What is the translation of " DIFFERING FORMS " in Italian?

• forme diverse
• differenti forme

Examples of using Differing forms in English and their translations into Italian

Differing interpretations have a preference for differing forms.
Le diverse grafie hanno origine da due diverse interpretazioni.

The underlying strands have differing forms of braided knots at their ends.
Quelli sottostanti hanno diverse forme di nodi intrecciati alle loro estremità.

it also assumes widely differing forms.
ed assume anche forme fortemente differenziate.

Income support must take differing forms, and needs to be better targeted.
Mentre il sostegno dei redditi richiede forme diverse e più mirate di intervento.

Tommy Angelo highlights the two differing forms of tilt.
Tommy Angelo evidenzia le due diverse forme di tilt.

The energy transport equation takes differing forms depending upon the mode of energy transport.
L'equazione di trasporto dell'energia ha forme diverse in relazione al modo in cui essa è trasportata.

submarine and subglacial eruptions which all originate below differing forms of a water surface.
sottomarine e subglaciali poiché queste ultime si originano sotto differenti forme di una superficie di acqua.

Public support takes differing forms such as protection of domestic markets, support
Il sostegno statale può assumere forme diverse, come ad esempio la protezione dei mercati nazionali,

not seem to be seriously hampered by the differing forms of property ownership rights.
sembra possa essere messa in discussione dalle differenti forme dei diritti di proprietà.

so in the sphere of the treatment of the widely differing forms of disease, feelings of brotherhood
Come in ogni altro campo, così nella sfera della cura di forme di malattia molto diverse, sentimenti di fraternità

at Community level, albeit in differing forms.
membri e a livello comunitario, anche se con modalità diverse.

Paying respect to this particular report is easy because it looks at the differing forms of economic units as well-
Rendere omaggio alla presente relazione è facile perché prende in considerazione anche le diverse forme di ente economico-

Member States have implemented a number of measures tailored to match the differing forms of the phenomenon and their prevalence tables 1-3.
attuato diverse misure volte ad affrontare le diverse forme del fenomeno e gli ambiti in cui esso appare più diffuso tabelle 1-3.

I fear that the tax-induced differences in the retail prices of cigarettes, because of differing forms of specific and ad valorem taxes operated by Member States,
Temo che l'imposta inducendo differenze nel prezzo al dettaglio delle sigarette, a causa della forma differenziata e ad valorem delle imposte praticate dai paesi membri,

young people about the services for which they are eligible and about the differing forms of accommodation which may be open to them.
informazioni sui servizi cui anche essi possono ricorrere e sulle varie forme di alloggio che si offrono loro.

this theory in differing forms is in greater
le scimmie-questa teoria, in forme diverse, è sostenuta,

in Slovenia and some in Croatia, and is subject to differing forms of authority.
parte in Croazia ed è soggetta a forme di tutela tra loro differenziate.

and job sharing all represent differing forms of voluntary or involuntary adjustment of work time.
il lavoro sei mesi all'anno e la suddivisione dell'occupazione rappresentano tutti forme differenti di arrangiamenti volontari od involontari dell'orario di lavoro.

if the case for change is put forward in differing forms with differing amounts of political pressure.
le modifiche degli accordi verranno chieste in forme diverse e con pressioni politiche di diversa intensità.

Mills may differ form the rear surfaceedges.
Mills possono differire formare la superficie posteriorebordi.

Legal professional services differ form court activities and out-of-court activities;
Le prestazioni professionali forensi sono distinte in attività giudiziale e attività stragiudiziale;

These may differ form administrative sources used in some Meber States.
Essi possono essere diversi dalle fonti amministrative utilizzate in alcuni Stati membri.

It differs form other thiazide diuretics in that a double ring system is incorporated into its structure.
Si differenzia diuretici tiazidici altra forma che è incorporato in un sistema a doppio anello nella sua struttura.

Chlorthalidone, a monosulfonamyl diuretic, differs form other thiazide diuretics in that a double ring system is incorporated into its structure.
Clortalidone, un diuretico monosulfonamyl, differisce altri diuretici tiazidici in forma che è incorporato un sistema di doppio anello nella sua struttura.

Torasemide, a monosulfonamyl loop diuretic, differs form other thiazide diuretics in that a double ring system is incorporated into its structure.
Torasemide, un diuretico dell'ansa monosulfonamyl, differisce altri diuretici tiazidici in forma che è incorporato un sistema di doppio anello nella sua struttura.

Differing literary forms and genres are handled with methods suitable to their type.
Diverse forme letterarie e generi sono trattati con metodi adatti al loro tipo.

For this room is used more simple designs, differing geometric forms of his.
Per questa sala viene utilizzata disegni più semplici, diverse forme geometriche della sua.

The arrangements adopted in the Member States do, however, take differing legal forms.
I sistemi adottati negli Stati membri presentano, tuttavia, forme giuridiche diverse.

It has several decorative forms, differing variegation, size, and double flowers, even a kind of white-pink flowers.
Ha parecchie forme decorative, variegatura diverse, dimensioni, e fiori doppi, anche una sorta di bianco-rosa fiori.

How to use "differing forms" in an English sentence

Some people may do better with differing forms of CBD oil as well.

Employers may be indifferent towards differing forms of compensation, but individuals are not.

What are the implications of the American Election for differing forms of liberalism?

The term harassment is broad and may come in differing forms of severity.

Encourages students to manipulate differing forms of media to construct their own meaning.

It actually occurs in several differing forms including ball, beaded, ribbon and sheet.

Utilizing differing forms of insurance during the planning process in Turlock is important.

Kleinberg believes that these differing forms of intelligence are compatible, not diametric opposites.

Shields of differing forms were carried by both foot soldiers and the cavalry.

I have suffered, as some of you know, through differing forms of abuse.

How to use "differenti forme" in an Italian sentence

Quali sono le differenti forme della malattia?

I diversi popoli hanno conosciuto differenti forme familiari.

Ha sempre avuto due differenti forme grafiche.

Come gestire differenti forme farmaceutiche e dosaggi?

Esistono tre differenti forme di torcicollo spasmodico.

Esistono tre differenti forme di contratti assicurativi previdenziali.

Esistono due differenti forme di capelli grassi.

Esistono differenti forme per guadagnare soldi!

Ampio spazio anche alle differenti forme di inquinamento.

Esistono differenti forme di problemi nel rapporto.