What is the translation of " ABRIDGMENT " in Italian?

• compendio
• riassunto
• limitazione

Examples of using Abridgment in English and their translations into Italian

The what?-The abridgment.
II compendio. La cosa?

The abridgment.- The what?
II compendio. La cosa?

Al-Mujarrad fi Asma' Rijal al-Kutub al-Sitta, an abridgment of the Kashif.
Al-Mujarrad fī asmāʾ rijāl al-Kutub al-Sitta, sintesi del Kashif.

An abridgment in the action might be,
Una condensazione nell'azione sarebbe per esempio l'entrata del rivale.

Synonym for reducing is"abridgment"- synonyms and words.
Sinonimo di ridondanza è"abbondanza"- parole e sinonimi.

There was no apparent need for Mormon to include both in his abridgment.
In apparenza non c'era nessuna necessità che Mormon includesse entrambe le tavole nel suo riassunto.

To secure, as Rufinus' abridgment expresses it, a repentance"fructuosam et attentam.".
Al sicuro, come Rufino'abridgment esprime, Un pentimento"fructuosam et attentam.".

there would be a serious limit to, or abridgment of, the Sovereignty of God.
fosse corretto, vi sarebbe un serio limite o riduzione alla Sovranità di Dio.

Daniel published an abridgment in 1724(English trans., 1726), and another abridgment was published by Dorival in 1751.
Daniel pubblicò un riassunto nel 1724(traduzione inglese, 1726), ed un altro nel 1751.

all such matters will constitute the abridgment of time, and the thing projected is existent.
Il tuo desiderio in tutte queste materie costituirà l'abbreviazione del tempo e la cosa progettata è esistente.

An abridgment of this work, Rationarium temporum,
Un compendio del suo lavoro,

Scribner's published a one-volume abridgment, the Concise Dictionary of Scientific Biography.
Dictionary of Scientific Biography, una versione ridotta in volume unico.

Also important are practical abridgments of Jewish law such as Yehudai Gaon's"Halachot Pesukot",
Altrettanto importanti sono i compendi pratici della legge ebraica, come"Halachot Pesukot" di Yehudai Gaon," Sheeltot" di

lack of development may not, however, be invoked to justify the abridgment of internationally recognized human rights.
non si può tuttavia invocare l'insufficienza di sviluppo a giustificazione di una limitazione dei diritti dell'uomo internazionalmente riconosciuti.

He also wrote a descriptive account of British medals, and an abridgment of part of this work(to the end of the reign of William III)
Scrisse anche un resoconto descrittivo delle medaglie inglesi, e un compendio di parte di questo lavoro(fino alla fine del regno di Guglielmo III)

In those documents we find the abridgment of the existing right of suffrage
In tali documenti noi riscontriamo la limitazione del diritto di suffragio,

by Isaac ben Joseph of Corbeil is an abridgment of the SeMaG, including additional agaddic and ethical material.
Katan(abbreviato"SeMaK") di Isaac ben Joseph di Corbeil è un compendio del SeMaG e include materiale aggadico/etico.^ s.v.

Upon reading over Meredith's abridgment, Matthew and I found that we needed to collaborate with him, carefully
Dopo aver letto il riassunto di Meredith, Matthew ed io realizzammo che avevamo bisogno di collaborare con lui,

arrangements, abridgments and variations which do not constitute an original work.
gli adattamenti, le riduzioni, i compendi e le variazioni non costituenti opera originale.

The"Cronica dei Matematici"(published at Urbino in 1707) is an abridgment of a larger work on which he had written for twelve years,
La Cronica dei Matematici"(pubblicata a Urbino nel 1707) è un compendio di un'opera più ampia, a cui ha dedicato dodici anni

but rather a full-blown academic survey abridgment for executives but with academic detail.
non una sintesi qualunque, ma piuttosto un vero e proprio compendio accademico per specialisti.

softened in his abridgment of his longer work,
addolciti nella edizione ridotta della sua opera più lunga,

This 3rd Revised Edition is to some extent an abridgment, retaining chapters focused on human evolution
Questa Terza Edizione Revisionata è, in qualche misura, un compendio, che conserva i capitoli che focalizzano l'evoluzione umana,

decline and fall, an abridgment and continuation of the Annals,
decline and fall, un compendio con una prosecuzione degli Annals,

1576); an abridgment of this work, entitled Epitome expositionis canonis Missae(Antwerp,
1576); un compendio di questo lavoro, intitolato Epitome expositionis canonis Missae(

How to use "abridgment" in an English sentence

They stress gospel admonitions with abridgment of gospel promises.

Giles: Say, what abridgment have you for this evening?

abridgment out the attempt body in the Chrome Store.

Create an abridgment towards the whole number salient source.

In this case, the abridgment isn`t a bad idea.

Link to the P.P.S.A Concordance and Canadian Abridgment Digest.

Vocabulary For Research Paper College Application Abridgment Outline .

And here the abridgment of that history (v. 1-6).

Story published a One Volume Abridgment the same year.

abridgment of free expression and free access to ideas.

How to use "limitazione, compendio, riassunto" in an Italian sentence

Non viene posta nessuna limitazione stilistica.

Comportamento, assumendo propossifene dal compendio notato.

Compendio Web del mensile "La Riviera".

custode del compendio immobiliare pignorato GEOM.

Una limitazione ulteriore alla accessibilità nautica.

Riassunto esame Psicopatologia del linguaggio, prof.

Fotografie aeree scattate dal compendio notato.

Una limitazione della autodeterminazione delle donne.

Answer Questions Aiuto riassunto destinazione aschwitz?

SBK, Bautista: "La limitazione dei giri?