What is the translation of " COMMITMENT TO SERVING " in Italian?

• impegno al servizio
• impegno a servire

Examples of using Commitment to serving in English and their translations into Italian

I express gratitude for your commitment to serving the poor.
Esprimo gratitudine per il vostro impegno al servizio dei poveri.

Our commitment to serving our customers, while discovering new ways to protect our resources,
Il nostro impegno di servire i nostri clienti, scoprendo nello stesso tempo nuovi modi per proteggere le nostre

Ban Ki-moon thanks the Order of Malta for its indefatigable commitment to serving the poor.
Grazie all'Ordine di Malta per il suo infaticabile impegno al servizio dei poveri.

I express my gratitude for your generous commitment to serving girls who live in precarious situations of uncertainty and hardship.
Esprimo la mia gratitudine per il vostro generoso impegno al servizio delle giovani che vivono in situazioni di precarietà e di sofferenza.

the school has borne a tradition of scientific excellence and commitment to serving the common good.
la scuola ha portato una tradizione di eccellenza scientifica e impegno nel servire il bene comune.

In 2014, RareConnect will continue its commitment to serving the rare disease community by adding the following new features
Nel 2014 RareConnect continuerà il suo impegno al servizio della comunità delle malattie rare aggiungendo le seguenti nuove funzionalità

is your commitment to serving the Church of Rome.
è però il Suo impegno al servizio della Chiesa di Roma.

It help us to renew our commitment to serving the Gospel for the salvation of the men and women who live in those lands",
Ci aiuti a rinnovare l'impegno di servizio al Vangelo per la salvezza degli uomini e delle donne che vivono in quelle terre", si

I have never met a man like him- his dedication and commitment to serving the poor was unparalleled.
Non ho mai conosciuto un uomo come lui: la sua dedizione e il suo impegno al servizio dei poveri non ha paragoni.

Dear friends, your commitment to serving the truth that God has revealed to us is
Cari amici, il vostro impegno di servire la verità che Dio ci ha

help to strengthen your love for the universal Church and your commitment to serving the University world.
il vostro amore per la Chiesa universale e il vostro impegno al servizio del mondo universitario.

The plan was presented during the meeting titled"A commitment to serving the real needs of the Countr y" held
Il progetto è stato presentato nel corso dell'incontro dal titolo"Un impegno al servizio del Paese reale", organizzato

l'ordre national du mérite" to reward her commitment to serving Opera and France.
national du mérite" per ricompensarla del suo impegno al servizio dell'Opéra e della Francia.

In this case it would be not rewarded the commitment to serving others but the the capability to not being totally constrained by
In questo caso non verrebbe premiato l'impegno al servizio degli altri ma quello a non lasciarsi condizionare completamente dalla disabilità

an appreciation of the sacred in life and a commitment to serving the common good.
un apprezzamento del sacro nella vita e un impegno a servizio del bene comune.

By their witness of an irreproachable life and their commitment to serving the Gospel, they always show the happiness of having discovered Christ
Mediante la loro testimonianza di vita irreprensibile e il loro impegno al servizio del Vangelo, manifestino sempre agli occhi dei loro fratelli la

combined with the necessary technical support demonstrates our commitment to serving the mining industry.
inferiore, combinata ad una assistenza tecnica di qualità, dimostrano il nostro impegno al servizio dell'industria mineraria.

In this crucial phase for the whole continent the Church in Africa, with her commitment to serving the Gospel
In questa fase cruciale per l'intero Continente, la Chiesa in Africa, con il suo impegno al servizio del Vangelo, con la coraggiosa testimonianza di fattiva solidarietà,

Lafayette's commitment to serving others has expanded beyond the hospitality industry, as he has delegated his
Lafayette ha esteso il proprio impegno a servire gli altri anche in settori diversi da quello alberghiero,

one that symbolises their commitment to serving the last.
che simboleggia il loro impegno a servire i più bisognosi.

a time of peace and of commitment to serving our brothers and sisters,
tempo di penitenza e di impegno nel servire i fratelli, da vivere conservando lo sguardo sempre

but also through her commitment to serving Nigerian society as a whole.
ma anche mediante l'impegno a servire la società nigeriana nel suo insieme.

for your generous commitment to serving the rebirth and development of the Catholic community in your countries,
desidero esprimere il mio ringraziamento per il vostro generoso impegno a servizio della rinascita e dello sviluppo della comunità cattolica nei vostri Paesi

responsibilities, the television industry should develop and observe a code of ethics which includes a commitment to serving the needs of families and to promoting values supportive of family life.
l'industria televisiva dovrebbe sviluppare e osservare un codice etico che includa l'impegno a soddisfare le necessità delle famiglie e a promuovere valori a sostegno della vita familiare.

ethical value with which you carry out your commitment to serving the good of the human person.
etico con cui realizzate il vostro impegno a servizio del bene della persona umana.

a respect for diversity, and a commitment to serving others through a liberal arts education,
rispetto per la diversità e impegno a servire gli altri attraverso un'educazione artistica liberale,

best leaders who have already demonstrated their commitment to serving society at large.
leader che hanno già dimostrato il loro impegno al servizio della società in generale.

place a new Commission able to demonstrate its commitment to serving the people of Europe,
nuova Commissione capace di dimostrare il proprio impegno al servizio del popolo d'Europa,

but she applauded the Lions for their commitment to serving those in need of vision and diabetes care in the district through their project.
ma ha applaudito i Lions per il loro impegno a servire coloro che hanno bisogno di assistenza sanitaria per la vista e il diabete nel distretto,

We are guided by our commitment to serve human life.
Siamo guidati dal nostro impegno a servire la vita umana.

How to use "commitment to serving" in an English sentence

ISIS Belize proves its commitment to Serving Belize.

renewing their commitment to serving the public good.

Thank you for your commitment to serving others!

Master Lee’s commitment to serving families is unsurpassed.

Our commitment to serving you always comes first.

It underscores its commitment to serving this sector.

Service Oriented: Applicant demonstrates commitment to serving others.

Woodard has demonstrated his commitment to serving Frisco.

Commitment to serving clients as their solution partner.

Per his commitment to serving the community, Dr.

How to use "impegno a servire, impegno al servizio" in an Italian sentence

Davanti a tutti voi, mi impegno a servire il mio Paese.

Oltre che rinnovare il reciproco impegno a servire Lunetta, assieme.

Responsabilità e impegno al servizio della nostra clientela.

Sono stati anni di impegno al servizio dei cittadini.

Ha fatto un impegno a servire Cristo, e ha condiviso alcune delle sue esperienze.

Più ideali ed impegno al servizio dei cittadini.

Creatività, passione, impegno al servizio dell’arte del massaggio manuale.

Un decennio di rinnovato impegno al servizio della scuola.

Toni 6 – Solito impegno al servizio della squadra.

Grazie per il tuo impegno a servire la tua comunità e il mondo intero.