What is the translation of " CANNOT PERCEIVE " in Italian?

• non può percepire
• non riusciamo a percepire
• non possono percepire
• non in grado di avvertire
• non vede

Examples of using Cannot perceive in English and their translations into Italian

That the eyes cannot perceive.
Che gli occhi non riescono a percepire.

So we cannot perceive through the senses.
Quindi noi non possiamo percepirlo con i sensi.

We feel something, but cannot perceive it.
Sentiamo qualcosa, ma non possiamo percepirla.

It appears I cannot perceive time any differently than my internal chronometer.
Mi è impossibile percepire il tempo in modo diverso dal mio cronometro interno.

And you are yourself, you cannot perceive yourself.
E così tu sei te stesso, ma non puoi percepire te stesso.

The human eye cannot perceive differences in values below three, for reference.
L'occhio umano non può percepire differenze di valori inferiori a tre, come riferimento.

White, blue, and yellow petals to satisfy those which cannot perceive the red;
Petali bianchi, blu e gialli, per soddisfare chi non vede il rosso;

Patients who cannot perceive thirst.
Pazienti non in grado di avvertire sete.

Metaphysics has proved a failure; mota, man cannot perceive.
La metafisica si è rivelata un fallimento; quanto alla mota, non può essere percepita dall'uomo.

Likewise, the panther cannot perceive anything of the outer world.
Ugualmente la panter a non può vedere nulla del mondo esterno.

The subtle-world is all around us. However, we cannot perceive this world.
Il mondo sottile è tutto intorno a noi. Tuttavia, non possiamo percepire questo mondo.

Patients who cannot perceive or respond to thirst.
Pazienti non in grado di avvertire o di rispondere allo stimolo della sete.

They are fundamentally irreconcilable, because spirit cannot perceive and the ego cannot know.
Sono fondamentalmente inconciliabili, perché lo spirito non può percepire e l'ego non può conoscere.

Who looks on one cannot perceive the other, for they cannot both be there.
Chi vede l'una non può percepire l'altra, perché non possono esserci entrambe.

we may intellectually understand that there is a Soul within us, we cannot perceive or experience it.
se possiamo intellettualmente comprendere che dentro di noi vi è un'anima, non possiamo percepirla o sperimentarla.

An unillumined person cannot perceive that God is the very Provider of all.
Una persona non illuminata non può percepire che Dio è colui che fornisce tutto.

compared to the sixth sense ability of the average person who cannot perceive the spiritual dimension at all.
molto alta rispetto all'abilità del sesto senso della persona media che non può percepire generalmente la dimensione spirituale.

Most people cannot perceive the heightened distressing vibrations in the area due to such acts.
La maggior parte delle persone non riesce a percepire le vibrazioni più aggressive della zona a causa di tali atti.

Said Jesus:"Why waste words upon one who cannot perceive the meaning of what you say?
Gesù disse:"Perché sprecare parole con un individuo che non percepisce il significato di ciò che dici?

Most of us cannot perceive this detrimental effect, as we do not have the sixth sense ability to do so.
La maggior parte di noi non percepisce questo effetto nocivo, perché non abbiamo l'abilità del sesto senso per farlo.

Christ's love is a love that man cannot perceive, because it is a spiritual love.
L'amore di Cristo è un amore che l'uomo non può percepire, perché è un amore di spirito.

You cannot perceive spiritual truth until you feelingly experience it, and many truths are not really felt except in adversity.
Voi non potete percepire la verità spirituale prima di provarne l'esperienza, e molte verità non sono realmente riconosciute se non nell'avversità.

Hence it is as if they have their eyes closed and thus cannot perceive the actual colours of the Region of the Dead.
Quindi è come se avessero gli occhi chiusi e quindi non possano percepire i colori reali della Regione dei Morti.

Hence, for people who cannot perceive the subtle-aspect, arguing about it is as futile
Per questo, per la gente che non può percepire l'aspetto sottile, l'argomento su di esso è futile,

There's many, many more colors around us that we cannot perceive, but that electronic eyes can perceive..
Ci sono molti più colori intorno a noi che non riusciamo a percepire, ma che l'occhio elettronico può percepire..

That mystery that you cannot perceive, is perceived only by who lives it, who walks with the Lord.
Quel mistero che voi non potete percepire, lo percepisce soltanto chi lo vive, chi cammina con il Signore.

blind and cannot perceive the light, and this blindness is the cause of eternal deprivation.
fosse cieca e non potesse percepire la luce e la sua cecità è causa di eterna privazione.

In all the cases, a senator cannot perceive more than 8 100,48€ of allowances in the event
In tutti i casi, un senatore non può percepire più di 8 100,48 dei permessi in caso

Increase in distressing vibrations in the premises Medium to high Most people cannot perceive the heightened distressing vibrations in the area due to such acts.
Incremento delle energie da distress nell'ambiente Da medio ad alto La maggior parte delle persone non riesce a percepire le vibrazioni più aggressive della zona a causa di tali atti.

Traverses also use for lifting of elements which cannot perceive the assembly compressing efforts arising at stropovke by a flexible sling.
Traversy come bene uso per l'aumento di elementi che non possono percepire erezione che si restringe sforzi che appaiono in stropovke stropom flessibile.

How to use "cannot perceive" in an English sentence

Without the object’s help I cannot perceive light.

You cannot perceive the Church with physical senses.

Usually, we cannot perceive this outer etheric substance.

He cannot perceive things in their true light.

So one cannot perceive life without marital relationships.

The human ear cannot perceive all possible vibrations.

Otherwise I cannot perceive anything “chosen” about them.

Job said, "I cannot perceive Him!" That’s wonderful!

When He goes by, I cannot perceive Him.

The human race cannot perceive a thing, …yet.

How to use "non può percepire, non possono percepire" in an Italian sentence

Invalido al 100%, ma non può percepire la pensione.

Un essere umano, generalmente, non può percepire un asura.

Farnese di Caprarola: “Gli studenti non possono percepire remunerazioni”".

I tirocinanti non possono percepire alcuna retribuzione dalla Struttura ospitante.

Non può percepire compensi direttamente dalle parti.

Chi non può percepire il contributo di disoccupazione 4.

Ma non può percepire quel pensiero come lo percepisci tu.

Dio non può percepire la mente e lei non può percepire Lui.

Il mediatore non può percepire compensi direttamente dalle parti.

Gli atleti/e tesseramento EPS non possono percepire premi in denaro.