What is the translation of " CHANGES TO THE PROGRAMME " in French?

• modifications du programme
• changements de programme
• de modifier le programme
• modification dans la programmation

Examples of using Changes to the programme in English and their translations into French

Any changes to the programme;
Tous les changements apportés au programme;

Kagan: There have been very minimal changes to the programme.
Médabowser: Il y a un léger changement au programme.

Changes to the Programme- 4 September.
Modifications au programme- 17 septembre.

Click here to view changes to the programme.
Suivant Cliquez-ici pour voir les modifications du programme.

Changes to the programme of work;
Modifications apportées au programme de travail;

We regret we are now longer able to accept changes to the programme. Please note.
Nous ne pouvons plus accepter les modifications apportées au programme. Merci de noter que.

The changes to the programme concern.
Les modifications du programme concernent.

Please note: Management reserves the right to makes changes to the programme.
Remarque: la Direction se réserve le droit de modifier le programme.

Changes to the programme of work 2008-2009.
MODIFICATIONS DU PROGRAMME DE TRAVAIL 20082009.

Future Directions: final discussion and approval of changes to the programme of work(2005-2007.
Orientations futures: examen final et adoption de modifications au programme de travail(2005-2007.

Changes to the programme of work 2006-2007.
Modifications du programme de travail pour 2006-2007.

The Chairperson made a statement regarding changes to the programme of the Committee.
Le Président fait une déclaration concernant des modifications apportées au programme de la Commission.

Any changes to the programme will be duly advertised.
Toutes modifications au programme seront communiquées de manière appropriée.

I will, in due course, keep the Assembly informed of any other additions or changes to the programme of work.
En temps utile, j'informerai l'Assemblée de tout autre ajout ou changement au programme de travail.

Changes to the programme of work for the 2008-2009 biennium.
ET MODIFICATIONS DU PROGRAMME DE TRAVAIL POUR L ' EXERCICE BIENNAL 20082009.

Item 5.9- Future Directions: final discussion and approval of changes to the programme of work 2005-2007.
Point 5.9- Orientations futures: débat final et adoption des modifications à apporter au programme de travail 20052007.

Changes to the programme and the cast do not entitle ticket holders to return or exchange their tickets.
Les changements de programme n'autorisent pas l'utilisateur à retourner ou échanger les billets.

We report back to the organisation with the results and propose changes to the programme if needed.
Nous faisons un rapport à l'organisation avec les résultats et proposons des modifications de programme si nécessaire.

Changes to the programme give no right to a full or partial refund of the festival ticket.
Aucune modification dans la programmation ne donne droit à un remboursement partiel ou total du ticket du festival.

The Organisation Committee is allowed to make changes to the programme in case of force majeure.
Les organisateurs se réservent la possibilité de modifier le programme en cas de force majeure.

Changes to the programme give no right to a full or partial refund of the festival ticket.
Des modifications de la programmation ne donnent pas lieu à un remboursement partiel ou total du ticket du festival.

Recent developments under WP.7 and changes to the programme of work for the 2008-2009 biennium" ECE/TRADE/C/2007/5.
Travaux récemment entrepris dans le cadre du WP.7 et modifications du programme de travail pour l'exercice biennal 2008-2009>>(ECE/TRADE/C/2007/5);

Changes to the programme give no right to partial or full reimbursement of the festival ticket and camping ticket.
Aucune modification dans la programmation ne donne droit à un remboursement partiel ou total du ticket du festival.

The official noticeboard in the Race Office will provide information on any changes to the programme.
Modifications du programme Le tableau d'affichage officiel du bureau des courses vous informe des éventuelles modifications apportées au programme.

Changes to the programme give no right to partial or full reimbursement of the festival ticket and camping ticket.
Des modifications de la programmation ne donnent pas lieu à un remboursement partiel ou total du ticket du festival.

The organisation reserves the right to make changes to the programme or to certain parts of the event also due to the weather conditions.
L'Organisateur se réserve le droit de modifier le programme ou l'organisation également suivant les conditions météo.

Changes to the programme of work(pow) for the industrial restructuring and enterprise development sub-programme.
Modifications à apporter au programme de travail pour le sousprogramme <<restructuration industrielle et développement de l'entreprise.

Ms. De Laurentis(Secretary of the Committee) informed the Committee of some changes to the programme of work that had been recommended by the Bureau.
Mme De Laurentis(Secrétaire de la Commission) informe la Commission de certains changements apportés au programme de travail suite aux recommandations du Bureau.

VB may be forced to make changes to the programme as originally planned, either for reasons of its own or for reasons beyond its control.
VB peut être amené, de son propre chef ou pour des raisons indépendantes de sa volonté, à apporter des modifications au programme initialement prévu.

We want to share these stories with you by providing background information on the stars and the works, and to keep you up to date on any changes to the programme or the cast.
Nous souhaitons les partager avec vous et vous proposons des textes sur les stars et les œuvres, ainsi que des notifications sur les changements de programme ou de distribution.

How to use "changes to the programme" in an English sentence

There may be minor changes to the programme during the tour.

There have been too changes to the programme for that session too.

Changes to the programme will be made according to Mr Dalli’s availability.

NOTE: There may be changes to the programme should further papers be confirmed.

The organiser reserves the right to make changes to the programme and artists.

Please note: There have been changes to the programme in June and July.

IFPSM reserves the right to make any changes to the programme without notification.

Why are there sometimes changes to the programme and/or programming delays or rescheduling?

The organisers reserve the right to make minor changes to the programme as required.

Please note there are some minor changes to the programme on Wednesday and Thursday.

How to use "de modifier le programme" in a French sentence

Konica Minolta se réserve le droit de modifier le programme Clean Planet en tout temps.

Cette semaine, la SHAG a été obligé de modifier le programme initial.

Fonction empêchant les enfants de modifier le programme lors du fonctionnement de l'appareil.

La fédération internationale (WSPS) a décidé de modifier le programme des épreuves féminines Pistolet et Carabine.

Ainsi les organisateurs du Wämper Triathlondu18/19.08.2018sont contraints de modifier le programme de leur manifestation sportive.

Toutefois vous avez la possibilité de modifier le programme selon vos préférences.

Nous nous réservons le droit de modifier le programme d’un séjour pour des raisons de sécurité.

Et, bien sûr, de modifier le programme de formation de payer attention à la récupération.

Eyes in Progress se réserve le droit de modifier le programme annoncé.

Et l’éditeur se réserve le droit de modifier le programme autant qu’il le souhaite.