What is the translation of " SERVING " in Slovak?

• slúži
• porciu
• slúžiace
• podávaním
• servírovanie
• služby
• podávať
• servírovací
• slúžiaca
• servírovať
• obsluhujú
• slúženie
• pôsobí
• servírovaním
• slúžiacou
• servírovania
• slúženia
• slúžiacu

Examples of using Serving in English and their translations into Slovak

Temperatures for serving wine.
Teplota servírovania vína.

Serving as a natural stimulant.
Pôsobí ako prírodný stimulant.

Presently serving as secretary.
Aktuálne pôsobí ako sekretár.

Serving as an advertisement medium.
Pôsobí ako inzertné médium.

ESV| Jesus understanding serving.
ESV| Ježiš porozumenie slúženie.

Serving as an investment advisor.
Pôsobí ako investičný poradca.

ESV| reliability reward serving.
ESV| spoľahlivosť odmena slúženie.

Serving nearly all points of the city.
Obsluhujú takmer všetky linky v meste.

There are three airports serving Milan.
Miláno obsluhujú tri letiská.

Serving the university for more than 30 years.
Na univerzite pôsobí viac ako 30 rokov.

ESV| reliability blessing serving.
ESV| spoľahlivosť požehnanie slúženie.

What are the ideal serving temperatures for wine?
Aké sú ideálne teploty servírovania vín?

NIV| reliability blessing serving.
NIV| spoľahlivosť požehnanie slúženie.

And serving God- it is serving God.
Ale slúženie Bohu, to je slúženie Bohu.

Your senses are meant for serving Me.
Vaše zmysly sú určené pre slúženie Mne.

No, I will be serving them pastries from La Bernardin restaurant.
Nie, budem im servírovať zákusky z reštaurácie La Bernardin.

Add a few ice cubes before serving.
Pred servírovaním doň pridajte kocky ľadu.

For a priest or deacon, serving is like breathing.
Pre kňaza alebo pre diakona je slúženie ako dýchanie.

It is cut into small pieces before serving.
Pred servírovaním nakrájame na menšie kúsky.

Red wines- recommended serving temperatures.
Červené vína- odporúčané teploty servírovania.

When soft, pour off the water and you can start serving.
Keď sú mäkké, tak vodu zlejeme a môžeme začať servírovať.

This is a serving quality, the desire to serve people and humanity.
Je tu akási vlastnosť slúženia, túžba slúžiť ľuďom a ľudstvu.

Proceeds were donated to charities serving African children.
Výťažok z predaja bol venovaný na charitu slúžiacu africkým deťom.

Instead of giving and serving like Christ, you become obsessed with taking and consuming.
Namiesto slúženia a darovania sa ako Pán Ježiš ste posadnutý braním a prijímaním.

The proceeds from the sale were donated to charities serving African children.
Výťažok z predaja bol venovaný na charitu slúžiacu africkým deťom.

Before serving decorate HUMMUS with little bit of olive oil, red pepper and parsley.
Pred servírovaním ozdobíme HUMMUS olivovým olejom, červenou paprikou a petržlenovou vňatou.

Put it on the top before serving and enjoy the caribbean taste!
Posypte semienkami vrch šalátu ešte pred servírovaním a vychutnajte si chuť Karibiku!

São Paulo-Congonhas Airport is one of the four airports serving São Paulo.
Letisko São Paulo-Congonhas(CGH) je jedným zo 4 letísk, ktoré obsluhujú São Paulo.

Controversy erupted in 2014 when Conflict Kitchen began serving Palestinian cuisine.
Kontroverzia okolo The Conflict Kitchen vypukla v roku 2014, keď začali servírovať palestínske jedlá.

For example, mobile tables can be used as a storage system or serving cart.
Napríklad mobilné tabuľky môžu byť použité ako úložný systém alebo servírovací vozík.