What is the translation of " COMPULSORY INTRODUCTION " in Italian?

• l'introduzione obbligatoria

Examples of using Compulsory introduction in English and their translations into Italian

The compulsory introduction of a Common Corporate Tax Base(CCTB) for all EU-based-companies option 3.
L'introduzione obbligatoria di una base imponibile consolidata comune per tutte le società

The market shrank by between 30% and 60% in the year immediately following the compulsory introduction of crash-helmets.
Che l'anno immediatamente successivo all'introduzione dell'obbligo del casco, il mercato reagì con una riduzione dal 30 al 60.

This would have resulted in the compulsory introduction of CCS, before the results of the demonstration project had
Ciò avrebbe comportato l'introduzione obbligatoria delle CCS, prima che fossero disponibili i risultati dei progetti dimostrativi.

The next step will be its compulsory introduction.
il passo successivo sarebbe l'imposizione obbligatoria della misura.

We should be against the compulsory introduction of scanners at European airports until we have heard answers to these questions.
Dovremmo essere contro l'introduzione obbligatoria degli scanner negli aeroporti europei finché non abbiamo ottenuto risposta a queste domande.

amendments that were approved by the House concerning the compulsory introduction of quotas.
a maggioranza gli emendamenti già decisi dalla plenaria relativamente all'introduzione vincolante di quote.

The compulsory introduction of a guarantee for sea transport sought by the Commission
L'introduzione obbligatoria, sostenuta dalla Commissione, di una garanzia per i trasporti via mare

In March 1985 the Environment Ministers agreed on the compulsory introduction of unleaded petrol from October 1989(Directive 85/210/EEC) 4.
Nel marzo 1985 i ministri dell'ambiente si sono accordati per l'introduzione obbligatoria della benzina senza piombo a partire dall'ottobre 1989(direttiva 85/210/CEE) 4.

The compulsory introduction of electronic stability control systems on European
Anche l'introduzione obbligatoria di sistemi di controllo della stabilità elettronici sulle automobili

Group recommended an integrated approach which included the compulsory introduction of new safety features,
livello CARS 21 ha previsto l'introduzione obbligatoria di nuovi dispositivi di sicurezza,

The proposal for the compulsory introduction by the Member States of an early retirement scheme
La proposta, che prevede l'istituzione obbligatoria, da parte degli Stati membri, di un regime di pensionamento anticipato

in particular, of the compulsory introduction in all Member States of a system of direct elections by secret ballot.
che in tutti gli Stati membri fosse introdotto obbligatoriamente un sistema di elezioni dirette con scrutinio segreto.

This integrated approach included the compulsory introduction of new safety features,
Tale approccio prevede l'introduzione obbligatoria di nuovi dispositivi di sicurezza,

preventative provisions that this draft directive contains, such as the compulsory introduction of automatic identification systems(AIS)
nel progetto di direttiva, in particolare la dotazione di bordo obbligatoria di sistemi di identificazione automatica(

I am particularly in favour of the idea of compulsory introduction of counterparty clearing facilities for handling derivatives
Sono particolarmente a favore dell'idea di introdurre obbligatoriamente le CCP per le transazioni sui derivati tra operatori del mercato.

approach with regard to road safety including the compulsory introduction of new safety features,
System for the 21st century), raccomandava un approccio integrato in materia di sicurezza stradale, fondato in particolare sull' introduzione obbligatoria di nuovi dispositivi di sicurezza,

The compulsory introduction of bilingual instruction is understood unequivocally
considerano l'introduzione obbligatoria dell'istruzione bilingue una discriminazione a cui è necessario porre fine.

Group recommended an integrated approach which included the compulsory introduction of new safety features,
raccomandato l'adozione di un approccio integrato che prevedeva l'introduzione obbligatoria di nuovi dispositivi di sicurezza,

The compulsory introduction of competition in this case does not mean the emergence of
L'introduzione obbligata della concorrenza in questo caso non significa la nascita di un mercato normale,

We must reduce our energy consumption, although critics doubt whether the compulsory introduction of energy-saving bulbs will achieve this,
Ne possiamo trarre una lezione per il futuro: dobbiamo ridurre i consumi energetici, anche se i critici dubitano che l'introduzione obbligatoria delle lampadine a risparmio energetico servirà a raggiungere questo risultato,

The date set for the compulsory introduction of leadfree petrol in all the Community
L'introduzione obbligatoria della benzina senza piombo in tutti gli Stati membri della Comunità

legislative proposals are foreseen for 2016 on the compulsory introduction of entry bans and return decisions in the SIS,
Schengen(SIS), entro il 2016 saranno presentate proposte legislative sull'introduzione obbligatoria nel SIS dei divieti d'ingresso e delle decisioni

We must quickly obtain the right to the absolute refusal of all compulsory introduction in the human body of products,
Dobbiamo ottenere rapidamente il diritto al rifiuto assoluto di qualunque introduzione obbligatoria nel corpo umano, di ogni prodotto

standard for lorries(which ultimately also leads to the compulsory introduction of soot particle filters),
autocarri(che porterà, alla fine, anche all'introduzione obbligatoria di filtri antifuliggine), standard di emissioni per

I would also point out that another fundamental request, which is the compulsory introduction of a label of origin for products entering the EU,
Ricordo inoltre che un'altra fondamentale richiesta, l'introduzione obbligatoria del marchio di origine per i prodotti in entrata nella UE, si

however Member States may refrain from its compulsory introduction, until a date set in a revised implementing directive concerning ovens passed in accordance with
tuttavia gli Stati membri possono rinviare la sua introduzione obbligatoria sino alla data fissata dalla pertinente direttiva di applicazione rivista,

but also having regard to the recent compulsory introduction of the common International Bank Account Number(IBAN)
nel Regno Unito, ma anche considerando la recente introduzione obbligatoria del numero internazionale di conto bancario(IBAN)

Introduction of compulsory surveillance for LPAI in all MSs.
Introduzione della sorveglianza obbligatoria nei confronti dell'LPAI in tutti gli Stati membri;

The introduction of compulsory insurance provisions would pose cost-related problems.
L'introduzione di disposizioni relative a obblighi di assicurazione solleverebbe problemi di costo.

Report by Mr van Minnen on the introduction of compulsory visas for Turkish workers.
Relazione dell'on. van Minnen sull'introduzione di un visto obbligatorio per i lavoratori turchi.

How to use "compulsory introduction" in a sentence

The 2017 update saw the compulsory introduction of a BS-IV compliant engine, an engine cowl and a new paint scheme.

Vitrius allowed for total independence, but no one had resisted a learning phase since the compulsory introduction of their units.

Would you honestly accept compulsory introduction of lead, pesticide DDT, engine exhaust and other Group 2B (possible carcinogens) in your home?

They also drew attention to the shortcomings in the economic and environmental arguments for the compulsory introduction of compact fluorescent bulbs.

It featured 39 proposals that could reform the finance industry, such as the compulsory introduction of the separation of banking activities.

In the 1980's, Compulsory introduction of cotton as the only plant to be cultivated proved to the undoing of the Uzbek people.

As well as unsolicited use of data, consumer groups have identified other privacy issues arising from the compulsory introduction of smart meters.

It turns out that the demand has outstripped supply across France and so the authorities have delayed the compulsory introduction until November.

These include a compulsory Aboriginal Education unit delivered by UWA's School of Indigenous Studies and a compulsory introduction to Courageous Conversations about Race.