What is the translation of " CHANGES TO THE PROGRAMME " in Italian?

• modifiche del programma

Examples of using Changes to the programme in English and their translations into Italian

The changes to the programme concern.
Le modifiche al programma riguardano.

There are different reasons for delays and changes to the programme.
Ci sono ragioni diverse per eventuali ritardi e modifiche del programma.

Changes to the programme, amendments to the terms and conditions.
Modifiche al programma o alle condizioni di partecipazione.

On the whole, we also support the proposed changes to the programmes.
Appoggiamo anche in linea di massima le modifiche ai programmi proposte.

Why are there sometimes changes to the programme and/or programming delays or rescheduling?
Perché ci possono essere modifiche del programma e/o ritardi o rinvii?

GO Portorož shall inform its Clients immediately of any subsequent changes to the programme.
GO Portorož informa i passeggeri per iscritto di eventuali modifiche al programma.

Any changes to the programme contents need prior approval from the SWRB. Major Selection.
Eventuali modifiche ai contenuti del programma devono essere approvate preventivamente dal SWRB.

the Monitoring Committees decided to make some changes to the programmes.
i comitati di sorveglianza hanno deciso di apportare alcune modificazioni ai programmi.

Subsequent changes to the programme must be subject to adequate public
Modifiche successive al programma devono essere oggetto di adeguata comunicazione

only the changes to the programme.
cioè solo le variazioni sul programma.

There are some small changes to the programme, carried out to enable everyone to enjoy the great Rock Master to the max.
Alcune piccole variazioni al programma per permettere di seguire al meglio il Rock Master dei grandi numeri.

N+2 decommitments and updates of the mid-term evaluations contributed to further changes to the programme in the two following years.
I disimpegni N+2 e gli aggiornamenti delle valutazioni di medio termine hanno generato ulteriori cambiamenti al programma nei due anni successivi.

Thus, it would be possible to carry out the changes to the programmes all at once;
In tal modo, i cambiamenti nei programmi verrebbero fatti in un'unica soluzione:

the experience gained in 2000 and 2001 made it possible to make further changes to the programme complements.
l'esperienza del 2000 e del 2001 ha permesso un ulteriore adattamento dei complementi di programmazione.

inaccuracies or changes to the programme that take place between consulting this site and the dates provided.
imprecisioni o modifiche al programma che potrebbero occorrere nel periodo compreso fra la consultazione del sito

In the event of changes to the programme at one's own initiative or due to force majeure,
In caso di modifiche del programma per desiderio del viaggiatore o per forza maggiore,

it will be seen that the evolving situation has necessitated changes to the programme in terms of objectives, instruments and management methods.
l'evolversi della situazione ha reso necessario introdurre delle modifiche al programma in termini di obiettivi, di strumenti e di metodi di gestione.

the time of submission of the operational programme or of the submission of changes to the programme as in Article 6(1) of this Regulation.
lasciano l'organizzazione dei produttori prima della presentazione del programma operativo o di modifiche a tale programma a norma dell'articolo 6, paragrafo 1.

cannot be held responsible for any eventual changes to the programme(courses, classes, accommodation details, etc.) which its partner schools
potrà essere ritenuta responsabile di eventuali cambiamenti di programma riguardanti nello specifico le nostre scuole partner(corsi,

Thus, the changes to the programmes have been adopted with a view to transferring the unused Community credits from
Per questo sono state approvate modifiche ai programmi volte a trasferire i crediti comunitari non

In some cases, this led to transfers of fundsbetween programmes, or changes to the programme complements or proposals forchanges to SPDs.
In alcuni casi ciò ha condotto altrasferimento di fondi tra programmi, o a modifiche ai complementi diprogrammazione o ancora a proposte di modifica ai documenti unici diprogrammazione..

You are aware that, if there are no changes to the programme, Mr Blair,
Come sapete, salvo cambi di programma, domani il Primo Ministro Blair,

In some cases, this led to transfers of funds between programmes, or changes to the programme complements or proposals for changes to SPDs.
In alcuni casi ciò ha condotto al trasferimento di fondi tra programmi, o a modifiche ai complementi di programmazione o ancora a proposte di modifica ai documenti unici di programmazione..

The interim evaluation report suggested that any changes to the programme's objectives be clarified in the light of the Commission's
La valutazione provvisoria aveva suggerito di precisare le eventuali variazioni degli obiettivi del programma, in particolare tenuto conto degli orientamenti della nuova

but recent changes to the programme have attempted to promote mothers' participation in paid work.
tuttavia i recenti cambiamenti al programma hanno tentato di promuovere la partecipazione delle madri al lavoro retribuito.

The midterm evaluation did not recommend any significant changes to the programme, but it did ask the competent authorities
Nella valutazione intermedia non viene raccomandato di effettuare modifiche consistenti del programma, ma tuttavia si chiede agli organismi responsabili

the EESC considers that the programme's practical measures and subsequent changes to the programme itself are areas that fall under the responsibility of the European Parliament
il CESE reputa che le misure concrete e le ulteriori modifiche del programma rientrino nella competenza del Parlamento europeo e del Consiglio e

statistics at EU level should support these changes to the programme and bring significant added value and results through large‑scale projects,
statistiche a livello di UE dovrebbe sostenere queste modifiche al programma e apportare un valore aggiunto e dei risultati significativi per mezzo di grandi progetti, effetti

shall in particular set out the expected impact of the changes to the programme on achieving the Union strategy for smart,
in particolare descrivono l' impatto atteso delle modifiche del programma sulla realizzazione della strategia dell' Unione per una crescita intelligente,

then on Friday change to the programme of the special weekend.
poi il venerdì passare al programma speciale islamico-cristiano.

How to use "changes to the programme" in an English sentence

Make changes to the Programme based on the specific proposals contained in the comparative table.

We’ve taken on board your comments and have made some changes to the programme too.

Note: the organisation keeps the right to make changes to the programme at any time.

Any changes to the programme will be communicated via Twitter and in the conference app.

We reserve the right to make last-minute changes to the programme for safety reasons (weather).

The event organiser reserves the right to make changes to the programme without prior notice.

Please Note: We reserve the right to make changes to the programme without prior notice.

Legal Design Summit reserves the right to make changes to the programme and the speakers.

we may require changes to the programme that could impact on your intended start date.

We reserve the right to cancel or make changes to the programme at short notice.

How to use "modifiche del programma" in an Italian sentence

Con riserva di modifiche del programma in base alle condizioni locali.

Consultare le eventuali modifiche del programma prima di effettuare la prenotazione.

Minima capacità di gestione delle modifiche del programma CNC.

In caso di modifiche del programma sarete tempestivamente informati.

Modifiche del programma operativo complementare Città metropolitane 2014-2020 In G.U.

Eventuali modifiche del programma saranno notificate durante il corso.

Proposta di modifiche del Programma Operativo Obiettivo FSE 2007-2013 Convergenza.

Eventuali modifiche del programma fedeltà verranno comunicate ai soci via email.

Fare eseguire le modifiche del programma necessarie esclusivamente ai collaboratori Sartorius.

Eventuali modifiche del programma dovranno essere approvate dall’Amministrazione comunale.