What is the translation of " DEVELOPING ACTIVITIES " in Italian?

• sviluppando attività
• lo sviluppo di attività

Examples of using Developing activities in English and their translations into Italian

Coordinating and developing activities of common interest for the member producer organisations.
Coordinare e sviluppare attività di interesse comune per le organizzazioni di produttori aderenti.

Creating valuable children's activities, takes as much as developing activities for adults!
Creazione di valore delle attività per bambini, prende tanto quanto lo sviluppo di attività per gli adulti!

Continue developing activities to spread a culture of safety with all suppliers and concerned parties.
Continuare a sviluppare attività a sostegno della diffusione della cultura della sicurezza verso tutti i fornitori e le parti interessate.

the operators' organisations in the olive sector are already developing activities in this field.
le organizzazioni degli operatori olivicoli stanno infatti già sviluppando attività in questo campo.

Encouraging and developing activities for the exchange of best practice between SMEs
Avviare e approfondire attività di scambio di buone pratiche tra le PMI

consolidate a pipeline of around€ 400 million developing activities in engineering, of'O&.
pipeline di circa 400 milioni di euro sviluppando attività nell'ambito dell'ingegneria, dell' O&.

Consider developing activities on insurance premium taxes
Prevedano l'elaborazione di attività riguardanti le imposte sui premi assicurativi

funding programme will take over, continuing and developing activities under the Action Programme to combat discrimination.
nuovo programma difinanziamento che porterà avanti e svilupperà le attività svolte dal Programma d'azione comunitario percombattere le discriminazioni.

will allow the management to look confidently at further developing activities through acquisitions.
consente al management di guardare con fiducia ad ulteriori attività di sviluppo tramite acquisizioni.

Information campaigns, conferences, studies on developing activities and good practice should all be
Campagne d'informazione, conferenze, studi sullo sviluppo delle attività e buone pratiche dovrebbero essere programmate

adolescents deprived of their liberty, by developing activities with the help of the Mobile School.
giovani privati della libertà, attraverso lo sviluppo di attività con l'aiuto della Scuola Mobile.

The EP too points to the importance of developing activities for young people,
Anche il PE sottolinea l'interesse dello sviluppo di attività a favore dei giovani,

To improve young people's information of available opportunities and support in starting and developing activities, including social, cultural and business activities..
A migliorare l'informazione dei giovani sulle possibilità che si offrono e sostenerli nello sviluppo di attività, tra cui attività sociali, culturali e imprenditoriali;

and some entry-level sample jobs might include developing activities for older adults at a nursing home or for young children in an after-school program, serving
e alcuni lavori di esempio entry-level potrebbero includere lo sviluppo di attività per gli anziani in una casa di cura o per i bambini in un dopo programma scolastico,

strategic environmental assessment should be used when developing activities, plans and programmes, as they are much more appropriate instruments.
A tale scopo durante lo sviluppo di attività, piani e programmi sono raccomandate le valutazioni di impatto ambientale e le valutazioni strategiche ambientali quali strumenti molto più appropriati.

Regards the views expressed by the Commission on the way of developing activities and the role of the socio-economic actors concerned as proposals
Ritiene che le tesi della Commissione sul modo di sviluppare le azioni e sul ruolo da attribuire ai soggetti coinvolti costituiscano

to establish contacts between technologically sophisticated companies-for developing activities, examining the diversification and complementarity of their products,
imprese di buon livello tecnologico al fine di sviluppare le attività, esaminare le possibilità di diversificazione e di complementarità delle loro produzioni,

This operation also saw the introduction of a program for integrating and developing activities which, whilst maintaining the independence and identity of the various brands,
Con questa operazione è stato avviato anche un programma di integrazione e di sviluppo dell'attività, che, pur mantenendo l'autonomia e l'identità dei vari marchi,

products through the European Foundation of Food Banks, developing activities in collaboration with the distribution world, and raising public awareness.
Federazione Europea dei Banchi Alimentari, sviluppare attività in collaborazione con il mondo della distribuzione e di sensibilizzazione per le Persone.

aims at developing activities dedicated to employers in order to increase the occupancy rate of vacancies.
si prefigge di sviluppare attività dedicate ai datori di lavoro al fine di accrescere il tasso di occupazione dei posti di lavoro vacanti.

of the 2010 European Year for Combating Poverty and Social Exclusion by developing activities with poor and
anno europeo per combattere la povertà e l' esclusione sociale, attraverso lo sviluppo di attività di inclusione dei poveri

but above all in terms of the potential for developing activities and creating jobs,
ma soprattutto per il loro potenziale in termini di sviluppo di attività e creazione di posti di lavoro,

in all so-called"spill" of labor sectors(sectors of developing activities requiring strength work in which laid-es workers can retrain):
cosiddetti" fuoriuscita" di settori di lavoro( settori di attività di sviluppo richiedono forza lavoro che ha posto-ES lavoratori possono riqualificare):

and the right tools and software for developing activities, along with thorough planning and coordination of all intermediate phases to meet schedule,
manager e persone con qualifiche idonee), gli strumenti e software utili per lo sviluppo delle attività e una buona pianificazione e coordinazione di tutte le fasi intermedie per rispettare tempi,

can be compensated for by developing activities financed by the Structural Funds with a view to increasing
possono essere compensate sviluppando attività finanziate dai Fondi strutturali e destinate a migliorare la competitività della

public and private healthcare structures and developing activities related to lending and day-to-day banking operations,
general contractor e sanità pubblica e privata, sviluppando le attività di finanziamento e l' operatività bancaria corrente,

Organising and developing activity in the field of science and research.
Organizzano e sviluppano attività nel settore delle scienze e della ricerca;

Today it is a city with developed activities from the secondary and tertiary sector.
Oggi, rappresenta una città con attività sviluppate dal settore secondario e terziario.

Euro Y Information Centres developed activities for young people during the summer.
Il centro Euro Y Info ha sviluppato attività per ragazzi durante l'estate.

This standardisation body has developed activities in the food sector.
Questo organo di standardizzazione ha sviluppato attività nel settore degli alimenti.

How to use "developing activities" in an English sentence

funding research and developing activities in support of these aims.

companies and investment funds acquiring assets and developing activities in Brazil.

Make a point of developing activities and relationships beyond the classroom.

The association is currently developing activities to promote dry forest conservation.

DFIC-India supports companies entering and developing activities on the Indian market.

Its harder to sustain all paper developing activities now a days.

Developing activities that can help the government eradicate and prevent corruption.

This will support developing activities that are important to the program.

Experience developing activities and events to market library resources and services.

Developing activities and services to generate aspiration, confidence and address inequality.

How to use "lo sviluppo di attività" in an Italian sentence

Federazione europea per lo sviluppo di attività intorno.

Interventi per lo sviluppo di attività produttive. 1. (Omissis) (1). 2.

Questo ambiente risulta particolarmente adatto per lo sviluppo di attività equestri.

Spazi che consentono lo sviluppo di attività regolamentate dalle norme sportive.

Volto a favorire lo sviluppo di attività economiche, di.

Servizio Riabilitativo: il servizio prevede lo sviluppo di attività riabilitative specifiche.

Semplificazione per l avvio e lo sviluppo di attività produttive.

Ha preferito aumentare lo sviluppo di attività verso paesi dell’est.

Linee guida per lo sviluppo di attività agricole nell'Alta Pianura Lombarda.

Servirà anche come guida per lo sviluppo di attività pilota.