What is the translation of " WHILE AGO " in Indonesian?

• lalu
• beberapa waktu yang lalu
• saat yang lalu
• manakala yang lalu
• sambil lalu
• sesaat yang lalu
• sementara lalu
• lama berlalu
• sebentar tadi

Examples of using While ago in English and their translations into Indonesian

A while ago.
Beberapa saat lalu.

But until a while ago.
Sampai sesaat lalu.

A while ago, my teacher.
Sesaat sebelumnya, para guru.

But untill a while ago.
Sampai sesaat lalu.

Yes, a while ago… I was in the bathroom.
Ya, tadi Aku berada di toilet.

And until a little while ago.
Sampai sesaat lalu.

A while ago I found this article.
Beberapa saat lalu saya menemukan artikel ini.

It was posted a while ago.
Itu diunggah beberapa saat lalu.

Senpai, a while ago, what were you saying?”?
Senpai, tadi, apa yang kamu katakan?

Now that was said a while ago.
Itu sudah dikatakan dalam beberapa waktu lalu.

A while ago, I posted about clouds.
Dulu saya telah menulis posting mengenai cloud.

That happened only once and it was a while ago.
Itu pun hanya sekali dan sudah lama berlalu.

It was a while ago, but I was very happy.
Sudah sangat lama tapi aku sangat gembira.

The body came in a little while ago.
Badan datang ke/ dalam satu kecil/ sedikit sementara lalu.

Abby… Just a while ago, you were my little girl.
Abby. Sesaat lalu, kau gadis kecilku.

I know it's now July, and April was a while ago.
Tapi seingatnya ini sudah bulan Agustus dan April sudah lama berlalu.

Quite a while ago I was in a dilemma.
Sesaat yang lalu aku berada dalam sebuah dilemma.

I posted them quite a while ago./- You did?
Aku posted mereka cukup sambil lalu./- Anda lakukan?

It was a while ago, but it was a big thing at the time.
Sudah lama, tetapi sangat heboh waktu itu.

I saw an article from a while ago, I saw this here.
Aku melihat sebuah artikel tadi, Aku melihatnya disini.

So, a while ago, I took a rock climbing class.
Jadi, sebentar tadi, saya mengambil kelas mendaki batu.

I guess it came in a little while ago by messenger.
Aku mengira itu datang ke/ dalam satu kecil/ sedikit sementara lalu.

A little while ago, you got drunk and harassed a woman.
Beberapa saat lalu, kau mabuk, dan melecehkan seorang wanita.

Oi oi, that fight just a while ago was not the boss fight?
Oi oi, pertarungan itu beberapa saat lalu bukan pertarungan bos?

A while ago. But it's not like I get a complete picture.
Beberapa saat lalu. Serasa seperti aku mendapat gambaran yg lengkap.

Abby… Just a while ago, you were my little girl.
Abby. Beberapa saat lalu, kau adalah gadis kecilku.

Just a while ago I planted a program on Kim Moon Ho's phone.
Beberapa saat lalu aku sudah memasang program pada HP Kim Moon Ho.

When you said a while ago, when exactly do you mean?”?
Ketika kamu mengatakan sebelumnya', kapan tepatnya itu?

A little while ago, Ajumma was uttering something aboutJoon Jae or something.
Beberapa saat lalu, Ajumma itu mengucapkan sesuatu tentang Situs Joon Jae atau sesuatu.

A little while ago, Bucky Haight got shot on his farm in the Prairies.
Beberapa saat lalu Haight, Bucky tertembak di ladangnya di Prairies.