Examples of using Baby in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Oh, baby, save yourself time and paperwork.
Oh, cara, risparmia il tempo e le carte.I need you to take the baby for an hour or so.
Devi badare alla bambina per un'oretta.Yes, baby, it doesn't snow in Mexico City.
Si', cara, non nevica a Citta del Messico.If you will be my baby, you can be my boss.
Se sarai la mia ragazza, certo che tu puoi essere il mio boss.Nicky, baby, where you been hiding, girl? Get up.
Nicky, cara, dove ti eri nascosta? Alzati.
People also translate
What I'm trying to say is… oh baby, you're good.
Oh, dolcezza, sei grande! Quello che sto cercando di dire e.Cheryl, baby, you got a fresh bag for me?
Cheryl, dolcezza, hai una sacca nuova per me?In three months' time this baby will be ready to race.
Tra tre mesi questo piccolino sarà pronto a gareggiare.Baby, you don't know me cause you're dead wrong.
Caro, non mi conosci Perché ti sbagli di grosso.Make it one for my baby And one more for the road.
Fanne uno per la mia ragazza ed un altro per la strada.And baby I don't want to see pain in your eyes.
E caro io non voglio vedere il dolore nei tuoi occhi.I believe in miracles baby I'm forever yours, yours Yours.
Credo nei miracoli, caro, sono per sempre tua, tua.Oh, baby you're good. What I'm trying to say is.
Oh, dolcezza, sei grande! Quello che sto cercando di dire e.He called me and he said, baby, I will do anything you say.
Mi chiamò e mi disse: Cara, farò tutto quel che chiedi.My baby said she love me but I know she lied.
La mia ragazza mi ha detto che mi ama ma lo so che sta mentendo.And I still get trashed, baby, when I hear your tunes.
E mi sento ancora rifiutata, cara, quando sento i tuoi suoni.Baby, we could take this money and go down and snatch it up.
Dolcezza, dovremmo prendere quei soldi… e andare là a prendercelo.I'm gonna let you and the baby live. If you use it on Rick.
Permettero' a te e alla bambina di vivere. Se lo userai su Rick.I know, baby, but they better than yours would ever be.
Lo so, bellezza, ma sono migliori di quanto potranno mai esserlo le tue.I don't know, Bernadette's baby doesn't have a Jacuzzi jet.
Non saprei. Il figlio di Bernadette non ha un getto della Jacuzzi.Baby, I wish I was home so that I could help him through this.
Cara, vorrei essere a casa per aiutarlo ad affrontare tutto questo.Just do what I tell you, baby, and I will let you both live.
Fa' quello che ti dico, dolcezza, e vi lascero' vivere entrambi.Baby, you played it right, moving your little country-boy ass indoors.
Caro, hai giocato bene, muovendo il tuo culetto da ragazzo di campagna.I know it was your baby, but I need you to focus on Mainland now.
So che era la tua creatura, ma devi concentrarti sulla Mainland, ora.Baby, you need to understand something.
Dolcezza, devi capire una cosa…After the birth of the baby, we spent a month and a half in Ukraine.
Dopo la nascita della piccolina abbiamo passato in Ucraina un mese e mezzo.And the baby didn't seem to mind, so I hope I'm not intruding.
E sembra che alla bambina non importi, così… Spero di non essere invadente.It is your baby shower today, and it's gonna be great!
Oggi c'è la festa per il tuo bambino, sarà fantastico!This baby detects blockage and then ramps up the power.
Nessun problema. Questa piccolino rivela le ostruzioni e aumenta la potenza.Extra Services: Baby bed and high-chair available on request(free of charge).
Servizi Extra: Lettino da bambini e seggiolone disponibili su richiesta gratuitamente.
