Examples of using
Declarative memory
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Within declarative memory is semantic and episodic memory..
Rappresenta il superamento della dicotomia tra memoria semantica ed episodica.
The perirhinal cortex: a critical area into the declarative memory circuits.
La corteccia peririnale: una struttura critica nei circuiti della memoria dichiarativa.
Declarative memory is the domain of the mind, of names, of words and experiences.
La memoria dichiarativa è tipica della mente. Riguarda i nomi, le parole e le esperienze.
It is believed that sleep plays an active role in consolidation of declarative memory.
Si ritiene che il sonno abbia un ruolo attivo nel consolidamento della memoria dichiarativa.
The relationship between sleep spindles and declarative memory consolidation is not yet fully understood.
La relazione tra i fusi del sonno e il consolidamento della memoria dichiarativa non è stata ancora completamente compresa.
Together, semantic and episodic memory make up our declarative memory.
Insieme, la memoria semantica ed episodica costituiscono la nostra memoria dichiarativa.
The view that sleep plays an active role in declarative memory consolidation is not shared by all researchers.
L'opinione che il sonno abbia un ruolo attivo nel consolidamento della memoria dichiarativa non è condivisa da tutti i ricercatori.
sleep(SWS, sleep spindle and REM) in which declarative memory is consolidated.
fusi del sonno e REM) in cui la memoria dichiarativa è consolidata.
This mental process interacts with declarative memory(phylogenetically more recent),
Questo processo mentale interagisce con la MEMORIA DICHIARATIVA(filogeneticamente più recente),
et al. argue that sleep actively protects declarative memory from associative interference.
et al. sostengono che il sonno semplicemente protegge la memoria dichiarativa dall'interferenza di altri stimoli.
The perirhinal cortex: a critical area into the declarative memory circuits. Identification,
La corteccia peririnale: una struttura critica nei circuiti della memoria dichiarativa Identificazione, caratterizzazione funzionale
and the role of these areas in declarative memory are conserved across species as well.
e il ruolo di queste aree nella memoria dichiarativa è conservato anche tra le specie.
Declarative memory can be further sub-divided into semantic memory,
La memoria dichiarativa può essere ulteriormente suddivisa in memoria episodica,
Furthermore, Wixted believes that the sole role of sleep in declarative memory consolidation is nothing more but creating ideal conditions for memory consolidation.
Inoltre, Wixted ritiene che il solo ruolo del sonno nel consolidamento della memoria dichiarativa non sia altro che il creare le condizioni ideali per il consolidamento della memoria..
it actively enhances declarative memory consolidation.
o migliori attivamente il consolidamento della memoria dichiarativa.
it has been suggested that the central mechanism for consolidation of declarative memory during sleep is the reactivation of hippocampal memory representations.
è stato suggerito che il meccanismo centrale per il consolidamento della memoria dichiarativa durante il sonno sia la riattivazione delle rappresentazioni della memoria ippocampale.
surrounding structures appear to be most important in declarative memory specifically.
le strutture circostanti sembrano essere particolarmente importanti nella memoria dichiarativa.
Semantic and episodic memory together make up the category of declarative memory, which is one of the two major divisions of memory-
La memoria episodica e quella semantica insieme costituiscono la categoria della memoria dichiarativa, che è una delle due principali divisioni della memoria-
supports the stabilisation of this'declarative memory'(Stickgold, 2005).
consente la stabilizzazione di questa"memoria dichiarativa"(Stickgold, 2005).
episodic memory are part of a singular declarative memory system, yet represent different sectors and parts within the greater whole.
episodica fanno parte di un singolo sistema di memoria dichiarativa, ma rappresentano diversi settori all'interno di questo ampio sistema di codifica.
Another key piece of evidence regarding SWS's involvement in declarative memory consolidation is a finding that people with pathological conditions of sleep, such as insomnia, exhibit both reduction in Slow-Wave Sleep and also have impaired consolidation of declarative memory during sleep.
Un altro elemento chiave del coinvolgimento dello SWS nel consolidamento della memoria dichiarativa, è la scoperta che le persone con condizioni patologiche del sonno, come l'insonnia, mostrano sia una riduzione del sonno a onde lente che una riduzione del consolidamento della memoria dichiarativa durante il sonno.
plays the most important role in consolidation of declarative memory and there is a large amount of evidence to support this claim.
svolge il ruolo più importante nel consolidamento della memoria dichiarativa e vi è una grande quantità di prove a sostegno di questa affermazione.
explicit memory relates to any kind of conscious memory, and declarative memory relates to any kind of memory that can be described in words;
la memoria esplicita si riferisce a qualsiasi tipo di memoria cosciente, e la memoria dichiarativa si riferisce a qualsiasi tipo di memoria che possa essere descritta in parole;
in phylogenetically older areas of the brain, like the amygdule, and declarative memory as being mediated by the hippocampus and more recent areas of the cerebral cortex.
situata in aree filogeneticamente più antiche dell'encefalo quali l'amigdala, e la memoria dichiarativa mediata dall'ippocampo e da aree della corteccia cerebrale più recente.
is an impairment of declarative memory that affects both episodic and semantic memory operations.
è una compromissione della memoria dichiarativa che colpisce sia le operazioni di memoria episodica che semantica.
concluded that REM sleep facilitates consolidation of emotional declarative memories.
il sonno REM facilita il consolidamento delle memorie dichiarative emotivamente connotate.
plays a role in boosting consolidation of declarative memories.
svolge un ruolo nell'incremento del consolidamento delle memorie dichiarative.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文