Examples of using
Decisive force
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
The role of women in the process, has been a decisive force.
Il ruolo delle donne nel processo, è stata una forza decisiva.
This is the decisive force which will transform the American continent".
È questa la forza decisiva che trasformerà il continente americano».
A conscious working class is the decisive force in history.
Una classe operaia cosciente è il fattore decisivo della storia.
This is the decisive force in the transformation of the American continent.".
Questa è la forza decisiva nella trasformazione del continente americano".
A cigar that exudes a unique aroma, rich, which has a decisive force.
Un sigaro che emana un aroma unico, ricco, che presenta una forza decisa.
It is no longer true that the decisive forces are capital and the working class.
Non è più vero che le forze decisive siano il capitale e la classe operaia.
dominance has evolved from the concept of"decisive force.
Rapido s'è evoluta dal concetto di“forza decisiva”.
Is to apply decisive force. Now that conflict has come,
l'unico modo per limitarne la durata e' applicare una forza decisiva.
the economic base always turns out to be the decisive force.
la base economica finisce sempre per essere la forza decisiva.
Finally the army generals announced that they would use decisive force to clear out the sit-ins and even announced the day.
Alla fine i generali dell'esercito hanno annunciato che avrebbero usato la forza per disperdere i sit-in ed hanno anche annunciato il giorno.
duration Now that conflict has come, is to apply decisive force.
l'unico modo per limitarne la durata e' applicare una forza decisiva.
The only way to limit its duration is to apply decisive force. Now that conflict has come.
Ora che il conflitto e' arrivato, l'unico modo per limitarne la durata e' applicare una forza decisiva.
I can imagine the authorities will need to meet such an escalation of strike tactics with decisive force.
le autorita' dovranno affrontare una tale escalation nei metodi dello sciopero con una forza risoluta.
We pray that justice and love may become the decisive forces affecting our world.
Preghiamo dunque perché la giustizia e l'amore diventino forze decisive nell'ordine del mondo.
systematic campaign… to wipe the Spree from the… with more decisive force.
È arrivato il momento di affrontare il nemico con forza ancora maggiore.
One difficulty in which player attributes really are the decisive force, not external factors.
Una difficoltà che il giocatore attribuisce alla forza decisiva, non a fattori esterni.
Every day our excellence-driven goal to be a decisive force in the world transformation leads us to take on new challenges
Ogni giorno, il nostro obiettivo di rappresentare una forza decisiva nella trasformazione del mondo puntando all'eccellenza ci porta a raccogliere nuove sfide,
But I don't think that in the foreseeable future they would be able to turn into a dominant or decisive force inside the bourgeoisie.
Ma non credo che in un prevedibile futuro essi possano diventare una forza dominante o decisiva dentro la borghesia.
Finance capital is such a great, it may be said, such a decisive force in all economic and in all international relations,
Il capitale finanziario è una potenza così ragguardevole, anzi si può dire così decisiva, in tutte le relazioni economiche ed internazionali,
the Party cadres become the decisive force in the leadership exercised by the Party and the state.
i quadri del Partito diventavano la forza decisiva della direzione del Partito e dello Stato.
indistinct crowd the working class represents a decisive force.
nella folla indistinta il proletariato rappresenta una forza decisiva.
The common European heritage is perhaps the strongest, the most permanent and the most decisive force tending to show that there is a common interest that unites all our peoples.
Il patrimonio comune culturale europeo è le forza più intensa, più stabile e più decisivala quale dimostra l'esistenza di un interesse comune che unisce tutti i nostri popoli.
the Party could not have become the decisive force of its class.
il partito non potrebbe diventare la forza decisiva della propria classe.
Bolshevik Party had grown to be the decisive force of the revolution and was capable of foiling any attempt at counter-revolution.
bolscevico si era sviluppato, diventando la forza rivoluzionaria decisiva, capace di battere in breccia tutte le peggiori trame controrivoluzionarie.
they extend and are rooted in the period to increase the ratio of decisive force.
si estendono e sono radicate nel periodo di aumentare il rapporto di forza decisiva.
like"the true date of birth of the"antifascismo" as decisive force and as political choise to contrast the solution which Savoia
di svolta significativa nella vicenda antifascista,"la vera data di nascita- dice Quazza- dell'antifascismo come forza decisiva, come alternativa politica alla soluzione offerta da casa
VATICAN- Pope: the encounter with the living Jesus Christ"is the decisive force which will transform the American continent" Vatican City(Agenzia Fides)-"Secularism
VATICANO- Il Papa: l'incontro con Gesù Cristo vivo"è la forza decisiva nella trasformazione del continente americano" Città del Vaticano(Agenzia Fides)-"Il secolarismo e
but only by the cooperation of the most decisive forces in the world, with US imperialism as the centre of gravitation and the wire-puller in the background.
Essa ebbe luogo grazie alla cooperazione di forze decisive del mondo, con l' imperialismo USA nello sfondo in veste di regista principale.
It is a truth long known to every Marxist that in every capitalist society the only decisive forces are the proletariat and the bourgeoisie, while all social elements occupying a position between these classes and coming within the economic category of the petty bourgeoisie inevitably vacillate between these decisive forces.
Ogni marxista conosce da un pezzo la verità che in ogni società capitalistica le forze decisive possono consistere soltanto nel proletariato e nella borghesia, mentre tutti gli elementi sociali, che si trovano fra queste due classi e che vengono inclusi nella categoria economica della piccola borghesia, oscillano inevitabilmente fra queste due forze decisive.
the feminism that emerged from the 1960s became one of the decisive forces within the Swedish left,
degli anni 60, a differenza dello sciovinismo maschilista, si era trasformato in una delle forze decisive della sinistra svedese,
Results: 393,
Time: 0.0464
How to use "decisive force" in an English sentence
Rajavi believes that women are the decisive force in the struggle for democracy in Iran.
Territory is of supreme importance and the decisive force will always be a land army.
Second, the system in which the prime minister is a decisive force will break down.
To drive (a car, a hammer, a point…) with deft and decisive force of will.
We will continue this process, so as to become the most decisive force in the region.
Upon the anniversary of a party on the way to becoming a decisive force in Austria!
DemocracyInAction, a 501(c)3 nonprofit organization itself, believes technology can be a decisive force for social change.
There is no single decisive force at play; the answer is normally 'all of the above'.
The new substance turned out to be the decisive force that shaped the new world order.
They are part of our efforts to employ targeted and decisive force against cold-blooded, terrorist killers.
How to use "forza decisiva" in an Italian sentence
Immergevi i tuoi tentacoli nella forza decisiva del tormento interiore….
A partire dalla forza decisiva di 16 milioni di lavoratori salariati.
Potrebbe essere questa la forza decisiva in manifestazioni del genere?
Questa è la forza decisiva nella trasformazione del continente americano”.
Già oggi sono una forza decisiva per eleggere il nuovo presidente.
Promuove l'agricoltura e le imprese agricole come forza decisiva per la ripresa dell'Italia.
Il Pentagono, infatti, può rivelarsi una forza decisiva nell’emergenza.
Questa è la forza decisiva che trasformerà il Continente americano (...).
Ma la forza decisiva è quella degli operai e degli altri lavoratori.
Il Jobs Act rappresenta una prova di forza decisiva per Renzi.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文