Examples of using Commented in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Yeah.- Look what Yasmine commented.
Il commento di Yasmine.- Sì.The people commented:“What do you think about this man?
Yeah.- Look what Yasmine commented.
Guarda il commento di Yasmine.- Sì.Both commented, wide eyes filled with shock at the situation.
Rael has previously commented on this subject.
Rael si è già espresso su questo argomento.
People also translate
Reacting to the news, one Internet user commented.
Un commento alla notizia su internet dice.Hurley commented on a Drive Shaft CD in a music store.
Hurley fa un commento sul CD dei Driveshaft in Recent activity Izabella commented on a recipe.
Izabella ha inserito un commento su una ricetta.Ernst Haas commented on this in a workshop in 1985.
Ernst Haas fece un commento su questo tema durante Yes indeed, Thank you to have noticed and commented this error.
Several reviewers commented that Elsa was more interesting than Anna.
Numerosi recensori commentarono che Elsa era più interessante di Anna.In this regard, Baltic Yachts technicians commented during the sea trials.
A riguardo i tecnici di Baltic Yachts così commentavano durante le prove in mare.Had regularly commented on the case in numerous press articles.
Si è periodicamente espresso sulla vicenda attraverso numerosi articoli di stampa.The Economic and Social Committee has already commented extensively on such matters.
Il Comitato si è già espresso esaurientemente su tali tematiche.Apple commented positively on the collaboration with product testers.
Mrs Wallström has also commented on this, which is excellent.
Cruise commented, lasting about an hour, on a course of 13 kilometers.
Crociera con commento, della durata di circa un'ora, su una distanza di 13 km.Ms Pari thanked Members and commented on their contributions.
La vicepresidente Pari ringrazia i membri per le loro osservazioni e risponde agli interventi.Many commented that Jewish people"nested" rather than"dwelled".
Molti commentavano che gli ebrei"avevano qui il loro nido" piuttosto che"vi abitavano".The Economic and Social Committee has already commented extensively on such matters.
Il Comitato economico e sociale si è già espresso esaurientemente su tali tematiche.Sardinian friends commented thus: So you came in Sardinia without telling us anything?
Gli amici sardi commentarono così: ma come, sei venuto in Sardegna senza dirci niente?!Main issues covered by the Commission and commented on by the Committee.
Temi principali affrontati nel documento della Commissione e oggetto delle osservazioni del Comitato.In addition, Dean has commented on dramatic weaknesses in the plot of act 3.
Inoltre, Dean fece alcune osservazioni sulle debolezze drammatiche nella trama nel terzo atto.When the inspectors met the prisoners, they showed them the images and commented them.
Quando gli ispettori incontrarono i prigionieri, mostrarono loro le immagini e le commentarono.The winner could have easily commented, but maybe they forgot to like the photo.
The directors commented later on the script stating:"This film
I registi commentarono in seguito affermando:"Il film è veramenteAmerican media commented that the historic visit stirred up a“Deng storm” in the country.
I media americani commentarono che la storica visita avesse fomentato una"ciclone Deng".Experts commented that the court might seek a compromise, to avoid future tensions.
Her colleagues commented,“So, it looks like practicing Falun Gong is great!”.
Le sue colleghe commentavano:“Quindi, sembra proprio che praticare il Falun Gong sia veramente fantastico!”.We have commented further on this in the Opinion on Infrastructure Regulation1.
Ulteriori osservazioni al riguardo sono contenute nel parere sugli orientamenti
