Examples of using Additional system in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Additional system for loading pellets.
Sistema supplementare per il carico del pellet.The mount is controlled with the additional system GEMINI II.
Il supporto è controllato con il sistema aggiuntivo GEMINI II.An additional system has already been procured for another department.
E già è stato acquistato un ulteriore impianto per Emlx files, Mac OS saves additional system files which have the same.
EMLX file, Mac OS Salva i file di sistema aggiuntive che hanno la stessa estensione.No additional system components, plug-ins or downloads are required.
Nessun componente di sistema supplementare, programmi ausiliari o trasferimenti 
Patent of the“Sympathique clock”, with an additional system for rewinding the watch(30 June).
Brevetto della Pendola simpatica con sistema supplementare di carica dell'orologio(30 giugno).For additional system requirements, see iPod nano(6th generation) Technical Specifications.
Per requisiti di sistema aggiuntivi, consultare iPod nano(6a generazione)- Specifiche tecniche.In parallel, was introduced specially developed additional system quality control foods.
In parallelo, è stato introdotto sistema aggiuntivo appositamente sviluppato controllo qualità alimenti.We also provide additional systems such as CCTV and tank level gauges.
E abbiamo una serie di sistemi supplementari come CCTV e sonde At the same time it introduced a specially developed additional system of food control.
Allo stesso tempo, ha introdotto un ulteriore sistema appositamente sviluppato di controllo degli alimenti.These additional systems shorten the planning process in Allplan and help to avoid errors.
Questi sistemi supplementari accorciano il processo di progettazione in Allplan, aiutando a evitare errori.Air conditioning in all cabins and winter heating, plus double Webasto brand additional system.
Aria condizionata in tutte le cabine e riscaldamento invernale, più doppio sistema aggiuntivo marca Webasto.Yes, with the aid of additional systems. Need more informations?
Helsana required an additional system environment.
Helsana necessitava Sony CLM-V55 monitor additional system for cameras and camcorders.
Sony CLM-V55 monitor di sistema aggiuntivo per fotocamere e videocamere.An additional system, GJ 758,
Un ulteriore sistema, Gliese 758,Do I need to manage an additional system, or supply different prices?
Si deve gestire un sistema aggiuntivo oppure comunicare altre tariffe?All additional system requirements and BIOS settings are the same as noted in the Installation Guide.
Tutti i requisiti di sistema aggiuntivi e le impostazioni del BIOS sono gli stessi indicati nella Guida all'installazione.Solution: Free system resources by, for example, adding additional system memory or closing unnecessary applications.
Soluzione: liberare risorse In the future additional systems, including national and decentralised systems, need to be covered.
In futuro, sarà necessario contemplare ulteriori sistemi, ivi compresi you can configure the conditional policy to evaluate additional system states and switch to another policy if one of the states is found to be true.
è possibile configurare il criterio condizionale in modo da valutare stati del sistema aggiuntivi e passare a un altro criterio se uno All additional system requirements and BIOS settings are the same as noted in the guide above.
Tutti i requisiti di sistema aggiuntivi e le impostazioni del BIOS sono uguali a quelli descritti nella guida You can easily connect four ROBODRILLs and one ROBOT without an additional system controller- the complete control software is
È possibile collegare facilmente collegare quattro macchine ROBODRILL e un robot senza un controllore di sistema aggiuntivo perché il software It is an additional system for self-checking the company, placing an emphasis on eliminating health risks for humans
Si tratta di un sistema aggiuntivo per l'autocontrollo aziendale per prevenire pericoli per la salute di uominibelt can involve hazards if there is no additional system to prevent neck injuries.
pericoli qualora non siano predisposti sistemi supplementari diretti a prevenire lesioni al collo e alla nuca.It removes the additional system modifications some malware carries out which are ignored by some standard antivirus scanners.
Esso rimuove le modifiche di sistema aggiuntive alcuni malware svolge quali sono ignorati da alcuni scanner antivirus standard.instead of creating an additional system for consumers and businesses to deal with.
invece di introdurre un ulteriore sistema, al quale i consumatori e le imprese devono abituarsi.REACT is designed as additional system layer to existing computer aided dispatch and call taking systems,
REACT è stato progettato come un layer addizionale per i sistemi computerizzati di dispaccio e call-taking, senza l'intenzione di sostituirsi a questi.ETCS may sometimes be considered by railway undertakings as an additional system which is not absolutely necessary right
il For this reason, the Commission carried out additional system and project audits
Per questo motivo la Commissione ha svolto audit supplementari sui sistemi e 
