Examples of using
Applicable implementing
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Failure to satisfy the requirements of the applicable implementing measure;
Alla mancata soddisfazione delle prescrizioni della misura di esecuzione applicabile;
It shall adopt these immediately applicable implementing acts in accordance with the procedure referred to in Article 163.
Tali atti di esecuzione immediatamente applicabili sono adottati in conformità alla procedura di cui all'articolo 16, paragrafo 3.
be able to demonstrate conformity with the requirements of the applicable implementing measure.
essere in grado di dimostrare la conformità alle prescrizioni della misura di esecuzione applicabile.
The Commission should adopt immediately applicable implementing acts where, in duly justified cases relating to the established rolling work programme, imperative grounds of urgency so require.
relativi al programma di lavoro continuativo(«a staffetta») messo a punto, ove ragioni tassative di urgenza lo richiedano, la Commissione dovrebbe adottare atti di esecuzione immediatamente applicabili.
EuP must comply with eco-design parameters which are covered by the applicable implementing measure;
I prodotti che consumano energia devono ottemperare ai parametri per la progettazione ecocompatibile contemplati dalla misura di esecuzione applicabile;
The Commission should adopt immediately applicable implementing acts where, in duly justified cases relating
La Commissione dovrebbe adottare atti di esecuzione immediatamente applicabili qualora, in casi debitamente giustificati,
introduced on free movement of products complying with the applicable implementing measure.
libera circolazione dei prodotti che soddisfano le misure di applicazione pertinenti.
Article 3 clarifies that only energy-using products which comply with the applicable implementing measure, if any,
L'articolo 3 chiarisce che possono essere immessi sul mercato soltanto i prodotti che consumano energia conformi alla misura di esecuzione applicabile, se esistente,
regard EuP bearing the CE marking referred to in Article 4 as conforming to the relevant provisions of the applicable implementing measure.
considerano conforme alle pertinenti disposizioni della misura di esecuzione applicabile il prodotto che consuma energia che reca la marcatura
The eco-design requirements specified in the applicable implementing measure must be complied with.
Esso deve ottemperare alle specifiche per la progettazione ecocompatibile precisate nella misura di esecuzione applicabile.
declaring that its EuP satisfies the provisions of the applicable implementing measure.
i suoi prodotti che consumano energia soddisfano le prescrizioni della misura di esecuzione applicabile.
which does not comply with all the relevant provisions of the applicable implementing measure, bears the CE marking,
che consuma energia che non ottempera a tutte le pertinenti prescrizioni della misura di esecuzione applicabile reca la marcatura CE,
enabling an assessment of the conformity of the EuP with the requirements of the applicable implementing measure shall be compiled by the manufacturer.
un modulo di documentazione tecnica che consenta una valutazione della conformità del prodotto che consuma energia alle prescrizioni della misura di esecuzione applicabile.
In accordance with the European Directive 95/46/EC and any applicable implementing laws in your jurisdiction,
In conformità con la Direttiva Europea 95/46/ CE e con altre leggi di attuazione applicabili nella tua giurisdizione,
grounds of eco-design requirements if the product complies with the applicable implementing measure.
specifiche per la progettazione ecocompatibile se il prodotto è conforme alla misura di esecuzione applicabile.
of EuP which are not in conformity with the provisions of the applicable implementing measure, provided that a visible sign clearly
dei prodotti che consumano energia che non ottemperano alle disposizioni della misura di esecuzione applicabile purché sia chiaramente indicato in modo visibile
conformity assessment of the EuP with all the relevant provisions of the applicable implementing measure.
il fabbricante ne valuta la conformità a tutte le pertinenti prescrizioni della misura di esecuzione applicabile.
the application of which is deemed to satisfy specific provisions of an applicable implementing measure, do not entirely satisfy those,
armonizzate la cui applicazione è destinata a ottemperare le disposizioni specifiche di una misura di esecuzione applicabile non le soddisfa appieno,
declares that the EuP satisfies the requirements of the applicable implementing measure.
il prodotto che consuma energia soddisfa le prescrizioni della misura di esecuzione applicabile.
apply should be adopted as immediately applicable implementing acts in accordance with the abovementioned Regulation.
misure saranno adottate sotto forma di atti di esecuzione immediatamente applicabili, sempre in conformità dell'articolo 8 del suddetto regolamento.
carrying out verification of the product with regard to its compliance with the applicable implementing measures.
la verifica del prodotto per quanto riguarda la sua conformità alle misure di esecuzione applicabili.
No 1980/2000 shall be presumed to comply with the eco-design requirements of the applicable implementing measure insofar as those requirements are met by the Eco-label.
n. 1980/2000 ottemperi alle specifiche per la progettazione ecocompatibile della misura di esecuzione applicabile fintanto che tali specifiche sono soddisfatte dal marchio di qualità ecologica.
measurements as compared with the ecodesign requirements set out in the applicable implementing measure.
con riferimento alle specifiche per la progettazione ecocompatibile precisate nella misura di esecuzione applicabile.
EuP placed on the market conforms with the requirements of the applicable implementing measure shall lie with the person placing
prodotto che consuma energia immesso sul mercato è conforme alle disposizioni della misura di esecuzione applicabile incombe alla persona che lo immette sul mercato comunitario.
declares that the EuP complies with all relevant provisions of the applicable implementing measure.
dichiara che il prodotto che consuma energia rispetta tutte le pertinenti disposizioni della misura di esecuzione applicabile.
shall be presumed to comply with all the relevant provisions of the applicable implementing measure to which such standards relate.
dell'Unione europea si presume ottemperi a tutte le pertinenti disposizioni della misura di esecuzione applicabile cui tali norme si riferiscono.
bearing the CE marking without complying with the requirements of the applicable implementing measure.
della marcatura CE che non ottemperano alle disposizioni della misura di esecuzione applicabile.
of a EuP that complies with all the relevant provisions of the applicable implementing measure and bears the CE marking in accordance with Article 4.
di un prodotto che consuma energia che rispetta tutte le altre pertinenti prescrizioni della misura di esecuzione applicabile e reca la marcatura CE in conformità all'articolo 4.
ensure compliance of the EuP with the requirements of the applicable implementing measure.
l' ottemperanza dei prodotti che consumano energia alle prescrizioni della misura di esecuzione applicabile.
declares that EuP satisfies the relevant provisions of the applicable implementing measure.
prodotto che consuma energia soddisfa le pertinenti prescrizioni della misura di esecuzione applicabile.
Results: 924,
Time: 0.0463
How to use "applicable implementing" in a sentence
The applicable implementing procedures for this system and activity were adequate, satisfactorily implemented, and effective.
Gifts of official travel may be accepted in accordance with a gift statute (and any applicable implementing regulation).
The applicable implementing regulations are therefore Rules 99 and 101 EPC, which are linked to Article 108 EPC.
5.
The expression “Prospectus Directive” means Directive 2003/71/EC as amended (together with any applicable implementing measures in any Member State.
The CWD obtains descriptions of defense articles and services being transferred from data entered into DSAMS by the applicable Implementing Agency (IA).
This document includes the current applicable Implementing Rules (IRs), Acceptable Means of Compliance (AMC) and Guidance Material (GM) in a consolidated, easy-to-read format.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文