What is the translation of " SERVING " in Italian?
S

['s3ːviŋ]
Verb
Noun
['s3ːviŋ]
porzione
portion
serving
part
semi-detached
section
piece
al servizio
at the service
to serve
servant
propone
propose
to offer
suggest
submit
present
proposal
serving
propongono
propose
to offer
suggest
submit
present
proposal
Conjugate verb

Examples of using Serving in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Some serving dishes.
Un servizio di piatti.
Get out! I don't want a hobo serving my breakfast!
Vada via, non voglio la colazione servita da un barbone!
A serving is equivalent to 10 capsules.
Una dose equivale a 10 capsule.
It's been a pleasure serving with you, Lieutenant.
È stato un piacere lavorare con te, Tenente.
The money from that bar ain't coming from serving drinks.
I soldi di quel bar non provengono dai drink serviti.
Currently serving life in HMP Wynchurch.
Attualmente sta scontando l'ergastolo presso il carcere Wynchurch.
Let thicken in the fridge for at least 4 hours before serving.
Fate addensare in frigo per almeno 4 ore poi servite.
The Company: serving 18 million meals every year Ep S.p.A.
L'azienda: 18 milioni di pasti serviti ogni anno Ep S.p.a.
Chill the crème for 2 hours in the refrigerator before serving.
Tenere la crema in frigorifero per 2 ore, quindi servite.
Before serving it do not forget a rain of icing sugar!
Prima di servirla non dimentichi una pioggia di zucchero a velo!
allow to rest for 1 minute before serving.
Lasciate riposare il risotto coperto per 1 minuto e servite.
After serving tasty pieces of fruit juices and as a refresher.
Dopo serviamo gustosi succhi e pezzi di frutta come rinfresco.
A wealth of menu and refreshment choices, with creative serving options.
Un'ampia scelta di menu e rinfreschi, serviti in modo unico e creativo.
Since 2009. Serving a life sentence at Danville Correctional.
Dal 2009. Sta scontando l'ergastolo nella prigione di Danville.
And filing false documents. Folsom. Serving three-to-five for bribery.
Folsom. Sta scontando da tre a cinque anni per corruzione e documenti falsi.
He's serving out the end of a reduced sentence At the state pen ranch.
Sta finendo di scontare una pena ridotta… al ranch del penitenziario statale.
Remove from the oven and complete with fresh basil and pepper before serving.
Sfornate, ultimate con basilico fresco, una spruzzata di pepe e servite.
And the golden serving self begins to express and manifest itself.
E il dorato sè servente comincia ad esprimersi e a manifestarsi.
Guests can choose among different restaurants, serving Italian and Mexican specialities.
Potrete scegliere tra vari ristoranti, che propongono specialità italiane e messicane.
They have been serving these in my family's restaurant for decades.
Sono i piatti serviti nel ristorante della famiglia da tanti anni.
The remainder consisted of regular officers and enlisted personnel serving two-year terms.
Il resto era costituito da ufficiali regolari e personale arruolato servente in termini biennali.
The bar is famous for serving cocktails with hot and cold appetisers.
Rinomato per i cocktail serviti con stuzzichini caldi e freddi.
Serving the middle market in the acquisition and sale of privately-held businesses& business assets.
Serviamo il medio mercato nell'acquisizione e nella vendita di attività& asset privati.
Shake the bottle before serving your cold coffee and chocolate liqueur.
Servite il liquore al caffè e cioccolato freddo, agitandolo prima dell'uso.
Happily serving more than 100,000 happy customers in past 30 years!
Serviti felicemente gia' più di 100.000 clienti soddisfatti, negli ultimi 30 anni!
Description 1. Items: Chip and dip, Serving plate, food tray, bread tray.
Descrizione 1. Items: Chip ed immersione, piatto servente, vassoio dell'alimento, vassoio del pane.
A daily serving of 10g is recommended(corresponds to approx. two tea spoons).
Si raccomanda una dose giornaliera di 10 g di creatina(circa due cucchiaini).
Just one capsule a day provides a potent serving of PARACTIN® and BCM-95 Bio-Curcumin®.
Solo una capsula al giorno fornisce una dose potente di PARACTIN® e BCM-95 Bio-Curcumin®.
If I have anything to do with it, serving out every last second of her original sentence.
Dipendesse da me, finirebbe di scontare ogni secondo della sua condanna.
There are also many restaurants serving excellent food and wine tasting typical of the territory.
Molti sono i localini che propongono ottime degustazioni enogastronomiche tipiche del territorio.
Results: 16064, Time: 0.1049

How to use "serving" in an English sentence

Divide among serving plates and enjoy.
Serving the Professional Audio Visual Industry.
Serving Floyd County and surrounding areas.
Professional, reliable, advocate serving Arizona statewide.
Serving the entire Gulf Coast region.
Family-owned restaurant serving traditional Italian food.
Proudly serving Westchester and surrounding areas.
Spoon the mousse into serving dishes.
Co-working space, serving drinks and food.
Contemporary London pub serving traditional food.
Show more

How to use "porzione, servire" in an Italian sentence

Porzione inferiore della grande cavità addominale.
Coppa gusto come pugno, servire freddo.
Non dovrebbe servire quindi acqua "circoscritta".
Detto questo, posso servire ugualmente bene.
Servire spruzzando con del cacao amaro…
Potete servire con del pane arrostito.
Una porzione contiene circa 250 kcal.
Ogni porzione vale circa 350 calorie.
Nella porzione periferica assenti chiare nodularità.
Servire immediatamente con del parmigiano grattugiato.

Top dictionary queries

English - Italian