What is the translation of " COMMITMENT IS NEEDED " in Italian?

• è necessario un impegno
• occorre un impegno

Examples of using Commitment is needed in English and their translations into Italian

On this issue a precise, specific and consistent commitment is needed.
In questa cornice è necessario un impegno preciso, concreto e coerente.

A decisive commitment is needed for the legal recognition of the rights of children.
Occorre un deciso impegno nel riconoscimento legale dei diritti del bambino.

In order to respond to the needs of migrants, commitment is needed from all parties.
Per dare una risposta ai bisogni degli emigranti occorre l'impegno di tutte le parti.

Everyone's commitment is needed in order to build a truly just and caring society.
C'è bisogno dell'impegno di tutti per costruire una società veramente più giusta e solidale.

In order for a cease-fire to be effective, commitment is needed by all parties involved.
Affinché il cessate il fuoco sia efficace, è necessario l'impegno di tutte le parti interessate.

A strong commitment is needed to achieve the above, notably through.
Per raggiungere gli obiettivi sopra citati è necessario un forte impegno, volto in particolare a.

In order to reduce administrative burdens in the EU, political commitment is needed at all levels.
La riduzione degli oneri amministrativi nell'UE richiede un forte impegno politico a tutti i livelli.

A comprehensive financial commitment is needed to reduce the levels of youth unemployment.
La riduzione della disoccupazione giovanile richiede un impegno finanziario su vasta scala.

only devote one year to this aim. Lasting commitment is needed.
limitare solo all' anno prescelto, si rende necessario un impegno a lungo termine.

But a stronger political commitment is needed from the Member States and the Council of Ministers.
Occorre però anche un impegno politico da parte degli Stati membri e del Consiglio dei ministri.

towns that they are part of an Alpine region and that their commitment is needed so that the Alps continue to be a unique habitat.
di far parte di una regione alpina e che il loro impegno è necessario affinché le Alpi continuino ad essere un habitat unico.

A firm political commitment is needed to create Europe-wide interoperability in this field.
Occorre inoltre un forte impegno politico per garantire l'interoperabilità su scala europea in questo campo.

It seems clear, however, that an ongoing and sustained commitment is needed if the MDGs are to be achieved.
È chiaro tuttavia che per realizzare gli OSM occorre un impegno molto più sostenuto.

A contractual commitment is needed to ensure that measures are innovative and add value.
Un impegno contrattuale è necessario per assicurare che le misure siano innovative e aggiungano valore.

strengthen the commitment of the Universal Church towards the protection of minors because everyone's commitment is needed to have a safe environment for vulnerable children and adults".
il Vescovo Markos ha spiegato che," in quanto Vescovi cattolici dell' Etiopia, abbiamo ritenuto nostra responsabilità rendere prioritario il"> problema e rafforzare l' impegno della Chiesa universale verso la tutela dei minori, perché per avere un ambiente sicuro per bambini e adulti vulnerabili occorre l' impegno di tutti".

Increased political commitment is needed for speedy transposition of legislation to ensure a well functioning internal market.
Al fine di garantire il buon funzionamento del mercato interno è necessario un impegno politico rafforzato per il recepimento tempestivo della legislazione.

although much stronger and more genuine commitment is needed from the Commission in order to take effective, immediate measures.
Tale piano d'azione deve essere creato, nonostante sia necessario un impegno più autentico e incisivo da parte della Commissione al fine di elaborare misure efficaci e immediate.

Commitment is needed on all sides to ensure that good quality programmes
Occorre l'impegno di tutte le parti per poter disporre di programmi qualitativamente validi

As part of a deeper fiscal co-ordination in the euro area, a firm commitment is needed for a fiscal strategy that can appropriately balance stabilisation
Nell'ambito di un maggiore coordinamento delle politiche di bilancio nell'area dell'euro, occorre impegnarsi con fermezza ad attuare una strategia di bilancio che consenta

Strong commitment is needed to ensure that judicial training reaches the level
Occorre un impegno deciso per garantire che la formazione giudiziaria raggiunga il

A lasting and continuous commitment is needed in order not to be caught unprepared in various situations
C'è bisogno di un impegno duraturo e continuo al fine di non farci cogliere impreparati nelle diverse situazioni

For those who want to participate, commitment is needed for rehearsals on Friday,
A coloro che vogliano partecipare è richiesto l'impegno per le prove di venerdì 25 gennaio,

Continuous high-level political commitment is needed to ensure further progress so that,
Occorre un impegno politico continuo ad alto livello per garantire

Sustained high-level political commitment is needed to ensure that agreed environmental priorities are translated into action,
È necessario un impegno politico continuo ad alto livello per garantire che le priorità ambientali concordate siano tradotte in pratica e

Commitments are needed from financial institutions
È necessario l'impegno delle istituzioni finanziarie

it should be explained what form and what degree of commitment are needed to guarantee flexibility,
va chiarito quale forma e quale grado di obbligatorietà siano necessari da una parte per garantire flessibilità,

day in the shop"Da Costanzo" as the proof of how much skill and commitment are needed to achieve the original and inimitable Capri sandals.
giorno nella bottega"Da Costanzo" Ã̈ la prova di quanta maestria ed impegno servono per realizzare dei sandali capresi artigianali originali ed inimitabili.

although concrete measures and resource commitments are needed to further improve energy efficiency in the housing,
energia dovrebbe incentivare l' efficienza energetica, benché siano necessari l' impegno di risorse e misure concrete per migliorare ulteriormente l' efficienza energetica degli edifici residenziali,

ambitious commitments are needed in the very near future and,
ma se dobbiamo riuscirvi sarà necessario assumere impegni ambiziosi nel prossimo futuro.

the Commission on 15 December 2015. Concrete political commitments are needed on the start date of the scheme,
proposto dalla Commissione il 15 dicembre 2015: occorrono impegni politici concreti riguardo alla data di inizio del programma,

How to use "commitment is needed" in an English sentence

No long-term commitment is needed to volunteer with Bridgeway Hospice.

What kind of time commitment is needed from my team?

In addition, a renewed commitment is needed from the international community.

You might find that more commitment is needed than you expected.

Another area where real commitment is needed is the financial sector.

No commitment is needed to read the book in its entirety.

An open-ended commitment is needed to achieve the Chuck Norris effect.

And commitment is needed at this stage in the VR story.

A lifelong commitment is needed in order to prevent these complications.

Likewise, an equal commitment is needed from countries that need assistance.

How to use "occorre un impegno" in an Italian sentence

Per questo occorre un impegno pubblico dei candidati.

Occorre un impegno personale, occorre dare l'esempio.

Occorre un impegno corale di parti sociali e associazionismo.

E occorre un impegno più diretto dei comuni.

Attali) occorre un impegno maggiore: una rivoluzione d’amore.

Occorre un impegno culturale comune di magistrati e avvocati.

Certo, ma occorre un impegno costante tutto l’anno.

Ma non basta, occorre un impegno più “tangibile”.

Con il cinese occorre un impegno ancora maggiore”.

Per questo occorre un impegno legislativo più efficace”.