What is the translation of " CODE OF CANONS " in Italian?

• codice dei canoni
• codice canonico

Examples of using Code of canons in English and their translations into Italian

Code of Canons of Eastern Churches.
Codice dei canoni delle Chiese orientali.

which issued a Code of Canons in 1603.
che ha rilasciato un Codice dei Canoni nel 1603.

Code of Canons of the Eastern Churches, canon 595, 1.
Codice dei Canoni delle Chiese Orientali, can. 595§ 1.

as well as other paragraphs recalling the provisions of the Code of Canons of the Oriental Churches.
Oltre ad altre parti ove si richiamano le disposizioni del Codice dei Canoni delle Chiese Orientali.

Code of Canons of the Eastern Churches, canon 1450,§ 2.
Cf pure Codice dei canoni delle Chiese Orientali, can. 1450,§2.

which will take place in accordance with the rules laid down by the Code of Canons for the Eastern Churches.
inizieranno le votazioni, che avverranno in conformità alle regole previste dal Codice dei Canoni per le Chiese orientali.

Code of Canons of the Eastern Churches, Canon 671,§§ 2 and 3.
Codice dei Canoni delle Chiese Orientali, can. 671, 2 e 3.

complete the study of the ius particulare envisaged by the Code of Canons of the Eastern Churches.
completare lo studio dello ius particulare previsto dal Codice dei Canoni delle Chiese Orientali.

The 1990 Code of Canons of the Eastern Churches also confirms this shift.
Anche il Codice canonico delle Chiese orientali del 1990 asseconda questa svolta.

virtue of the second subsection of canon 72 of the code of Canons of the Eastern Churches, which states.
virtù del secondo comma del canone 72 del Codice dei Canoni delle Chiese orientali, che recita.

Like the Code of Canons for the Eastern Churches, it envisages
Esso contempla così, come fa il Codice dei Canoni delle Chiese Orientali,

and this criterion applies also to the Code of Canons of the Eastern Churches-
e questo criterio vale anche per il Codice dei Canoni delle Chiese Orientali-

The Code of Canons of the Eastern Churches(CCEO)
Il Codice dei Canoni delle Chiese orientali indica

as stipulated by the Code of Canons of the Eastern Churches.
come stabilito dal Codice dei Canoni delle Chiese Orientali.

Since the Code of Canons of Eastern Churches must be applied in all matters,
Dal momento che il Codice dei Canoni della Chiese Orientali deve essere

patrimony on 18 October 1990 I promulgated the Code of Canons of the Eastern Churches,
il 18 ottobre 1990 ho promulgato il Codice dei Canoni delle Chiese Orientali,

The Code of Canons of the Eastern Churches for members of the Eastern Catholic
liturgico occidentale sono soggette invece al Codice dei canoni delle Chiese orientali,

I also supervised the drafting of the Code of Canons of the Oriental Churches promulgated in 1990.
ho seguito inoltre la stesura del Codice dei canoni delle Chiese orientali promulgato nel 1990.

Church documents such as the Code of Canons of the Eastern Churches apply the Latin term
Documenti ecclesiastici quali il Codice dei canoni delle chiese orientali applicano il termine latino

in accordance with the norms of the Code of Canons of the Eastern Churches, and will be presided over in turn by each one of its members.
secondo le norme del Codice dei canoni delle Chiese orientali, e sarà presieduto a turno da ognuno dei suoi membri.

Of the Code of Canons of the Eastern Churches[19],
Del Codice dei Canoni delle Chiese Orientali,

with profound joy I grant you the Ecclesiastical Communion requested in accordance with the Code of Canons of the Eastern Churches.
le concedo con profonda gioia la Comunione ecclesiastica sollecitata, in conformità con il Codice dei Canoni delle Chiese Orientali.

Of the Code of Canons of the Eastern Churches,
Del Codice dei Canoni delle Chiese Orientali,

honestly and transparently in accordance with the Code of Canons of the Eastern Churches or the Code of Canon Law of the Latin Church.
in conformità con il Codice dei Canoni delle Chiese Orientali o il Codice di Diritto Canonico della Chiesa latina.

Code of Canon Law for the Latin Church(1983) and of the Code of Canons of the Eastern Churches(1990)
di Diritto canonico per la Chiesa latina(1983) e quella del Codice dei Canoni delle Chiese orientali(1990)

occasion of the 10th anniversary of the taking effect of the Code of Canons of the Eastern Churches.
occasione del decimo anniversario dell'entrata in vigore del Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium.

add to the existing texts of the Code of Canon Law and the Code of Canons of the Eastern Church new“norms which expressly impose
per introdurre nei testi vigenti del Codice di diritto canonico e del Codice dei canoni delle chiese orientali alcune"norme con le quali espressamente sia

revised norms for updating the handling of matrimonial processes as presented in the Code of Canons of Eastern Churches.
le norme per riformare la disciplina dei processi matrimoniali nel Codice dei Canoni delle Chiese Orientali.

dignity have been recognized by Vatican Council II and by the Code of Canons of the Eastern Churches promulgated in 1990.
sua piena validità e dignità dal Concilio Vaticano II e dal Codice canonico delle Chiese orientali promulgato nel 1990.

c. 629 Code of Canons for the Eastern Churches[CCEO]).
c. 629 Codice dei Canoni delle Chiese Orientali[CCEO]).

How to use "code of canons" in a sentence

Pope John Pauw II promuwgated Code of Canons of de Eastern Churches on October 18, 1990, by de document Sacri Canones.

The 1990 Code of Canons of the Eastern Churches defines the use within that code of the words "church" and "rite".

In this regard I also had the joy in 1990 of finally promulgating the Code of Canons of the Eastern Churches.

Pope John Paul II promulgated Code of Canons of the Eastern Churches on October 18, 1990, by the document Sacri Canones.

Omnium in mentem; Magnum principium; Code of Canons of the Eastern Churches; Ad tuendam fidem; Ex corde Ecclesiae; Indulgentiarum Doctrina; Pastor bonus.

Can. 707 § 1 of the Code of Canons of the Eastern Churches refers legislation in this regard to the particular law.

General law for all Eastern Catholic churches is spelled out in the Code of Canons of the Eastern Churches, promulgated in 1990.

Finally, he decrees and establishes that in Title 26 of the Code of Canons of the Eastern Churches (Chapter 1, article 1).

The Maronite Church is another Eastern Catholic in its own right, with self-governance under the Code of Canons of the Eastern Churches.

This course corresponds to the canons 667-775 about the sacraments, and 776-866 about marriage, of the Code of Canons of the Oriental Churches.