What is the translation of " YEARS USING " in Indonesian?

• tahun menggunakan
• bertahun-tahun menggunakan

Examples of using Years using in English and their translations into Indonesian

Although for years using Total Commander, I like features of this Free Commander.
Meskipun selama bertahun-tahun menggunakan Total Commander, Gratis Komandan Saya suka fasilitas ini.

The demonstration was often repeated over the years using a card with two holes to divide the beam.
Demonstrasi sering diulang selama bertahun-tahun menggunakan kartu dengan dua lubang untuk membagi sinar.

If you spend years using the same approaches used by millions of players, you are going to lose.
Jika Anda menghabiskan bertahun-tahun menggunakan pendekatan yang sama yang digunakan oleh jutaan pemain, Anda akan kalah.

Chances are you will like Android phones and Google services if you have spent years using Google Docs and Gmail on a Chromebook.
Kemungkinan Anda akan menyukai ponsel Android dan layanan Google jika Anda menghabiskan bertahun-tahun menggunakan Google Dokumen dan Gmail di Chromebook.

Constructed over 20 years using 2.5 million limestone blocks, seeing this tomb for the king of Egypt will be an awe-inspiring experience.
Dibangun lebih dari 20 tahun menggunakan 2,5 juta blok batu kapur, melihat makam ini untuk raja Mesir akan menjadi pengalaman yang menakjubkan.

The police have finally identified the Hwaseong serial killer mystery which has remained unsolved for 33 years using DNA forensic technology.
Polisi akhirnya mengidentifikasi misteri pembunuh berantai Hwaseong yang tetap belum terpecahkan selama 33 tahun menggunakan teknologi forensik DNA.

For the unique question, I spent 4 years using venture free tv after I was in Japan.
Untuk masalah awal, saya dimasukkan ke dalam 4 tahun memanfaatkan televisi gratis usaha setelah saya berada di China.

Another researcher has sought to understand near death experiences, studying them at a hospital over several years using various controls.
Peneliti lain telah berusaha untuk memahami pengalaman mendekati kematian, mereka belajar di rumah sakit selama beberapa tahun menggunakan berbagai kontrol.

Beck worked with patients for years using his psychiatric knowledge but was burdened to see his patient's treatment making only….
Beck bekerja dengan pasien selama bertahun-tahun menggunakan pengetahuan psikiatrisnya tetapi terbebani untuk melihat perawatan pasiennya hanya membuat kemajuan yang lambat.

One year guarantee, will give spare parts with machine while packing(enough for 2 years using) with one year, all parts given for free.
Jaminan satu tahun, akan memberi suku cadang dengan mesin sambil packing( cukup untuk 2 tahun pakai) dengan satu tahun, semua bagian diberikan secara gratis.

In October-November 2009 years using the Internet were interviewed 8 000 parents(interrogation lasted 10 minutes) and the 3 000 children(4-5 minutes).
Pada bulan Oktober-November 2009 tahun menggunakan internet diwawancarai 8 000 orang tua( interogasi berlangsung 10 menit) dan anak-anak 3 000( 4- 5 menit).

According to study author Simon Kemp,“the world's digital community will spend a combined total of more than 1.2 billion years using the internet in 2019.”.
Simon Kemp, penulis laporan tersebut mengatakan, bahwa komunitas digital di seluruh dunia, secara kumulatif, akan menghabiskan waktu lebih dari 1,2 miliar tahun dalam menggunakan internet selama 2019.

Instead of taking months or years using conventional"talk therapy", EFT often does the job for you in one or two sessions….
Daripada membutuhkan waktu berbulan-bulan atau bertahun-tahun menggunakan talk therapy yang conventional, EFT sering memberikan hasil yang jelas dan menyeluruh dalam satu atau dua sesi.

The Catholicos of all Armenians in Etchmiadzin combines a new mixture of holy muron in the cauldron every seven years using a portion of the holy muron from the previous blend.
Katolikos dari semua Armenia di Etchmiadzin menggabungkan campuran baru dari kudus muron dalam kuali setiap tujuh tahun menggunakan sebagian dari kudus muron dari yang sebelumnya menyatu.

Beck worked with patients for years using his psychiatric knowledge but was burdened to see his patient's treatment making only slow progress.
Beck bekerja dengan pasien selama bertahun-tahun menggunakan pengetahuan psikiatrisnya tetapi terbebani untuk melihat perawatan pasiennya hanya membuat kemajuan yang lambat.

The report's author, Simon Kemp, has calculated that the“world's digital community will spend a combined total of more than 1.2bn years using the internet in 2019”.
Simon Kemp, penulis laporan tersebut mengatakan, bahwa komunitas digital di seluruh dunia, secara kumulatif, akan menghabiskan waktu lebih dari 1,2 miliar tahun dalam menggunakan internet selama 2019.

The study looked at cognitive performance of each individual over eight years using results of a periodical dementia screening test called a Mini- Mental State Examination(MMSE).
Studi ini meneliti kinerja kognitif setiap individu selama delapan tahun, menggunakan hasil tes skrining demensia periodik disebut Mini-Mental State Examination( MMSE).

So it might seem like a very subtle distinction, but it ends up being a very big difference. When I compounded it 10% for 10 years using compound interest, I owe $259.
Jadi itu mungkin terlihat seperti perbedaan yang kecil, tetapi itu berakhir dengan perbedaan yang sangat besar. saat saya mengumpulkan 10% selama 10 tahun dengan mengunakan bunga berganda, saya berhutang$ 259.

Babies spend a lot of time in their cribs, and can spend up to three years using them, so it's understandable that any parent will only want the best for them when selecting a crib.
Bayi menghabiskan banyak waktu di boks mereka, dan dapat menghabiskan sampai tiga tahun menggunakan mereka, sehingga dapat dimengerti bahwa setiap orang tua hanya ingin yang terbaik bagi mereka ketika memilih tempat tidur.

Some say that profitable advisors are available only for the money, and rather big, somebody thinks that they do not exist, and someone says that for several years using a free advisor, downloaded on the Internet, and makes a profit.
Beberapa orang mengatakan bahwa penasihat menguntungkan tersedia hanya untuk uang, dan agak besar, seseorang berpikir bahwa mereka tidak ada, dan seseorang mengatakan bahwa selama beberapa tahun menggunakan penasihat gratis, download di internet, dan membuat keuntungan.

Singapore Airlines originally flew the route for 9 years using the gas-guzzling, four-engine A340-500 before abandoning it in 2013 because high oil prices made the service unprofitable.
Singapore Airlines awalnya menerbangkan rute selama sembilan tahun menggunakan gas-guzzling, empat mesin A340-500 sebelum mereka meninggalkannya pada 2013 karena harga minyak yang tinggi membuat layanan itu tidak menguntungkan.

The intelligence of each child was assessed at 4 years old using the General Cognitive Index(GCI) of the McCarthy Scales of Children's Abilities, as well as between the ages of 6 and 12 years using the Wechsler Abbreviated Scale of Intelligence(WASI).
Kecerdasan setiap anak dinilai pada usia 4 tahun dengan menggunakan General Cognitive Index( GCI) dari the McCarthy Scales of Children's Abilities, sedangkan usia 6- 12 tahun menggunakan Wechsler Abbreviated Scale of Intelligence( WASI).

In order to conduct our analysis, we constructed a dataset of 192 countries over 47 years using country reports from the Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children and the U.N. Committee on the Rights of the Child.
Untuk melakukan analisis kami, kami membuat dataset negara 192 selama 47 tahun menggunakan laporan negara dari Inisiatif Global untuk Mengakhiri Semua Hukuman Kopral Anak dan Komite PBB tentang Hak Anak.

According to state media, a local hospital has decided to help Fu's parents after reports that they have kept their son alive for more than five years using a hand pumped PVC resuscitator bag and a ventilator made by a local DIY expert.
Menurut media pemerintah, rumah sakit lokal akhirnya bersedia membantu keluarga itu merawat Fu setelah media lokal memberitakan, kedua orangtua Fu menjaga anaknya tetap hidup selama lebih dari lima tahun menggunakan alat pernapasan buatan dengan pompa tangan yang dibuat oleh mekanik setempat.

It consists of four hundred members who are elected every five years using a party-list proportional representation system where half of the members are elected proportionally from 9 provincial lists and the remaining half from national lists so as to restore proportionality.
Hal ini dipilih setiap lima tahun menggunakan daftar partai perwakilan proporsional sistem, dimana setengah dari anggotanya dipilih secara proporsional dari 9 daftar provinsi sisa separuh dari daftar nasional untuk memulihkan proporsionalitas.

Bettina Schulz Paulsson of the University of Gothenburg in Sweden has spent over ten years using radio carbon dating to analyze over 2,000 megalithic structures across Europe.
Bettina Schulz Paulsson dari University of Gothenburg di Swedia telah menghabiskan lebih dari sepuluh tahun menggunakan penanggalan radio karbon untuk menganalisis lebih dari 2.000 struktur megalitik di seluruh Eropa.

Pettersen followed work practices in the company for three years using field studies, in-depth interviews of staff and key informants, participant observation both inside and outside the interaction solution and analysed of employee networks and user statistics.
Pettersen mengikuti praktik kerja di perusahaan selama tiga tahun menggunakan studi lapangan, wawancara mendalam dengan staf dan informa kunci, pengamat peserta baik di dalam maupun di luar solusi interaksi dan analisis jaringan karyawan dan statistik pengguna..

It consists of four hundred members who are elected every five years using a party-list proportional representation system where half of the members are elected proportionally from 9 provincial lists and the remaining half from national lists so as to restore proportionality.
Sesi New York dimulai pada jam Hal ini dipilih setiap lima tahun menggunakan daftar partai perwakilan proporsional sistem, dimana setengah dari anggotanya dipilih secara proporsional dari 9 daftar provinsi sisa separuh dari daftar nasional untuk memulihkan proporsionalitas.