What is the translation of " DIFFICULTY IN ESTABLISHING " in Italian?

• difficoltà a stabilire

Examples of using Difficulty in establishing in English and their translations into Italian

Because there is great difficulty in establishing a democratic regime?
Perché c'è molta difficoltà per instaurare un regime democratico?

been won during the last hundred years, so that there is little difficulty in establishing the facts.
successi appartengono agli ultimi cento anni, cosicché la constatazione dei fatti presenta poche difficoltà.

The result is difficulty in establishing social relations, even within their own families.
Vi risultano difficoltà di rinsaldare rapporti sociali, anche all interno della propria famiglia.

but its institutions have difficulty in establishing contact with the citizens.
ma le sue istituzioni hanno difficoltà ad instaurare un contatto con i cittadini.

Considering that at the moment, there is some difficulty in establishing what individuals will take this event forward
Considerato che al momento c'è qualche difficoltà nell'individuare le persone e che comunque, nessuno si è proposto.

we have already had difficulty in establishing rules in relation to divorce.
abbiamo già avuto difficoltà a stabilire norme in materia di divorzio-

Women and men with a high level of masculinity have difficulty in establishing and maintaining interpersonal contacts;
Le donne e gli uomini con un alto livello di mascolinità hanno difficoltà a stabilire e mantenere i contatti interpersonali;

It would have no difficulty in establishing, at a global level,
Non avrebbe difficoltà a stabilire, a livello mondiale,

operating conditions that experience heavy loads, difficulty in establishing or maintaining housing alignment, or shaft deflection.
condizioni operative che presentano forti carichi e difficoltà nello stabilire e mantenere l'allineamento dell'alloggiamento o deformazione dell'albero.

It has difficulty in establishing a stable political
Il Nepal fatica a instaurare un clima politico-economico stabile

people also means that you may have difficulty in establishing your own boundaries and containing your own emotional needs.
persone significa anche che puoi avere difficoltà a stabilire i tuoi confini e a contenere i tuoi bisogni affettivi.

Among the consequences of the difficulty in establishing peace we have the enormous quantity of arms circulating everywhere
Tra le conseguenze di questa difficoltà a trovare pace abbiamo l'enorme quantità di armi che circolano dappertutto

without synchronization computers have difficulty in establishing the order of events
senza che i computer di sincronizzazione abbiano difficoltà a stabilire l'ordine degli eventi

The difficulty in establishing comparable average noise conditions for day(Lden)
La difficoltà di stabilire condizioni paragonabili di rumore medio giornaliero(giorno,

on the other, the difficulty in establishing a working democracy which guarantees the involvement of all sections
dall'altro, la difficoltà di creare una democrazia funzionante che garantisca la partecipazione di tutte le fasce di popolazione

The EESC would stress the difficulty in establishing what consumers consider to be quality or otherwise,
Il Comitato sottolinea la difficoltà che esiste nel determinare ciò che il consumatore percepisce come"qualità"

and that there is considerable difficulty in establishing and collecting the statistical data needed scientifically
e che sia notevolmente difficile determinare e raccogliere dati statistici necessari scientificamente per

A Church that risked remaining closed in on itself, with great difficulty in establishing a suitable relationship with modern thought, needed
Una Chiesa che rischiava di rimanere chiusa in se stessa, con una grande difficoltà a stabilire un rapporto adeguato col pensiero moderno,

trade with the Union, hampering the development of the south-south dimension, especially because of the partner countries' difficulty in establishing mutual cooperative relations.
ostacolando lo sviluppo della dimensione sud-sud anche per la difficoltà dei paesi partner di stabilire le relazioni di cooperazione tra loro.

estimated reaction function for interest rates but difficulty in establishing plausible simulation properties as well
funzione di reazione stimata dei tassi d'interesse, ma la difficoltà di stabilire proprietà di simulazione plausibili

The difficulty in establishing uniform Community criteria for dividing the unit
La difficoltà di stabilire criteri omogenei a livello comunitario per la ripartizione

There has emerged in the course of this activity the difficulty in establishing universal selection criteria
In questo contesto è emersa la difficoltà di stabilire dei criteri di selezione e metodologie

For a variety of reasons medical science has had difficulties in establishing a standard norm.
Per una serie di motivi la scienza medica ha avuto difficoltà a stabilire una norma standard.

Whilst recognising the difficulties in establishing cause and effect,
Pur prendendo atto della difficoltà di stabilire la causa e l'effetto,

These networks have in some cases, for practical or legal reasons, difficulties in establishing who amongst them would act as‘single sponsor.
In alcuni casi, per motivi pratici o di natura giuridica, tali reti faticano a stabilire quale soggetto debba agire in qualità di"sponsor unico.

even though I do see difficulties in establishing common European values.
nonostante mi renda conto ovviamente della difficoltà di definire in questo ambito valori comuni europei.

joyous perseverance, further steps are helpful for minimizing difficulties in establishing a daily meditation practice.
i seguenti passi sono utili per ridurre al minimo le difficoltà nell'instaurare una pratica meditativa quotidiana.

in particular the impact of the Euro-effect on the investigation(see recital 34) and the difficulties in establishing findings given the extent of non cooperation.
inchiesta e soprattutto dell' impatto dell'" effetto euro" sull' inchiesta( cfr. considerando 34) e della difficoltà a stabilire conclusioni, tenuto conto della notevole mancanza di collaborazione.

They cite treaty-related and constitutional difficulties in establishing rules and procedures that would simulate a“fiscal union.”.
Parlano delle difficoltà costituzionali e di quelle relative al trattato nello stabilire regole e procedure che simulerebbero una“unione fiscale”.

is obligatory if the Commission encounters serious difficulties in establishing whether or not aid is compatible with the common market.
pertanto indispensabile se la Commissione incontra gravi difficoltà nello stabilire se un aiuto sia compatibile con il mercato comune.

How to use "difficulty in establishing" in an English sentence

There was mild difficulty in establishing air quality in CONSOL during construction.

There is a visible difficulty in establishing the presence across the web.

There may be difficulty in establishing respiration because of restricted chest mobility.

We have experienced a little difficulty in establishing our kaffir lime tree.

Difficulty in establishing good and lasting relationship is another effect of insecurity.

They did not know Turkish and had difficulty in establishing a new life.

After making booking had difficulty in establishing airport pick up point for shuttle.

In practice, there can be some difficulty in establishing whether roles are equivalent.

Difficulty in establishing eye contact because of constant inner voice of being inadequate.

These factors contributed to the difficulty in establishing a pattern or recognizing commonalities.

How to use "difficoltà a stabilire" in an Italian sentence

Disagio nelle situazioni sociali e difficoltà a stabilire relazioni.

Difficoltà a stabilire e mantenere relazioni sociali e comportamento impulsivo.

Spesso hanno difficoltà a stabilire rapporti alcolismo e incesto.

Difficoltà a stabilire reti di comunicazione, budget, ecc.

Avete difficoltà a stabilire delle clausole che vi siano favorevoli.

Questi adulti hanno difficoltà a stabilire delle regole.

Hai difficoltà a stabilire da dove proviene una voce?

E avrà particolare difficoltà a stabilire rapporti duraturi e profondi.

Israele trovò grande difficoltà a stabilire a quale fazione appartenesse.

Errore 650|[PcPrimiPassi.it]Domande top, faq Domanda: difficoltà a stabilire connessione internet.