What is the translation of " AUTOMATIC CONSEQUENCE " in Italian?

• conseguenza automatica
• effetto automatico

Examples of using Automatic consequence in English and their translations into Italian

The automatic consequence is that amongst other things.
La conseguenza automatica è che, tra le altre cose.

None of this will, in the view of the Committee, be an automatic consequence of the reform, however.
Tutto questo, secondo il Comitato, non potrà, tuttavia, essere una conseguenza automatica della riforma.

The automatic consequence is that synapses become stronger, thicken and multiply.
La conseguenza anatomica è che le sinapsi si rafforzano, si ispessiscono e si moltiplicano.

Thirteen Member States25 do not exclude expulsion an as automatic consequence of recourse to the social assistance system.
Tredici Stati membri25 non escludono l'allontanamento come conseguenza automatica del ricorso al sistema di assistenza sociale.

If, which is the automatic consequence, we are now going to get intervention
Se ora, e questa è la conseguenza automatica, riceviamo quantitativi per l'intervento che si aggirano sull'ordine

The total volume of payments is, in a me dium-term strategy, an automatic consequence of the decisions on commitments.
Il volume complessivo dei pagamenti in una strategia a medio termine è conseguenza automatica delle decisioni in materia di impegni.

They had not leave the licence for Euroleague, automatic consequence of the exclusion from the first eight in the ranking,
Non ha perso la licenza per l'Eurolega, conseguenza automatica dell'esclusione dalle prime otto piazze della graduatoria, perché la stessa Mens

non-material forms of poverty exist which are not the direct and automatic consequence of material deprivation.
povertà immateriali, che non sono diretta e automatica conseguenza di carenze materiali.

Brexit will have no automatic consequences beyond formal exit.
La Brexit non avrà alcuna conseguenza automatica oltre l'uscita formale.

contained use does not have automatic consequences for the application of Directive 90/220/EEC.
sicuri nella fase confinata non abbia conseguenze automatiche nell'applicazione della Direttiva 90/220.

this transfer is the automatic consequence of opposition whilst in others(Germany,
tale passaggio è una conseguenza automatica dell'opposizione, mentre in altri(Germania,

should not be an automatic consequence of opposition within the Section.
all'Ufficio di presidenza del Comitato e non scaturire automaticamente da un'opposizione nell'ambito della Sezione.

expulsion measure may not be the automatic consequence of recourse to the social assistance of a Member State.
una misura di espulsione non possa essere l'automatica conseguenza del ricorso all'assistenza sociale di uno Stato membro.

better jobs as an automatic consequence of efforts to restructure and modernise.
migliori posti di lavoro, quale effetto automatico degli sforzi di ristrutturazione e modernizzazione.

3% reduction in the intervention price is an automatic consequence of the stabilizer system and therefore cannot be challenged.
riduzione del 3% del prezzo d'intervento è la conseguenza automatica degli stabilizzatori e che, per tal motivo, non può essere contestata.

contained use does not have automatic consequences for the application of Directive 90/220/EEC"4.
nella fase confinata non abbia conseguenze automatiche nell'applicazione della Direttiva 90/220" 4.

this revenue will be reduced sharply and even disappear as the automatic consequence of bringing sugar quota production into line with EU consumption.
In futuro tale entrata subirà una significativa riduzione o addirittura sparirà automaticamente in seguito all'allineamento della quota di produzione sul consumo interno di zucchero nell'UE.

by simple resolution of the Council, and with the automatic consequence also envisaged there, i.e. the co-decision rights of the European Parliament.
ossia la decisione a maggioranza semplice del Consiglio, con la conseguenza automatica prevista, ossia il riconoscimento del diritto di codecisione del Parlamento europeo.

better jobs as an automatic consequence of efforts to restructure and modernise.
migliori posti di lavoro, quale effetto automatico degli sforzi di ristrutturazione e modernizzazione.

an expulsion measure may not be the automatic consequence of recourse to social assistance in the host Member State.
un provvedimento di espulsione non può essere la conseguenza automatica del ricorso all'assistenza sociale nello Stato membro ospitante.

must not be the automatic consequence of an application for the minimex,
non può essere conseguenza automatica della domanda di concessione del minimex,

Consequences of automatic dismantlement n.
Conseguenze per il 1991/1992 dello smantellamento automatico.

How to use "automatic consequence" in an English sentence

and features are added to Smart GWT as an automatic consequence of adding them to SmartClient.

Sometimes this change in vibration takes place as an automatic consequence of the activity taking place.

This was, in part, an automatic consequence of the slowing economy we had at the time.

If you do that, overriding classes (aka virtual classes) is an automatic consequence of nested classes.

Optimizing social competence is an automatic consequence of self-knowledge combined with having the ability to judge character.

The market fundamentalists of course assume that change will come as the automatic consequence of economic growth.

Therefore, an expulsion measure should not be the automatic consequence of recourse to the social assistance system.

Limited liability should not be included as an automatic consequence of having a trustee as a party.

This is an automatic consequence of violating the rule and is not discipline, in the Employer’s view.

This is not just an automatic consequence of age, but rather something caused by misalignment in the spine.

How to use "conseguenza automatica, effetto automatico" in an Italian sentence

Pregiudizio che non è conseguenza automatica del demansionamento.

Per effetto automatico se qualcuno sale in classifica altri scendono e viceversa.

Qual è, dunque, la conseguenza automatica di tale andazzo?

La cancellazione non è una conseguenza automatica del pagamento.

Effetto automatico dell’ordinanza presidenziale è quello dello scioglimento della comunione legale.

Il loop è un effetto automatico della piattaforma, wordpress.

Conseguenza automatica è il rinvio delle possibili elezioni anticipate.

Questa è una conseguenza automatica della rarità della neoplasia.

Ogni carta ha un effetto automatico e un effetto alleato.

Purtroppo non vedo una conseguenza automatica in questo senso.