What is the translation of " CLOSELY DEVELOPMENTS " in Italian?

• da vicino gli sviluppi
• attentamente gli sviluppi
• da vicino l'evoluzione
• attentamente l'evoluzione

Examples of using Closely developments in English and their translations into Italian

Both of our institutions are following closely developments in China.
Entrambe le nostre istituzioni stanno seguendo attentamente gli sviluppi in Cina.

The Twelve are following closely developments in East Timor, including the human rights situation.
I Dodici seguono da vicino gli sviluppi a Timor-Leste, ivi compresa la situazione dei diritti dell'uomo.

its Member States will continue to follow very closely developments in Zaire.
La Comunità e gli Stati membri continueranno a seguire molto da vicino l'evoluzione delle cose nello Zaire.

The EU continues to follow closely developments regarding to the Palestinian initiative at the UN.
L'UE continua a seguire da vicino gli sviluppi in merito all'iniziativa palestinese presso l'ONU.

instructed its delegation accredited to Malaysia to follow closely developments in that country.
propria delegazione accreditata in Malesia di seguire da vicino gli sviluppi della situazione in quel paese.

The EU will continue to follow closely developments on the ground, including through the presence of the EUMM.
L'UE continuerà a seguire attentamente gli sviluppi in loco, anche attraverso la presenza del l'EUMM.

the Commission shares Parliament's concern and is following closely developments in Egypt.
la Commis sione condivide la preoccupazione del Parlamento e segue attentamente gli sviluppi in Egitto.

The Community and its Member States follow closely developments in African countries, including Cameroon.
La Comunità e gli Stati membri seguono da vicino l'evoluzione delle cose negli stati africani, come il Camerún.

Follow closely developments and initiatives in the field of security and liaise with all relevant bodies.
Eguire attentamente gli sviluppi e le iniziative nel settore della sicurezza ed essere in collegamento con tutti gli organismi pertinenti.

The Commission will in due course follow very closely developments on this point during the 1989 budget pro cedure.
La Commissione seguirà a suo tempo molto da vicino gli sviluppi in materia durante la procedura di bilancio per il 1989.

Following closely developments in national law in the Member States
Seguire attentamente l'evoluzione della legislazione nazionale negli Stati membri

Members that the European Parliament is following closely developments in Ukraine.
deputati che il Parlamento europeo sta seguendo da vicino gli sviluppi in Ucraina.

The Council will continue to follow closely developments on this issue and the other areas of concern.
Il Consiglio continuerà a seguire da vicino gli sviluppi in questo contesto e in altri settori che destano preoccupazione.

We follow closely developments in technology and associated challenges,
Seguiamo da vicino gli sviluppi tecnologici e le sfide ad essi associate,

will follow closely developments in this matter at the up-coming(fifth) session of the Verkhovna Rada.
seguirà con attenzione gli sviluppi in materia in occasione dell'imminente(quinta) sessione del Parlamento ucraino.

AGREES to monitor closely developments in risk capital financing and innovation through the following steps.
CONVIENE di monitorare attentamente gli sviluppi nel finanziamento dei capitali di rischio e nell'innovazione mediante la seguente procedura.

resolutions and will confirm first that we are following closely developments there and are aware of the reports of opponents of the government having
sarà la prima a confermare che seguiamo da vicino gli sviluppi in quella zona e siamo a conoscenza dei resoconti stilati dagli oppositori del governo,

The EU is following closely developments in the Maldives
L'UE segue attentamente gli sviluppi nelle Maldive e in

The Association Council will continue to follow closely developments in relation to the regulation of the use of the Estonian language.
Il Consiglio di associazione continuerà a seguire da vicino l'evoluzione per quanto attiene alla regolamentazione sull'uso della lingua estone.

I will be watching closely developments in the Republic as the new government sets about its difficult
Guarderò da vicino gli sviluppi nella Repubblica mentre il nuovo governo sarà alle prese con il difficile

To continue its work on this subject and to follow closely developments in national legislation and agreements concluded between management and labour;
A proseguire i lavori al riguardo e a seguire da vicino l'evoluzione delle legislazioni nazionali su questo piano e gli accordi tra le parti sociali;

The European Union is following closely developments that followed the closure of a series of Moldovan schools
L'Unione europea segue da vicino gli sviluppi successivi alla chiusura di una serie di scuole moldove

The European Union will continue to monitor closely developments on this and all other areas of concern in its relations with Iran.
L'Unione europea continuerà a monitorare attentamente gli sviluppi in questo e in tutti gli altri settori che destano preoccupazione nelle sue relazioni con l'Iran.

The EU continues to follow closely developments in Angola
L'Unione continua a seguire da vicino gli sviluppi in Angola

The Community and its Member States are following very closely developments in Sudan as well as the attitude of the Sudanese
La Comunità e i suoi Stati membri seguono da vicino gli sviluppi della situazione in Sudan come pure l'atteggiamento delle autorità

The Commission is following closely developments in the European aviation industry,
La Commissione segue attentamente l'evoluzione dell'industria aeronautica europea e

In addition, the Irish presidency will monitor very closely developments with Turkey, in advance of the key decisions on opening
La Presidenza irlandese seguirà inoltre da vicino gli sviluppi della situazione in Turchia, prima che vengano adottate decisioni fondamentali

The EU will follow very closely developments concerning the foreseen new anti-terrorism law,
L'UE seguirà molto da vicino gli sviluppi per quanto riguarda la nuova normativa prevista in materia

In light of the above, the European Commission is invited to follow closely developments in the Court in the above case with a view to mitigate
Alla luce di tutto ciò, si invita la Commissione a seguire attentamente gli sviluppi di questa causa presso la Corte di giustizia al fine di attenuare,

The EESC has been following closely developments regarding this issue since 1981
Il CESE ha seguito da vicino gli sviluppi in materia fin dal 1981

How to use "closely developments" in an English sentence

Why don't you first follow closely developments in Syria.

Alstom is also following closely developments in south east Asia.

The Committee continued to monitor closely developments in sub-Saharan Africa.

A simple example: I follow closely developments in the IT market.

And of course Germans also follow closely developments in the UK.

Follow closely developments regarding corporate governance and best practices relating thereto.

FISHREG follows closely developments in the framework of the Integrated Maritime Policy (IMP).

The Syrian regime yesterday said that it is following closely developments in Yemen.

Also next week investors will continue to watch closely developments in the euro zone.

Malaysia will continue to monitor closely developments with regard to the US’ trade policies.

How to use "attentamente gli sviluppi, da vicino gli sviluppi, da vicino l'evoluzione" in an Italian sentence

Pechino seguirà attentamente gli sviluppi dell’incidente”.

Ticinolive seguirà da vicino gli sviluppi della vicenda.

Seguiamo molto attentamente gli sviluppi nell'ambito della sanità.

Con il tempo anche le specifiche CSS hanno seguito da vicino l evoluzione dei dispositivi multimediali, costituendo, assieme ad HTML, un binomio via via indissolubile.

Seguiremo attentamente gli sviluppi della situazione.

Seguiremo da vicino gli sviluppi di questa vicenda.

Seguiamo da vicino gli sviluppi in questo ambito.

economiesuisse segue da vicino gli sviluppi della situazione.

di monitorare attentamente gli sviluppi della delicatissima vicenda.

Dalle sedi di Figueres e Badalona (Spagna) AD Techical Centre segue da vicino l evoluzione tecnica all interno dell industria automobilistica.