What is the translation of " COMPLEMENT THE WORK " in Italian?

• integrare il lavoro
• completano il lavoro

Examples of using Complement the work in English and their translations into Italian

These are hand-made, and embellish and complement the work of a tailor.
Fatte a mano impreziosiscono e completano il lavoro di un sarto.

The RISI 2 pilot projects complement the work being carried out by the RISI 1 regions
Con i progetti pilota RISI 2 viene completato il lavoro eseguito dalle regioni RIS11

We offer you high-tech products that optimally complement the work of your employees.
Offriamo prodotti high-tech perfetti per completare il lavoro dei vostri collaboratori.

These efforts complement the work of the EU‑funded Radicalisation Awareness Network(RAN)
Tali sforzi integrano le attività della rete di sensibilizzazione al problema della radicalizzazione(RAN),

This is not a resource intensive activity but should complement the work undertaken by the KICs.
Questa attività non è ad alta intensità di risorse, ma dovrebbe integrare il lavoro svolto dalle CCI.

Language learning modules on the Web can complement the work of a language teacher, or be used for independent study.
Moduli di apprendimento linguistico sul Web possono integrare il lavoro dell'insegnante o essere utilizzati per lo studio autonomo.

other famous Venetian landscape painters of the eighteenth century period complement the works exhibited in the paintings in Ca' Rezzonico.
e altri celebri paesaggisti veneti del Settecento completano le opere esposte nella'quadreria' di Ca' Rezzonico.

This new body would exist alongside and complement the work of the proposed High Level Communications Group.
Questo nuovo organismo coesisterebbe con il Gruppo ad alto livello per le comunicazioni e ne integrerebbe i lavori.

which can complement the work of the EIB and the EBRD.
che possono integrare il lavoro della Banca europea per gli investimenti e della BERS.

due consideration shall be given to how the Forum could complement the work of the National Contact Points on Integration.
occorre esaminare con la debita attenzione il modo in cui il Forum potrebbe integrare il lavoro delle cellule nazionali di contatto in materia di integrazione.

articulated robot which complement the work of operators, improving their ergonomics.
robot antropomorfi che coadiuvano il lavoro degli operatori, tutelando ne l' ergonomia.

New modern printing technology, fashion and basics of paint complement the work of designers actual texture.
La nuova tecnologia di stampa moderna, moda e basi di vernice completano il lavoro di progettisti consistenza reale.

bring added value and complement the work done by governments,
apportare un valore aggiunto e integrare il lavoro svolto dai governi,

be earmarked within the existing ICT work programme budget and complement the work addressing longer-term research challenges.
nell'attuale bilancio del programma di lavoro sulle TIC e completerà i lavori relativi alle sfide a lungo termine in materia di ricerca.

collection are displayed regularly in specific projects but also complement the works and the theme of temporary exhibitions.
vengono esposte periodicamente in progetti particolari o a complemento delle opere e del tema delle mostre temporanee.

stressed that the Taskforce should complement the work undertaken by the Council in addressing employment policy issues.
la Taskforce dovrebbe integrare i lavori svolti dal Consiglio nell'affrontare le questioni legate alla politica dell'occupazione.

implementation of Directive EU bring added value and complement the work done by governments international organizations and civil society in….
l attuazione della direttiva UE apportare un valore aggiunto e integrare il lavoro svolto dai governi dalle organizzazioni internazionali e dalla….

which together complement the work of education and the acquisition of autonomy which is fundamental to human growth.
tutte qualità cognitive importanti che completano l'opera educativa per acquisire le autonomie indispensabili alla crescita umana.

bring added value and complement the work done by governments,
apportare un valore aggiunto e integrare il lavoro svolto dai governi,

High-tech machinery complements the work of the craftsman to produce limited editions.
I macchinari ultra tecnologici completano il lavoro degli artigiani per produrre edizioni limitate.

It will discharge its duties, complementing the work of the Council of Europe and in synergy with it, if the decisions on establishing it are taken.
Se si deciderà di istituirla, essa svolgerà le sue funzioni integrando il lavoro del Consiglio d'Europa e in sinergia con il Consiglio.

It assists and complements the work of hospital in-
Intende contribuire a sostenere e integrare gli sforzi dei servizi a domicilio e residenziali,

This complements the work of the DebConf fundraising team, which we share some team members with.
Ciò complementa il lavoro del team di raccolta fondi per DebConf, team con cui condividiamo alcuni membri.

technical preparations for the transition to the single currency, complementing the work of the European Monetary Institute.
carattere tecnico per il passaggio alla moneta unica, affiancando l'attività dell'Istituto monetario europeo IME.

The Tomatis® Method adds a dimension of sound processing that complements the work of therapists working with sensory processing in general.
Il Metodo Tomatis® aggiunge una dimensione di elaborazione sonora che ben si integra al lavoro dei terapisti che trattano l'elaborazione sensoriale in generale.

has about 200 mg of Raspberry extract which complements the work of Garcinia Cambogia's functionality.
circa 200 mg di estratto di lampone che completa il lavoro di funzionalità di Garcinia Cambogia.

Complementing the works, within the otherworldly arena created by Lina Condes,
A completamento delle opere, nell'irreale scenario creato da Lina Condes,

priorities to meeting new global demands, complementing the work of the G8.
modo da rispondere alle nuove esigenze globali, integrando il lavoro del G8,

Complementing the work initiated at Lisbon and Stockholm on the‘new' basic skills,
Per completare i lavori avviati a Lisbona e a Stoccolma sulle‘nuove' competenze di base,