[di'veləpiŋ ə ˌmeθə'dɒlədʒi]
sviluppando una metodologia
develop a methodology sviluppo di una metodologia developing a methodology
We're developing a methodology.
Stiamo sviluppando una metodologia.States by monitoring reforms towards active inclusion, developing a methodology for reference budgets and monitoring the adequacy of income support,
di inclusione attiva, mettendo a punto un metodo di elaborazione dei bilanci di riferimento e verificando l' adeguatezza del sostegno al reddito ricorrendo aDeveloping a methodology to classify complaints in a more harmonised manner across Member States.
Sviluppo di una metodologia per classificare i reclami in modo più armonizzato fra Stati membri;AcknoSoft and its partners are developing a methodology and guidelines for CBR developers,
la AcknoSoft e i suoi partner stanno sviluppando una metodologia e delle bnee guida per gb sviluppatori di CBR,Developing a methodology(model) for the revitalisation of rural area at joint cross-border workshops
Elaborazione di una metodologia di rivitalizzazione del territorio rurale nell'ambito di laboratori transfrontalieri comuniElisa Quintarelli's research which aims at investigating and developing a methodology for supporting effective analysis of journalistic texts and blogs,
IBM finanzierà la ricerca di Elisa Quintarelli, il cui scopo è lo sviluppo di una metodologia per supportare in modo efficace l'analisi di testi giornalistici e blog,Developing a methodology applicable Europe-wide to assist those SMEs of a preferably
Elaborare un metodo applicabile su scala europea per aiutare le PMI,the progression and the clarity of the previous book but also to continue developing a methodology and learning techniques addressed in each lesson:
progressione e la chiarezza del libro precedente, ma anche di continuare a sviluppare una metodologia e le tecniche di apprendimento affrontate in ogni lezione:DIGEP is developing a methodology for Open Innovation processes of SMEs which takes
DIGEP sta sviluppando una metodologia per processi di Open Innovation nelle piccolepaying particular attention to credit access, developing a methodology for promoting complementarity
con particolare attenzione al problema collegato all' accesso al credito, sviluppare una metodologia per assistere la complementaritàThe workshop Culture and Safety in Africa: Developing a Methodology Guide, which was held in Switzerland between the 10th and 14th March 2012,
Il workshop Culture and Safety in Africa: Developing a Methodology Guide, che si è svolto dal 10 al 14 marzo 2012 inWell, we're developing a methodology, so use it.
Beh, stiamo sviluppando una metodologia, perciò… usala.The project aims at developing a methodology, supported by tools,
Il progetto EFFORT mira allo sviluppo di una metodologia, supportata da prototipi,urban waste management, SWA-tool, for example, is developing a methodology for solid waste analysis,
rifiuti urbani lo strumento SWA sta sviluppando una metodologia per l' analisi dei rifiuti solidi urbani che èCulture and Safety in Africa: Developing a Methodology Guide is a three-days workshop taking
Culture and Safety in Africa: Developing a Methodology Guide è un workshop di tre giorni,The pilot studies shall aim at developing a methodology to obtain regular data which shall be
Gli studi pilota mirano a sviluppare una metodologia per ottenere dati regolari, sullaThe Commission proposes measures for developing a methodology for risk benefit assessment, achieving
La Commissione propone misure tese ad elaborare una metodologia di valutazione dei rischi e dei benefici,Develop a methodology at European level to encourage independent technical investigations,
Sviluppare una metodologia a livello europeo per promuovere lo svolgimento di inchieste tecniche indipendenti,Develop a methodology for a stepwise implementation of collection of meta data and contextual information.
Sviluppare una metodologia per effettuare gradualmente la raccolta dei metadati e delle informazioni contestuali.In order to improve productivity, PROFit has therefore developed a methodology which avoids conversion of unsuitable programs and semiautomates the conversion process.
Per migliorare la produttività, PROFit ha pertanto sviluppato una metodologia che evita la conversione di programmi inadatti e semi-automatizza il processo di conversione.The 2002 Ministerial order has developed a methodology for more frequent periodic evaluation of higher education institutions.
L'ordine ministeriale del 2002 ha sviluppato una metodologia per una valutazione periodica più frequente degli istituti di istruzione superiore.The Commission has developed a methodology which allows us to determine, as precisely as
La Commissione ha elaborato una metodologia che ci consente di determinare nel modo più precisoThe Commission developed a methodology for sharing the budget between operating and action grants.
La Commissione ha elaborato una metodologia per la ripartizione del bilancio tra le sovvenzioni di funzionamento e le sovvenzioni per le azioni.IVL Swedish Environmental Research Institute has developed a methodology to calculate the average carbon footprint of cartons in Europe.
L'istituto svedese di ricerca ambientale IVL ha sviluppato un metodo per calcolare l'impronta ecologica media degli imballaggi in cartone in Europa.REFORMwill develop a methodology for professional guidance,
REFORM svilupperà una metodologia“guida” per l'orientamento professionale,To transmit all the inner knowledge, the coach develops a methodology that facilitates and promotes the cognitive, emotional and behavioral changes.
Per trasmettere tutto il suo conoscimento, il Coach sviluppa una metodologia che facilita e promuove i cambi cognitivi, emotivi e comportamentali.Custodia has developed a methodology of approach to the bound problems of the internal audit
Custodia ha sviluppato una metodologia di approccio alle problematiche legate al controllo di gestioneWith such a responsibility I have taken things seriously and developed a methodology that should really tell me, and you, what each turntable is capable of….
A fronte di tale responsabilità, ho preso la cosa sul serio, ed ho sviluppato una metodologia che dovrebbe davvero dirmi, e dirvi, di cosa ogni giradischi è capace….Convergence has developed a methodology that substantially improves the financial benefits from RFP
La Convergence ha sviluppato una metodologia che migliora sostanzialmente i benefici economici delle gareMatteo Ricci in China, like Roberto de Nobili(1577-1656) in India, developed a methodology of evangelization that demonstrated its ability to transmit the Christian
Matteo Ricci in Cina, come del resto Roberto de Nobili(1577-1656) in India, svilupparono una metodologia di evangelizzazione che si è dimostrata capace di trasmettere
Results: 30,
Time: 0.0583
Developing a methodology for characterising in-situ viscosity profiles in tumbling mills.
Developing a methodology to easily account for regional differences in data.
Developing a methodology for drawing up guidelines on best medical practice.
Developing a methodology for the semi-automatic development of reliable filtering algorithms.
By developing a methodology to help the central planners find the.
You're developing a methodology for risk assessments - tell us about that.
Developing a methodology for the analysis of the therapeutic process with V-ARMA.
I'm also working on developing a methodology for approaching letters in lifewriting.
Developing a methodology to predict future stock prices based on historical data.
For large, multi-team projects be careful of developing a methodology by committee.
Show more
Il prossimo requisito è lo sviluppo di una metodologia per gestire l'innovazione.
Sviluppo di una metodologia analitica per la determinazione speditiva dei policlorobifenili PCB.
Sviluppo di una metodologia per la valutazione del PMCMV
2.4.1.
Non si può non tenerne conto nello Sviluppo di una Metodologia Didattica.
Sviluppo di una metodologia per il colloquio Motivazionale.
Sviluppo di una metodologia per il salvataggio dati, patching, configurazioni.
Sviluppo di una metodologia per l'analisi della significativita' statistica dei risultati (p-value).
Sviluppo di una metodologia per la stima del danno atteso da inondazione.
Sviluppo di una metodologia di progettazione integrate basata sul Protocollo ITACA.
Sviluppo di una metodologia per la didattica della composizione.