan mulai dari akar.

Have you noticed a gradual and progressive boost in the number of hairs lost when combing or brushing?
Pernahkah Anda memperhatikan peningkatan bertahap dan progresif dalam jumlah rambut hilang ketika menyisir atau menyikat?

When combing your hair, you usually start at the root point and pull down to the top, making it easy to hurt your hair.
Saat menyisir rambut, Anda biasanya mulai dari akar dan tarik ke bawah, sehingga mudah untuk melukai rambut Anda.

Have you noticed a gradual and progressive boost in the number of hairs lost when combing or brushing?
Pernahkah Anda memperhatikan peningkatan secara bertahap dan progresif dalam jumlah rambut yang hilang saat menyisir atau menyikat?

It occurs due to penetration into the wound when combing the rash of pathogenic bacteria, which subsequently enter the bloodstream.
Ini terjadi karena penetrasi ke dalam luka ketika menyisir ruam bakteri patogen, yang kemudian memasuki aliran darah.

Perhaps for some this will be news, but the daily loss of a small amount of hair(from 50 to 150) when combing is a natural phenomenon.
Mungkin untuk beberapa orang akan menjadi berita, tetapi kehilangan setiap hari dari sejumlah kecil rambut( dari 50 hingga 150) ketika menyisir adalah fenomena alam.

Scales usually fly imperceptibly- during hygiene procedures and when combing- but if the metabolic process fails, dandruff appears, or- as it is called- seborrhea.
Sisik biasanya terbang tanpa disadari- selama prosedur higienis dan ketika menyisir- tetapi jika kegagalan terjadi dalam proses pertukaran, ketombe muncul, atau- sebagaimana juga disebut- seborrhea.

Hair loss is a natural process, but is considered excessive when there is a hair loss greater than 100 threads per day, which can be evidenced by the intense fall when washing the hair, when combing or noticing a huge amount of hair in the hair.
Kehilangan rambut adalah proses semulajadi, tetapi dianggap berlebihan apabila terdapat kehilangan rambut lebih dari 100 benang per hari, yang dapat dibuktikan dengan kejatuhan ketika mencuci rambut, ketika menyikat atau melihat rambut yang banyak di rambut.

If you notice that the hair begins not only to fall out when combing, as is usually the case, but to remain in bundles in the comb, first of all it is worth finding out the cause of this unpleasant phenomenon.
Jika Anda memperhatikan bahwa rambut tidak mulai jatuh begitu saja saat menyisir, seperti biasanya terjadi, tetapi tetap pada sisir dalam tandan, pertama-tama perlu untuk mengetahui penyebab fenomena yang tidak menyenangkan ini.

Shoulder pain is a condition that limits movement activities, such as when combing, wearing clothes, writing and so on.
Nyeri bahu merupakan suatu kondisi yang membuat keterbatasan aktifitas gerak, seperti pada saat menyisir, mengenakan pakaian, menulis dan lain sebagainya.

If you do not have a blog site yet, this is another good factor to produce one, and when combing video right into a blog site, it is frequently referred to as a Vlog video blog site.
Jika Anda belum memiliki blog, ini adalah alasan yang baik untuk membuat satu dan ketika menggabungkan video di blog ini sering disebut Vlog( blog video).

Hair fall out easily when combed even when you're just stroking it.
Rambut mudah rontok saat disisir bahkan saat Anda hanya membelainya.

Dream of hair loss, when combed, brings proper meaning for you.
Arti bermimpi rambut rontok saat disisir membawa makna baik bagi kamu.

Having beautiful hair, fertile, soft when combed, and of course healthy is the desire of all men and women.
Memiliki rambut yang indah, subur, lembut ketika disisir, serta tentunya sehat, adalah dambaan semua orang baik pria maupun wanita.